Résultats de la recherche

Looking toward the 2022 assembly of the World Council of Churches (WCC) that will gather around the theme “Christ’s love moves the world to reconciliation and unity,” the latest issue of the WCC journal International Review of Mission focuses on the relationship between mission and unity.

El arzobispo Rev. Dr. Soritua Albert Ernest Nababan, dirigente ecuménico mundial, falleció el 8 de mayo en Yakarta (Indonesia) a los 87 años. Fue presidente del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) de 2006 a 2013 y sirvió como éforo (arzobispo) de la Huria Kristen Batak Protestan, la iglesia protestante más grande de Indonesia y la mayor iglesia luterana de Asia con cuatro millones de miembros.

L’archevêque Soritua Albert Ernest Nababan, leader œcuménique au niveau international, est décédé le 8 mai à Jakarta, en Indonésie, à l'âge de 88 ans. Il a été président du Conseil œcuménique des Églises (COE) de 2006 à 2013 et a été l'ancien éphore (archevêque) de l'Église chrétienne protestante Huria Kristen Batak, la plus grande église protestante d'Indonésie et la plus grande église luthérienne d'Asie avec 4 millions de membres.

Erzbischof Pastor Dr. Soritua Albert Ernest Nababan, eine international bekannte ökumenische Führungspersönlichkeit, ist am 8. Mai in Jakarta, Indonesien, im Alter von 88 Jahren verstorben. Er war von 2006 bis 2013 Präsident des ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) und hatte als Ephorus (Erzbischof) in der Huria Kristen Batak Protestan, der größten protestantischen Kirche in Indonesien und der größten lutherischen Kirche in Asien mit vier Millionen Mitgliedern, eine Führungsposition inne.

Archbishop Rev. Dr Soritua Albert Ernest Nababan, a global ecumenical leader, passed away on 8 May in Jakarta, Indonesia, at the age of 88. He was the World Council of Churches (WCC) president from 2006-2013 and served as the former Ephorus (Archbishop) of the Huria Kristen Batak Protestan, the largest Protestant church in Indonesia and the largest Lutheran church in Asia with a membership of 4 million people.

Während sich überall auf der Welt Christinnen und Christen darauf vorbereiten, Ostern daheim hinter verschlossenen Türen zu feiern, soll ihnen der Tag dank der kreativen Ideen der Kirchenoberhäupter dennoch Freude bereiten und sie sich einander nahe fühlen lassen.

As Christians across the world prepare to celebrate Easter shuttered in their homes, they will still find the joy of the day and feel closer to each other, thanks to creative thinking by church leaders.

From including photos of church members within webcast worship services, to placing written greetings at doorways, Easter celebrations can still safely connect people who want to celebrate the resurrection of their common Lord.

Los cristianos del mundo entero que se preparan para celebrar la Pascua encerrados en sus hogares seguirán encontrando la alegría de este día y se sentirán más cerca de los demás gracias al pensamiento creativo de los dirigentes de las iglesias.

Alors que les fidèles chrétiens du monde entier se préparent à célébrer Pâques calfeutrés chez eux, il leur sera tout de même possible de puiser dans la joie pascale et de se sentir proches les uns des autres grâce à la créativité déployée par les responsables d’Églises.

A special working group of the World Council of Churches Commission on World Mission and Evangelism met in Istanbul, Turkey this week to further explore the place and profile of transforming discipleship in the life and work of churches globally. During the meeting the group on “Transforming Discipleship” worked on a document drafting that could best depict the shape of discipleship in the light of the Arusha Call.

The World Council of Churches (WCC) and the Christian Conference of Asia held a regional con-sultation on “Evangelism and Missional Witness in a Multi-religious Asia” from 29 November to 5 December. Convening in Chiang Mai, Thailand, the gathering explored evangelism as an effective means to extend and spread the good news. The WCC and the Christian Conference of Asia have a long his-tory and tradition of being deeply involved in mission and evangelism through different program-matic areas.

The World Council of Churches (WCC) and the Christian Conference of Asia have announced a regional consultation on “Evangelism and Missional Witness in a Multi-religious Asia” from 29 November to 5 December. Convening in Chiang Mai, Thailand, the gathering will explore evangelism as an effective means to extend and spread the good news.

As the Finnish Mission Council celebrated its centenary on 12 October in Tampere, Finland, the Lutheran Archbishop of Finland, Dr Tapio Luoma, celebrated the witness in mission of the earlier missionaries and generations. Luoma also urged every generation to find answers to the question of how to live fully as a disciple of Jesus and fulfil his commission.

As the Finnish Mission Council observed its centenary, Dr Risto Jukko, director of the World Council of Churches Commission on World Mission and Evangelism, spoke about the relation between Finnish mission work and the international mission movement.

Der Aufruf von Arusha zur Nachfolge ist gleichzeitig belebend, verwandelnd und herausfordernd und bereitet einigen Menschen sogar Unbehagen – das sagten Vertreter/innen der Kommission für Weltmission und Evangelisation (CWME) des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) auf einer Pressekonferenz anlässlich einer Buchveröffentlichung in Helsinki (Finnland) am 20. Mai.