Resultados de la búsqueda

Al dirigirse a la Comisión de Fe y Constitución del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) durante la reciente reunión histórica de la comisión en Indonesia, el secretario general del CMI, Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, expresó su agradecimiento por el trabajo de la comisión y su esperanza para el devenir ecuménico de cara a 2025.

In seiner Rede vor der Kommission für Glauben und Kirchenverfassung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) im Rahmen der historischen Tagung in Indonesien drückte ÖRK-Generalsekretär Pastor Prof. Dr. Jerry Pillay seine Dankbarkeit für die Arbeit der Kommission und seine Hoffnung für die ökumenische Reise im Jahr 2025 aus.

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha sido galardonado con el segundo premio de Geneva Engage por su alcance digital y su interacción con el mundo a través de los medios sociales.

Dem Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK) wurde von Geneva Engage der Preis für den zweiten Platz für seine digitale Reichweite und sein Engagement mit der Welt auf Social Media verliehen.

El Instituto Ecuménico de Bossey del Consejo Mundial de Iglesias invita a académicos y académicas emergentes y experimentados de diversas tradiciones cristianas a participar en una conferencia internacional que profundizará en la significatividad ecuménica del Primer Concilio Ecuménico de Nicea (325 d.C.) y su relevancia en un mundo actual rápidamente cambiante. 

Das Ökumenische Institut des Ökumenischen Rates der Kirchen in Bossey lädt aufstrebende und führende Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus den vielfältigen christlichen Glaubenstraditionen zur Teilnahme an einer internationalen Konferenz ein, die sich mit der ökumenischen Bedeutung des ersten ökumenischen Konzils von Nizäa (325 n. Chr.) und seiner Relevanz in der sich schnell verändernden Welt von heute beschäftigen wird.

La Comisión de Fe y Constitución del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) se dará cita en Tondano, Sulawesi del Norte (Indonesia), del 2 al 7 de febrero, en la que será su primera reunión presencial desde su elección por el Comité Central del CMI, en junio de 2023.

Die Kommission für Glauben und Kirchenverfassung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) wird vom 2. bis 7. Februar in Tondano, Nord-Sulawesi, Indonesien, tagen. Es handelt sich um die erste Tagung mit persönlicher Präsenz seit die Kommission im Juni 2023 vom ÖRK-Zentralausschuss gewählt wurde.

Das Lachen in den Gesichtern der Studierenden, die ihren Abschluss am Ökumenischen Institut in Bossey gemacht haben und ihre Zeugnisse entgegennehmen, hat gezeigt, dass sie hier eine einzigartige Erfahrung gemacht haben, die sie auch nach ihrer Rückkehr in ihre Heimatländer miteinander verbinden wird.

Las sonrisas de los estudiantes del Instituto Ecuménico de Bossey al recoger sus diplomas dejaron intuir que sentían algo único que les unirá cuando regresen a sus respectivos rincones del mundo

La Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos se celebrará del 18 al 25 de enero, con materiales elaborados en Burkina Faso por la Comunidad Chemin Neuf.

Die Gebetswoche für die Einheit von Christen wird auch in diesem Jahr vom 18. bis 25. Januar gefeiert; die Materialsammlung dafür wurde in Burkina Faso unter Leitung der Gemeinschaft Chemin Neuf erarbeitet.

Am 14. Dezember legte der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) der Versammlung der Vertragsstaaten des Internationalen Strafgerichtshofs (IStGH) einen Vorstoß zur Schaffung eines besseren rechtlichen Rahmenwerks für die Bekämpfung der Desinformation in Bezug auf den Klimawandel vor. 

El 14 de diciembre, en una comunicación a la Asamblea de los Estados Partes de la Corte Penal Internacional (CPI), el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) instó a la creación de un mejor marco jurídico para combatir la desinformación sobre el cambio climático.