Mostrando 1 - 20 de 1105

El CMI afianza las bases para la paz en una visita de solidaridad al Sudán

El Consejo Mundial de Iglesias dirigió una delegación en una visita al Sudán del 18 al 22 de abril. El grupo ecuménico incluyó al Consejo Mundial de Iglesias (CMI), la Conferencia de Iglesias de Toda África, ACT Alianza, la Asociación de Conferencias Episcopales Miembros de África Oriental, los Ministerios Globales, la Comunidad de Iglesias y Consejos Cristianos de los Grandes Lagos y el Cuerno de África, la Junta General de Ministerios Globales de la Iglesia Metodista Unida y la Ayuda de la Iglesia Noruega.

Mit seinem Solidaritätsbesuch im Sudan stärkt der ÖRK das Fundament für einen Frieden

Der Ökumenische Rat der Kirchen hat eine Delegation geleitet, die vom 18.–22. April den Sudan besucht hat. Zu dieser ökumenischen Gruppe gehörten der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK), die Gesamtafrikanische Kirchenkonferenz, das ACT-Bündnis, die Vereinigung der Bischofskonferenzen Ostafrikas Global Ministries, die Gemeinschaft christlicher Räte und Kirchen in den Großen Seen und am Horn von Afrika, das General Board of Global Ministries der Vereinigten Methodistischen Kirche und die Norwegische Kirchenhilfe.

El secretario general del CMI subraya la ”vocación compartida de participar en la misión profética de Cristo” al inaugurarse el Foro Cristiano Mundial

Las personas que participaron en el Foro Cristiano Mundial escucharon las palabras del secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, en la jornada inaugural de su cuarto encuentro mundial, celebrado esta semana en Accra (Ghana), bajo el tema “para que el mundo conozca”. 

Una mesa con espacio para todos

Bajo el tema “Para que el mundo conozca”, el Foro Cristiano Mundial (FCM) comienza su Cuarto Encuentro Mundial en Accra (Ghana) el martes, 16 de abril.

Ein Tisch, an dem alle Platz haben

Unter dem Motto „That the World May Know“ (Dass die Welt wissen möge) begann am Dienstag, den 16. April, in Accra, Ghana, die Vierte Globale Versammlung des Globalen Christlichen Forums (GCF).

ÖRK verurteilt Tötung von Helfenden in Gaza

Der Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Pastor Prof. Dr. Jerry Pillay, verurteilte die Tötung von Mitarbeitenden einer Hilfsorganisation im Gazastreifen und sprach den Familien und Freunden sein Beileid aus. Die Angehörigen stehen unter Schock und trauern, nachdem bekannt wurde, dass bei einem israelischen Luftangriff sieben Mitarbeitende von World Central Kitchen getötet wurden.

El CMI condena la matanza de trabajadores humanitarios en Gaza

El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, ha condenado la matanza de trabajadores humanitarios en Gaza y ha transmitido sus condolencias a los familiares y amigos conmocionados y en duelo por la muerte de siete empleados de la ONG World Central Kitchen en un bombardeo israelí.

Stimmen der Standhaftigkeit inmitten der Zerstörung

„Wir werden Gaza nicht verlassen, so lange dort noch eine Kirche steht.“

„Wir werden nicht die letzten Christen sein, die in Gaza leben.“

„Wir haben alles verloren, aber wir können unsere Mission und unsere Zugehörigkeit zu diesem Ort, der uns so sehr am Herzen liegt, niemals aufgeben.“

„Das Christentum ist hier entstanden, und es wird auch hier bleiben.“  

Diese Worte hört Nader Abu Amsha, Direktor der Abteilung für Soziale Dienste für Palästinensische Geflüchtete des Rates der Kirchen im Nahen Osten (DSPR-MECC), von den Menschen, die er in ihrem Überlebenskampf zu unterstützen versucht.

Entre los escombros resuenan palabras de firmeza

“No nos iremos de Gaza mientras haya una iglesia en pie”.

“No seremos los últimos cristianos que vivan en Gaza”.

“Lo hemos perdido todo, pero no podemos perder nuestra misión ni nuestra pertenencia a este lugar que tanto amamos”.

“El cristianismo empezó aquí y aquí seguirá”.  

Estas son algunas de las frases que escucha Nader Abu Amsha, director ejecutivo del Departamento de Servicios a los Refugiados Palestinos del Consejo de Iglesias del Oriente Medio (DSRP-MECC), mientras intenta ayudar a los refugiados simplemente a llegar con vida al día siguiente.