Resultados de la búsqueda

El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), el Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, expresó gran preocupación por la catástrofe humanitaria que está teniendo lugar en Sudán e instó a poner fin a las hostilidades.

Le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Jerry Pillay, a exprimé sa vive inquiétude face à la catastrophe humanitaire en cours au Soudan et a appelé à la fin des hostilités.

De los deportes a la ciencia espacial, del arte a las relaciones familiares, las personas jóvenes que participaron en el seminario web del 16 de marzo explicaron por qué quieren y necesitan una tecnología segura y accesible para realizar sus sueños.

Niñas y adolescentes de 7 a 17 años fueron los oradores que articularon claramente sus aspiraciones y también comunicaron aquello que las personas adultas tienen que ofrecer a sus vidas no solo en el futuro, sino ahora mismo.  

Du sport à l’astronomie, en passant par l’art et les relations familiales, les jeunes qui ont participé au séminaire en ligne le 16 mars ont expliqué pourquoi ils et elles veulent et ont besoin de technologies sûres et accessibles pour réaliser leurs rêves.

Les intervenant-e-s, âgé-e-s de 7 à 17 ans, étaient des jeunes femmes et des jeunes hommes qui ont exprimé leurs aspirations de façon claire. Ils et elles ont également fait part de ce que les adultes dans leur vie doivent leur apporter dès maintenant et à l’avenir.

El 67º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer tendrá lugar del 6 al 17 de marzo en la ciudad de Nueva York y en línea. El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) participa en los eventos paralelos en línea programados los días 9, 14 y 16 de marzo.

La 67e session de la Commission de la condition de la femme se déroulera du 6 au 17 mars à New York et en ligne. Le Conseil œcuménique des Églises (COE) participera à des manifestations parallèles en ligne, prévues les 9, 14 et 16 mars. 

El Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) publicó una declaración titulada “Testimonio cristiano y acción por la dignidad y los derechos humanos” en la que el órgano rector confiesa “sus responsabilidades incumplidas de proteger y defender a aquellas personas que no ven respetados la dignidad y el valor que Dios les ha dado”.

Le Comité exécutif du Conseil œcuménique des Églises (COE) a publié une déclaration intitulée «Témoignage et action des chrétiens en faveur de la dignité humaine et des droits  humains», dans laquelle cet organe directeur confesse que «nos responsabilités non assumées de protéger et d'élever ceux dont la dignité et la valeur données par Dieu ne sont pas respectées.»

Durante la sesión plenaria matutina de la preasamblea, el lunes 29 de agosto, se abordó la visión cristiana de una comunidad justa de mujeres y hombres desde múltiples perspectivas geográficas y eclesiales. La preasamblea tendrá lugar los días 29 y 30 de agosto, en vísperas de la 11ª Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en Karlsruhe (Alemania).

Diverses perspectives géographiques et ecclésiales ont été utilisées pour aborder la vision chrétienne d’une Communauté juste pour les femmes et les hommes lors d’une session plénière de pré-assemblée qui s’est déroulée lundi 29 août au matin . La pré-assemblée a lieu les 29 et 30 août, en amont de la 11ᵉ Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE) à Karlsruhe, en Allemagne.

Cuatro preasambleas del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) están a punto de reunirse y atraerán a cientos de personas ansiosas por compartir, en un espacio seguro, sus reflexiones honestas y desafíos vitales. Las preasambleas que se celebrarán son: la Preasamblea de los pueblos indígenas, el Encuentro Ecuménico de la Juventud, la Preasamblea de la Red Ecuménica de Defensa de las Personas con Discapacidad y la Preasamblea de “Una comunidad justa de mujeres y hombres”.

Quatre pré-assemblées du Conseil œcuménique des Églises (COE) sont sur le point de se réunir, attirant des centaines de personnes désireuses de partager leurs réflexions sincères et les difficultés de leur vie, dans un espace de confiance. Les pré-assemblées comptent les Peuples autochtones, le Rassemblement œcuménique des jeunes, le Réseau œcuménique de défense des personnes handicapées et la Communauté juste de femmes et d'hommes.

La celebración de la Semana de Oración por la Paz en Palestina e Israel del 15 al 22 de septiembre de 2022 será una oportunidad para que el mundo se una en la oración con el propósito de rogar por el fin de la ocupación de Palestina.

La Semaine mondiale pour la paix en Palestine et en Israël 2022 qui se tiendra du 15 au 22 septembre sera pour le monde l’occasion de se rassembler en prière pour mettre un terme à l’occupation de la Palestine.

En una declaración pública, el Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) llama a las iglesias miembros y a los asociados ecuménicos del CMI “a condenar o reiterar su condena de la violencia sexual y de género, así como de toda forma de violencia contra las mujeres, los niños y las personas vulnerables; a declarar que ese rechazo de la igualdad de dignidad de todas las personas y esa violencia son pecado, y a implementar las directrices relativas a la  prevención de la explotación, el abuso y el acoso sexual.

Dans une déclaration publique, le Comité central du Conseil œcuménique des Églises (COE) a appelé les Églises membres et les partenaires œcuméniques du COE «à condamner ou à réitérer leur condamnation des violences sexuelles et sexistes et de toute forme de violence à l’encontre des femmes, des enfants et des personnes vulnérables; à qualifier ces violences de péché; et à mettre en œuvre des recommandations pour la prévention de l’exploitation, des abus et du harcèlement sexuels».