Image
Opening of the exhibition “Bethlehem Reborn – Palestine – The Wonders of the Nativity”

Intervención de su beatitud el patriarca Teófilo III en la inauguración de la exposición en el Centro Ecuménico, en Ginebra (Suiza).

Fotografía:

Su beatitud el patriarca Teófilo III intervino el 12 de septiembre en la inauguración de la exposición “Belén renacida - Palestina - Las maravillas de la natividad” sobre la renovación y restauración de la Iglesia de la Natividad de Belén.

“Peregrinos y peregrinas de todos los credos y personas que no profesan ninguna religión vienen aquí cada día, atraídos, como los Reyes Magos en su momento, por una estrella de esperanza que brilla en sus corazones. Una estrella de esperanza en un mundo mejor. Una estrella de esperanza en esa paz “que sobrepasa todo entendimiento” (Flp 4:7)”, como lo expresó el patriarca ante las autoridades palestinas presentes y ante unos 50 diplomáticos y otras personas invitadas.

Presencia cristiana

“En estos tiempos en que luchamos por preservar una presencia cristiana llena de vitalidad y entusiasmo en Tierra Santa frente al resurgimiento del radicalismo y el odio en la sociedad, y en que nuestro mundo se hunde cada vez más en la confusión y la desesperación, la vocación espiritual universal de Belén y de la Basílica nunca ha sido más necesaria”.

El patriarca Teófilo afirmó que la iglesia no es simplemente un yacimiento arqueológico o un museo: “es un testimonio vivo de esperanza, de luz y de vida”.

La exposición, que representa la primera renovación de la Iglesia de la Natividad en cientos de años, ha recorrido distintas ciudades del mundo, como París, Roma y otros lugares de Italia. Tras permanecer cuatro semanas en Ginebra, se trasladará a Washington D.C. en noviembre.

El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias, Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, señaló que la exposición celebra los resultados de una fructífera colaboración con los asociados en Palestina.

“Estamos aquí también para celebrar la presencia y el testimonio continuos de nuestras iglesias en Tierra Santa, así como para rendir homenaje a Belén, la ciudad de la paz”, declaró Pillay en la reunión.

“Belén nos llama a la justicia en estos momentos en que su pueblo sufre división y desigualdad. Las mismas calles que fueron testigo del paso de profetas y reyes resuenan ahora con los clamores de justicia y autodeterminación. Las murallas de la ciudad y la Iglesia de la Natividad narran historias de resistencia, de resiliencia y de un compromiso inquebrantable con una causa justa”.

Pillay afirmó que Belén llama al mundo a la esperanza a pesar de los puestos de control, las restricciones y los conflictos en curso, e instó a que “nos inspiremos en este lugar sagrado para trabajar incansablemente por un mundo en el que estos ideales se hagan realidad para todas las personas”.

El Dr. Ramzi Khoury, miembro del Comité Ejecutivo de la Organización para la Liberación de Palestina y presidente del Comité Presidencial Superior de Asuntos Eclesiásticos, habló de lo que quiere su pueblo:

“Nuestra petición es que nuestro pueblo pueda vivir una vida digna libre de ocupación, como cualquier otra nación del mundo, para construir un futuro próspero y preservar, con su ayuda, la presencia cristiana palestina que aún queda en Tierra Santa”, afirmó.

“A pesar de todos estos obstáculos mencionados y otros más, nuestro pueblo es un pueblo resiliente que protege su patrimonio y sus lugares sagrados”.

Señaló que la Iglesia de la Natividad es una de las más antiguas del mundo, ya que data del año 313 d.C. En 2013 se sometió a una renovación para devolverla a su estado original.

Image
Bethlehem Reborn

“Belén renacida - Palestina - Las maravillas de la natividad” se expondrá en el Centro Ecuménico de Ginebra (Suiza) hasta el 5 de octubre de 2023.

Fotografía:

Nacimiento de Jesús

“La ciudad fue testigo del nacimiento de nuestro Señor Jesucristo y llevó al mundo un mensaje de justicia, paz y amor. Lamentablemente, hoy está rodeada por el muro del apartheid, que la separa de su iglesia hermana, la Iglesia del Santo Sepulcro, en la ciudad ocupada de Jerusalén”, explicó Khoury.

El Dr. Ibrahim Khraishi, embajador palestino ante las Naciones Unidas en Ginebra, declaró: “Estamos reunidos en el Consejo Mundial de Iglesias, símbolo de la unidad cristiana, para celebrar nuestros logros y reafirmar nuestro compromiso de proteger la presencia cristiana en su lugar de nacimiento, en Palestina.

“Esta exposición ofrece una oportunidad única de conectar no solo con los edificios históricos, sino también con las personas, recordándonos que la Jerusalén ocupada necesita nuestro apoyo en estos tiempos difíciles en los que se niega la libertad.”

Belén está situada en una meseta montañosa a menos de diez kilómetros al sur de la Ciudad Vieja de Jerusalén, en la carretera principal entre Jerusalén y Hebrón. Durante sus 1700 años de historia, la ciudad ha sobrevivido a invasiones, cambios de régimen, incendios y terremotos.

La exposición ha sido promovida por el Estado de Palestina, el Comité Presidencial Superior de Asuntos Eclesiásticos, el Comité Presidencial para la Restauración de la Iglesia de la Natividad y la Embajada del Estado de Palestina ante la Santa Sede, en cooperación con la Fundación para el Desarrollo de Belén y el centro de restauración Piacenti S.p.a, y ha contado también con la participación de la Universidad de Pavía.

Grabación en vídeo del acto de apertura

Galería de fotografías del evento

Fotografías de personas durante su visita a la exposición

Su beatitud Teófilo III, patriarca de Jerusalén y toda Palestina, interviene en el acto de inauguración de la exposición en Ginebra (en inglés)

Saludos del secretario general del CMI en la inauguración de la exposición “Belén renacida” (en inglés)

Declaración del embajador Ibrahim Khraishi en la inauguración de la exposición “Belén renacida” (en inglés)

Discurso del Dr. Ramzi Khoury en el acto de inauguración de la exposición “Belén renacida” (en inglés)

El CMI anticipa la apertura de “Belén renacida” (comunicado de prensa del CMI del 11 de septiembre de 2023)(en inglés)

Más información sobre la exposición “Belén renacida - Palestina - Las maravillas de la natividad”

El CMI acogerá la exposición “Belén renacida” (comunicado de prensa del CMI 6 de septiembre de 2023) (en inglés)

Más fotografías de la exposición instalada en el Centro Ecuménico

Image
Bethlehem-Reborn-visitors-2023-photo-by-IvarsKupcis-02.jpg

Visitors at the opening of the exhibition “Bethlehem Reborn – Palestine – The Wonders of the Nativity” at the Ecumenical centre, Geneva, Switzerland on 12 September 2023. Exhibition is available to the public from 13 September - 5 October. The multimedia touring exhibit highlights the rehabilitation of the Church of the Nativity in all its artistic beauty, historical significance, and spiritual messages.

Fotografía: