Search results

Achtzehn Theologinnen aus Afrika und Asien haben anlässlich einer Tagung, die vom 20. bis 22. April in Bangkok (Thailand) stattfand, die Arbeit am Thema „Mentoring von Frauen für ökumenische Führungsaufgaben“ aufgenommen. Initiiert hatte die Tagung die Abteilung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) für Ökumenische theologische Ausbildung, unterstützt wurde sie durch die Foundation for Theological Education in Southeast Asia.

Eighteen women theologians from Africa and Asia began a journey of reflection and action around the theme “Women’s Mentoring for Ecumenical Leadership” in a 20-22 April consultation in Bangkok, Thailand. The meeting was convened by the WCC department on Ecumenical Theological Education and supported by the Foundation for Theological Education in Southeast Asia.

Dieciocho teólogas africanas y asiáticas emprendieron un viaje de reflexión y acción en torno al tema de “La orientación de las mujeres en el liderazgo ecuménico”, en una consulta que tuvo lugar del 20 al 22 de abril en Bangkok (Tailandia). La reunión fue organizada por el departamento de Educación Teológica Ecuménica del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y contó con el apoyo de la Fundación para la Educación Teológica de Asia Sudoriental.

Dix-huit théologiennes venues d’Afrique et d’Asie ont entamé un processus de réflexion et d’action autour du thème du « mentorat féminin en vue de l’exercice des responsabilités au niveau œcuménique », à l’occasion d’une consultation qui s’est tenue du 20 au 22 avril à Bangkok, en Thaïlande. Cette réunion était organisée par le Département de formation théologique œcuménique du Conseil œcuménique des Églises (COE), avec l’appui de la Fondation pour la formation théologique en Asie du Sud-Est.

Athena Peralta is dedicated to observing and encouraging people who are defending their livelihood and defending creation across the world. “There is so much injustice in this world that it is really something beautiful to learn about and be able to accompany, even in tiny ways, struggles of communities and churches,” she said.

Bischof Munib Younan von der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Jordanien und im Heiligen Land konnte jetzt den Niwano-Friedenspreis in Anerkennung seiner Arbeit für den interreligiösen Dialog zwischen den christlichen, muslimischen und jüdischen Glaubensgemeinschaften in Jerusalem und weltweit entgegennehmen.

Bishop Munib Younan of the Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land was named a recipient of the Niwano Peace Prize for his work toward interreligious dialogue among Christians, Muslims, and Jews in Jerusalem and worldwide.

El Rev. Dr. Munib Yunan, obispo de la Iglesia Evangélica Luterana de Jordania y de la Tierra Santa, ha sido galardonado con el Premio Niwano de la Paz por su labor en pos del diálogo interreligioso entre cristianos, musulmanes y judíos de Jerusalén y del mundo entero.

Le Prix de la paix Niwano sera remis cette année à l’évêque Munib Younan de l’Église évangélique luthérienne de Jordanie et de Terre Sainte, afin de récompenser son travail en faveur du dialogue interreligieux entre chrétiens, musulmans et juifs à Jérusalem et partout ailleurs.

Religious leaders from across the Asia-Pacific region met in Bangkok on 6 and 7 December to develop a regional strategy for the prevention of incitement to violence that could lead to atrocity crimes. Religious leaders and actors from thirteen countries took part in the meeting from the Bahai, Buddhist, Christian, Hindu, Jewish and Muslim faiths. The meeting was organised by the United Nations Office on Genocide Prevention and the Responsibility to Protect in collaboration with the International Dialogue Centre (KAICIID) and the World Council of Churches (WCC).

Religious leaders, scholars and representatives of faith based organizations from the Asia-Pacific region will meet on 6 and 7 December 2016 in Bangkok, Thailand, to discuss the role of religious actors in preventing and responding to incitement to violence that could lead to atrocity crimes, and develop a regional plan of action for the prevention of incitement.

Four short videos sharing challenges and examples of how churches and church leaders can make a profound difference in global efforts to end AIDS as a public health threat are now available for individual inspiration and group discussion.

This year 6 and 9 August mark the 71st anniversary of the bombings of Hiroshima and Nagasaki, two Japanese cities destroyed by atomic bombs with a combined death toll estimated at more than 225,000 people.

Der ÖRK reagiert mit Verurteilung und Beileidsbekundungen auf den mörderischen Anschlag auf behinderte Menschen in Japan.

A murderous attack on disabled people in Japan has brought condemnation and condolences from the World Council of Churches.

El CMI ha expresado su condena y sus condolencias por el asesinato de varias personas con discapacidad en Japón.

Le COE a condamné l’attaque meurtrière contre des personnes handicapées au Japon, et a présenté ses condoléances. D’après de nouvelles informations sur les meurtres de 19 personnes souffrant de handicap mental, âgées de 18 à 70 ans, au centre Tsukui Yamayure-en de Sagamihara le 26 juillet, l’assaillant a été identifié comme un ancien employé de 26 ans.

Thirty-five years into the response to HIV and AIDS, it remains a disease that not only thrives on, but exploits the lines of exclusion and inequality in society. In the Philippines, where there has been an alarming increase in people testing positive for HIV, the country’s National Council of Churches recognized that more than words were needed. While dialogue and debate were important, they needed to translate into action, given the ever-widening gap between the rich and the poor in Filipino society, and a faith-based and societal milieu still dominated by a sex-negative theology.

Kerlan Fanagel’s submission to the Human Rights Council (HRC), delivered on the council’s 10th anniversary, highlighted the plight of the Lumad in Mindanao, a group of people who have been displaced from their traditional lands in the southern Philippines.

Churches are engaged at the grassroots level throughout the world in the response to HIV and AIDS, but the struggle against the disease and those stigmatized for being HIV positive needs to continue, say church leaders.