Displaying 61 - 80 of 170

Faces of help: WCC offers resource people to accompany during COVID-19 pandemic

The WCC is offering member churches some resources with a human face during the COVID-19 pandemic. A team of eight resource people has been made available to consult on how churches can discern their roles during the coronavirus pandemic, how they can adapt as faith communities, and how they can connect and share with each other.

Los rostros de la ayuda: El CMI ofrece a sus especialistas para brindar apoyo durante la pandemia del COVID-19

El CMI está ofreciendo a las iglesias miembros algunos recursos con rostro humano durante la pandemia del COVID-19. Se ha puesto a disposición un equipo de ocho especialistas para consultar cómo pueden las iglesias discernir sus funciones durante la pandemia del coronavirus, cómo pueden adaptarse en cuanto comunidades religiosas, y cómo pueden relacionarse entre ellas y compartir experiencias.

Young songwriters invited to shine for WCC 11th Assembly

As the World Council of Churches (WCC) 11th Assembly preparations progress, the Assembly Worship Planning Committee together with the WCC Youth Engagement programme are presenting a creative opportunity to young people between the ages of 18 and 35 who attend a WCC member church, inviting them to enter a song writing competition. This is part of efforts and initiatives involving and engaging young people in the planning and delivery of the assembly; they can be a part of the ecumenical movement with their young voices through music.

Jóvenes compositores invitados a mostrar su talento en la 11ª Asamblea del CMI

A medida que avanzan los preparativos de la 11ª Asamblea del CMI, el Comité de planificación de cultos de la Asamblea, junto con el programa de participación de los jóvenes del CMI, ofrece una oportunidad creativa a los jóvenes de 18 a 35 años que asistan a una iglesia miembro del CMI invitándoles a participar en un concurso de composición de canciones. Esta invitación forma parte de los esfuerzos e iniciativas que incluyen e involucran a los jóvenes en la planificación y realización de la Asamblea; pueden formar parte del movimiento ecuménico a través de sus voces y de la música.

Jouni Hemberg: “Make the message more visible”

Our series of interviews with Thursdays in Black ambassadors highlights those who are playing a vital role in increasing the impact of our collective call for a world without rape and violence. Jouni Hemberg is executive director of Finn Church Aid.

Rev. Dr Olav Fykse Tveit: “We as churches can really make a difference”

During 16 Days Against Gender-Based Violence, the World Council of Churches staff are demonstrating the links between their work and efforts to overcome sexual and gender-based violence under the theme, “From our House to Yours”.

Today, the #16Days contribution is from the General Secretariat, and the important role leadership plays in making equality and justice visible, and violence unacceptable.

Rev. Dr. Olav Fykse Tveit: “Nosotros, como iglesias, podemos marcar realmente la diferencia”

Durante los 16 días contra la violencia de género, el personal del Consejo Mundial de Iglesias pone de relieve los vínculos entre su labor y los esfuerzos para superar la violencia sexual y de género bajo el lema “De nuestra casa a la suya”.

Hoy, la contribución de los #16 días es de la Secretaría General, y habla del importante papel que desempeñan los líderes para lograr que la igualdad y la justicia sean visibles, y la violencia, inaceptable.

From Our House to Yours: WCC marks 16 Days against Sexual and Gender-Based Violence

The World Council of Churches (WCC) is highlighting the links between the household of God, and the fundamental need to make our homes safe and loving spaces during 16 Days Against Gender-based Violence. “16 Days” is an annual international campaign that begins on 25 November, the International Day for the Elimination of Violence against Women and ends on 10 December, Human Rights Day.

From Our House to Yours (De nuestra casa a la suya): el CMI celebra 16 días contra la violencia sexual y de género

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) pone de relieve la relación entre la casa de Dios y la necesidad fundamental de hacer de nuestros hogares espacios seguros y amorosos durante los 16 días contra la violencia de género. Los 16 días contra la violencia de género son una campaña internacional anual que comienza el 25 de noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, y termina el 10 de diciembre, Día de los Derechos Humanos.

Helsinki Orthodox Parish Council embraces Thursdays in Black campaign

The Helsinki Orthodox Parish Council has endorsed the Thursdays in Black global campaign for a world free from rape and violence.

Maria Mountraki, a member of the World Council of Churches (WCC) Commission of the Churches on International Affairs, also serves as the second vice president of the Helsinki Orthodox Parish Council.

El Consejo Parroquial Ortodoxo de Helsinki se suma a la campaña de los Jueves de negro

El Consejo Parroquial Ortodoxo de Helsinki ha anunciado su apoyo a la campaña mundial de los Jueves de negro a favor de un mundo sin violaciones ni violencia.

Maria Mountraki, miembro de la Comisión de las Iglesias para Asuntos Internacionales del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y segunda vicepresidenta del Consejo Parroquial Ortodoxo de Helsinki, dijo: “Siempre estoy pensando en cómo difundir los Jueves de negro y aumentar la conciencia mundial sobre la violencia de género”.

Young WCC commissioners contribute to Václav Havel exhibition in Rome

"The best thought is one that always leaves a certain crevice for the possibility that everything is totally different at the same time" - Rev. Martina Viktorie Kopecka, moderator of the World Council of Churches ECHOS Commission, cites this as her favorite quote from Václav Havel, opponent to Czechoslovak’s communist regime and later president of his country.

Jóvenes comisionados del CMI contribuyen a la exposición sobre Václav Havel en Roma

“El mejor pensamiento es aquel que siempre deja cierto espacio para la posibilidad de que todo sea totalmente diferente al mismo tiempo.”- Václav Havel La Rev. Martina Viktorie Kopecka, moderadora de la Comisión ECHOS del Consejo Mundial de Iglesias, menciona esta cita como su cita favorita de Václav Havel, opositor al régimen comunista de Checoslovaquia y, más tarde, presidente de su país.

Alison Judd: “Be willing to challenge”

Our series of interviews with Thursdays in Black ambassadors highlights those who are playing a vital role in increasing the impact of our collective call for a world without rape and violence. Alison Judd is the world president for the World Federation of Methodist and Uniting Church Women.

Alison Judd: “Dispuesta a desafiar la violencia”

Esta es la quinta de una serie de entrevistas con los embajadores de los Jueves de negro, quienes tienen una importante función aumentando la repercusión de nuestro llamado colectivo a un mundo sin violaciones ni violencia.

Alison Judd es la presidenta mundial de la Federación Mundial de Mujeres de la Iglesia Metodista y Unida.