Resultados de la búsqueda

Un seminario web del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) celebrado el 19 de abril estudió ideas para erradicar el estigma y la discriminación por el VIH y formas en que las iglesias podrían hacer justicia a las personas vulnerables.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a organisé un webinaire le 19 avril pour identifier des idées permettant d’éradiquer la stigmatisation et la discrimination liées au VIH et de faire valoir la justice pour les personnes vulnérables.

Las dos iniciativas del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sobre el VIH se reunieron para revisar y celebrar su labor crucial y transformadora, y seguir planificando una intervención reforzada del CMI en materia de VIH a través de la nueva Comisión de las Iglesias para la Salud y la Sanación.

Les responsables de deux initiatives de lutte contre le VIH du Conseil œcuménique des Églises (COE) se sont réunis pour examiner et célébrer le travail accompli ainsi que pour poursuivre la planification d'une lutte renforcée du COE contre le VIH au sein de la nouvelle Commission pour la santé et la guérison du COE.

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) acepta para los puestos directivos las candidaturas de personas que quieran aprovechar el impulso creado por la comunidad mundial para dar continuidad a la labor que realiza en materia de unidad, justicia y paz.

Vous souhaitez poursuivre et développer les efforts permanents de la communauté œcuménique mondiale en faveur de l’unité, de la justice et de la paix? Le Conseil œcuménique des Églises (COE) accepte les candidatures à des postes de direction du personnel.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) et l’Alliance évangélique mondiale se sont réunis le 25 août à Genève pour discuter et explorer les secteurs potentiels de future coopération.

Les deux organisations ont fait part de leurs plans actuels et ont débattu des possibilités d’une collaboration plus étroite dans certains domaines thématiques tels que la défense des causes et l’édification de la paix, l’urgence climatique et les questions relatives aux membres. 

 

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y la Alianza Evangélica Mundial (AEM) se reunieron el 25 de agosto en Ginebra para examinar posibles áreas de cooperación en el futuro y debatir al respecto.

Las dos organizaciones hablaron de sus planes actuales y de las posibilidades de establecer una colaboración más estrecha en ciertas áreas temáticas, tales como la sensibilización y la consolidación de la paz, la emergencia climática y las cuestiones relativas a la condición de miembro. 

 

En avril 2021, le programme Initiatives et plaidoyer œcuméniques pour la lutte contre le VIH et le sida du Conseil œcuménique des Églises (COE) organisera des ateliers sur l’observance du traitement du VIH en Côte d’Ivoire et au Nigéria.

Du 1^er au 5 mars à Jos (Nigéria), le Conseil œcuménique des Églises (COE) co-animera un atelier sur la réduction des risques et des vulnérabilités face au VIH pour les migrants, les réfugiés et les personnes déplacées à l’intérieur du territoire.

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) coorganizará un seminario titulado “Abordar los riesgos y la vulnerabilidad al VIH en migrantes, refugiados y desplazados internos”, del 1 al 5 de marzo en Jos (Nigeria).

En el Día Mundial del SIDA, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) publicó un pódcast que analiza los efectos de la pandemia de COVID-19 en las personas que viven con el VIH y en los esfuerzos para prevenir nuevas infecciones.

Un podcast du Conseil œcuménique des Églises (COE) mis en ligne à l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida s’intéresse aux conséquences de la pandémie de COVID-19 sur les personnes vivant avec le VIH et sur les efforts de prévention de nouvelles infections au VIH.

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) celebró la concesión del Premio Nobel de la Paz 2020 al Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas. “Queremos agradecer y felicitar a los dirigentes del Programa Mundial de Alimentos y a cada miembro de su personal”, dijo el Rev. Dr. Ioan Sauca, secretario general interino del CMI. “Esta vital organización multilateral está integrada por muchas personas que trabajan con gran dedicación en las regiones más remotas y vulnerables del mundo, afectadas por conflictos, catástrofes climáticas y crisis económicas”.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a salué et célébré l’attribution du prix Nobel de la paix 2020 au Programme alimentaire mondial des Nations Unies. «Nous exprimons notre gratitude et adressons nos félicitations à la direction et à chaque membre du personnel du Programme alimentaire mondiale», déclare le secrétaire général intérimaire du COE, le père prof. Ioan Sauca. «Cette organisation multilatérale vitale est composée de nombreuses personnes dévouées qui travaillent dans les régions les plus reculées et les plus vulnérables de la planète, affectées par les conflits, les catastrophes climatiques et les crises économiques».

Las iglesias de todo el mundo celebrarán la Semana de Acción de las Iglesias por los Alimentos, del 11 al 17 de octubre. El hambre es una cruda realidad para el 26,4% de la población mundial. El tema del Día Mundial de la Alimentación, que este año se celebra el 16 de octubre, es “Cultivar, nutrir, preservar. Juntos”.

Les Églises du monde entier observeront la Semaine d’action des Églises pour l’alimentation du 11 au 17 octobre, alors que la famine touche durement 26,4 pour cent de la population mondiale. Le thème de la Journée mondiale de l’alimentation, célébrée cette année le 16 octobre, est: «Cultiver, nourrir et préserver. Ensemble».

Le groupe de référence international des Initiatives et plaidoyer œcuméniques pour la lutte contre le VIH et le sida du Conseil œcuménique des Églises (COE) et le groupe sur la stratégie VIH de l’Alliance œcuménique «agir ensemble» du COE ont tenu leur réunion annuelle via une série de visioconférences du 25 au 29 mai.

El CMI está ofreciendo a las iglesias miembros algunos recursos con rostro humano durante la pandemia del COVID-19. Se ha puesto a disposición un equipo de ocho especialistas para consultar cómo pueden las iglesias discernir sus funciones durante la pandemia del coronavirus, cómo pueden adaptarse en cuanto comunidades religiosas, y cómo pueden relacionarse entre ellas y compartir experiencias.

Le COE met à la disposition de ses Églises membres des ressources et des visages humains pendant la pandémie de COVID-19. Une équipe de huit personnes-ressources a été créée pour répondre aux questions relatives au discernement des Églises sur leur rôle pendant la pandémie de coronavirus, à la manière de s’adapter en tant que communautés d’inspiration religieuse, mais aussi d’interagir et de partager les unes avec les autres.