Resultados de la búsqueda

Desde muy temprana edad, la obispa Mary Ann Swenson ha utilizado el poder de la oración.

Dès son plus jeune âge, l’évêque Mary Ann Swenson a exploité le pouvoir de la prière.

Schon in den jungen Jahren hat Bischöfin Mary Ann Swenson aus der Kraft des Gebetes geschöpft.

A medida que se aproxima rápidamente la Semana de Oración por la Unidad Cristiana, la moderadora de la Comisión de Fe y Constitución del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), la Rev. Dra. Susan Durber, reflexiona sobre el tema, «Vimos la estrella en el Oriente», y sobre lo que significa la unidad para el mundo actual.

Die Vorsitzende der ÖRK-Kommission für Glauben und Kirchenverfassung, Pfarrerin Dr. Susan Durber, denkt über das Thema der herannahenden Gebetswoche für die Einheit der Christen, „Wir haben seinen Stern im Osten gesehen“ nach und darüber, was Einheit für die heutige Welt bedeutet.

Alors que la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens approche à grands pas, la modératrice de la Commission « Foi et constitution » du Conseil œcuménique des Églises (COE), la pasteure Susan Durber, réfléchit sur le thème « Nous avons vu son astre à l’Orient » et sur ce que signifie l’unité pour le monde d’aujourd’hui.

El Rev. Dr. Odair Pedroso Mateus, secretario general adjunto interino del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y director de Fe y Constitución, comparte sus perspectivas sobre la próxima Semana de oración por la unidad cristiana, que se celebrará del 18 al 25 de enero. Las iglesias de todo el mundo reflexionarán sobre el tema de la esperanza y la alegría en Mateo 2:2: “Hemos visto su estrella en el oriente y hemos venido para adorarle”. El Consejo de Iglesias de Oriente Medio, con sede en Beirut (Líbano), se ha encargado de la coordinación del grupo de trabajo de la Semana de oración por la unidad cristiana 2022.

Pastor Dr. Odair Pedroso Mateus, stellvertretender Interims-Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) und Direktor der Kommission für Glauben und Kirchenverfassung, spricht über die bevorstehende Gebetswoche für die Einheit der Christen vom 18. bis 25. Januar. Auf der ganzen Welt werden sich die Kirchen über die Hoffnung und die Freude Gedanken machen, im Sinne von Matthäus 2,2: „Wir haben seinen Stern im Osten gesehen und sind gekommen, ihn anzubeten.“ Die Redaktionsgruppe der Gebetswoche für die Einheit der Christen 2022 wurde vom Rat der Kirchen im Nahen Osten in Beirut, Libanon, einberufen.

Le pasteur Odair Pedroso Mateus, secrétaire général adjoint par intérim du Conseil œcuménique des Églises (COE) et directeur de Foi et constitution, nous fait part de ses réflexions au sujet de la prochaine Semaine de prière pour l’unité des chrétiens qui se tiendra du 18 au 25 janvier. L’espérance et la joie contenues dans Matthieu 2,2, «Nous avons vu son astre à l’Orient et nous sommes venus lui rendre hommage», seront au cœur des réflexions des Églises du monde entier. Le Conseil des Églises du Moyen-Orient, basé à Beyrouth, était l’hôte du groupe de rédaction de la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens 2022.

La comunidad de Taizé es bien conocida en las iglesias de todo el mundo por su acompañamiento esperanzador a los jóvenes en su camino de fe. ¿Cómo ha desafiado la pandemia a la comunidad ubicada en el sur de Francia, y de qué tienen sed los jóvenes en un momento en el que la mayoría de nuestras interacciones tienen lugar en línea? WCC Communications aprendió más sobre estos temas de la mano del hermano Alois, prior de la comunidad de Taizé, que visitó el CMI a principios de diciembre.

La communauté de Taizé est célèbre dans les Églises du monde entier pour son accompagnement encourageant des jeunes sur leur chemin de foi. Comment la pandémie a-t-elle mis au défi la communauté bourguignonne, et de quoi les jeunes ont-ils soif à une époque où la plupart de nos interactions se font en ligne ? Le service Communication du COE a demandé des détails à Frère Aloïs, prieur de la communauté de Taizé, qui nous a rendu visite début décembre.

Die Communauté von Taizé ist in den Kirchen überall auf der Welt für ihre ermutigende Begleitung von jungen Menschen auf ihrem Glaubensweg bekannt. Welche Herausforderungen stellte die Pandemie für die Gemeinschaft in Südfrankreich? Und wonach sehnen sich die jungen Menschen in Zeiten, in denen ein Großteil unseres Austauschs online stattfindet? Frère Alois, der Prior der ökumenischen Bruderschaft von Taizé, erzählte anlässlich seines Besuchs beim ÖRK Anfang Dezember mehr über diese Themen.