Suchergebnisse

La Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos, que se celebrará del 18 al 25 de enero (en el hemisferio norte) y del 21 al 28 de mayo (en el hemisferio sur), unirá a las iglesias del mundo bajo el tema “Amarás al Señor tu Dios... y a tu prójimo como a ti mismo” (Lucas 10:27).

Unter der Überschrift „Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben und deinen Nächsten wie dich selbst“ (Lukas 10,27) wird die Gebetswoche für die Einheit von Christen, die weltweit vom 18. bis 25. Januar (Nordhalbkugel) bzw. 21. bis 28. Mai (Südhalbkugel) gefeiert wird, die christlichen Kirchen aus aller Welt auch in diesem Jahr zusammenbringen.

La oración mundial por la paz, el 22 de marzo, unirá a los cristianos para orar por la paz y promover la paz, movidos por la esperanza en un futuro mejor. 

La oración mundial por la paz, el 22 de marzo, unirá a los cristianos para orar por la paz y promover la paz, movidos por la esperanza en un futuro mejor. 

Ein weltweites Friedensgebet am 22. März soll christliche Gläubige zum Gebet und zu Fürsprachearbeit für Frieden und in der Hoffnung auf eine bessere Zukunft zusammenbringen. 

Ein weltweites Friedensgebet am 22. März soll christliche Gläubige zum Gebet und zu Fürsprachearbeit für Frieden und in der Hoffnung auf eine bessere Zukunft zusammenbringen. 

Estatísticas coletas pela ONU em 2017 indicam que 87.000 mulheres foram mortas naquele ano por causa de seu gênero. Desses assassinatos, 58% – um total de 137 mulheres todos os dias – foram mortas por um membro de sua própria família ou parceiro íntimo. A pandemia de COVID-19 exacerbou ainda mais essa violência, ao ponto que, em setembro de 2020, 121 países haviam instituído e adotado novas medidas para apoiar e/ou prestar mais cuidados às mulheres sobreviventes de violência como parte de seus planos de resposta à COVID. 

Las estadísticas recopiladas por las Naciones Unidas en 2017 indicaron que 87 000 mujeres fueron asesinadas ese año por motivos de género. De esos asesinatos, el 58% (137 mujeres cada día) fueron cometidos por un familiar de la víctima o por su pareja. El surgimiento de la pandemia de COVID-19 ha exacerbado la violencia hasta tal punto que, en septiembre de 2020, 121 países habían instituido y aprobado, en el marco de sus planes de respuesta ante la COVID-19, nuevas medidas de apoyo y/o asistencia a las mujeres víctimas de la violencia. 

Seminario web de la región de América Latina sobre la peregrinación de justicia y paz en el contexto de la pandemia de COVID-19.

Este simposio se centrará en el impacto de la transformación digital en las comunidades y las sociedades, y las medidas necesarias para garantizar un futuro digital justo e incluyente. Al unir la investigación, las experiencias de distintas regiones y comunidades, las aportaciones de expertos, y la reflexión ética y teológica, se identificarán oportunidades para la acción como una contribución a la 11ª Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias. 

Dieses Symposium wird sich mit dem Einfluss der digitalen Transformation auf Gemeinschaften und Gesellschaften befassen, sowie mit den erforderlichen Handlungen, um eine gerechte und integrative digitale Zukunft zu gewährleisten. Dank der Kombination von Erkenntnissen aus der Forschung, Erfahrungsberichten aus verschiedenen Regionen und Gemeinschaften, Fachwissen sowie ethischen und theologischen Überlegungen wird das Symposium Handlungsmöglichkeiten ermitteln, und damit zur 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) beitragen.

El CMI celebrará una semana de oración al cumplirse un año del inicio de la pandemia de COVID-19.

Ein Jahr nachdem die Weltgesundheitsorganisation (WHO) die Ausbreitung von COVID-19 zu einer globalen Pandemie erklärt hat, lädt der Ökumenische Rat der Kirchen zu einer Gebetswoche zu diesem Thema ein. 

Der Interims-Generalsekretär des ÖRK, Priester Prof. Dr. Ioan Sauca, lädt die weltweite ökumenische Familie und die Freunde der Ökumene ein, per Livestream im Internet am letzten Tag der alljährlichen Gebetswoche für die Einheit der Christen einen öffentlichen Online-Gottesdienst zu feiern.

El secretario general interino del CMI, Rev. Prof. Ioan Sauca, invita a la familia ecuménica mundial y a sus amigos y amigas a unirse en un servicio público de oración retransmitido en directo el último día de la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos.

Gewalt erzeugt mehr Gewalt, daher braucht Friedensförderung gewaltfreies Engagement. Eine interaktive Ausstellung der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau (im Ökumenischen Rat der Kirchen vertreten durch die Evangelische Kirche in Deutschland, EKD) zeigt Beispiele dafür, wie ein solches Engagement konkret aussehen kann.

Neue Kräfte verändern die Arbeitswelt und diese Veränderungen erfordern unser entschlossenes Handeln. Wenn wir als Menschen des Glaubens über die Zukunft der Menschheit nachdenken, stellen wir die Würde der Menschen in den Mittelpunkt und stützen uns auf Überlegungen, was für das Gemeinwohl am besten ist.

Hay nuevas fuerzas que están transformando el mundo del trabajo. Las transiciones que esto conlleva requieren medidas contundentes. Al imaginar el futuro de la humanidad, las personas religiosas dan prioridad a la dignidad humana, basándose en el discernimiento en aras del bien común.

Zum dritten Mal in Folge nehmen Mitarbeitende des ÖRK auch dieses Jahr wieder am jährlichen Escalade-Rennen teil, das die Stadt Genf im Dezember zum 41. Mal ausrichtet.

Miembros del personal del CMI participan en la 41ª edición de la carrera anual de la Ciudad de Ginebra con motivo de la Escalade por tercer año consecutivo.