Resultados de la búsqueda

Des responsables d'Église de Syrie, de Russie, des États-Unis et de plusieurs pays européens ont plaidé la cause d'une solution politique comme seule issue vers la paix en Syrie. Leur position a été exposée dans ce communiqué rendu public après leur réunion avec Kofi Annan, ancien secrétaire général des Nations Unies, et Lakhdar Brahimi, représentant conjoint de la Ligue arabe et de l'ONU pour la Syrie.

Esta declaración es el fruto de las discusiones entre los participantes de la Consulta Estratégica de la Red Ecuménica del Agua, realizada en Berlín, Alemania, entre el 10 y el 12 de Junio del 2013, donde se propusieron estrategias para lograr el “acceso universal a agua segura y saneamiento”. Estas discusiones tuvieron lugar mientras Europa Central experimentaba inundaciones de magnitudes sin precedente, matando mucha gente, alterando la vida de millones de personas y destruyendo hogares y negocios, con pérdidas estimadas de alrededor de 15 billones de Eurosi. Esto confirma el nexo entre el agua y el cambio climático, problemática que debe ser abordada con urgencia.

Une déclaration publiée par le Conseil œcuménique des Eglises et le Conseil des Eglises du Moyen-Orient à la conférence internationale et œcuménique sur «Présence et témoignage des chrétiens au Moyen-Orient" de 21 à 25 mai 2013 au Mont monastère de Notre-Dame, au Liban.

Oración inspirada por el tema de la X Asamblea del CMI, “Dios de vida, condúcenos a la justicia y la paz”

Prière inspirée par le thème de la 10e Assemblée du COE, «Dieu de la vie, conduis-nous vers la justice et la paix»

Reflexiones de teólogos que representan a los pueblos Ao y Chang Naga, Aymara, Igorot, Maori, Maya, Mizo, Quechua, Santal y Turtle Island que se reunieron en el Yu-Shan Theological College and Seminary, Hualien, Taiwan, del 17 al 29 de septiembre de 2012

Réflexions de théologiennes et théologiens représentant les peuples ao naga et chang naga, aymara, igorot, maori, maya, mizo, quechua, santal et de Turtle Island, qui se sont réunis au Yu-Shan Theological College and Seminary, à Hualien, Taiwan, du 17 au 29 septembre 2012.

El informe final del comité incluía recomendaciones al CMI, a las organizaciones ecuménicas regionales, a los consejos nacionales de iglesias, a las comuniones cristianas mundiales, a los movimientos ecuménicos de la juventud, a los ministerios especializados, a las comunidades de renovación ecuménica, el Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y a las iglesias y organizaciones, ya fueran o no consideradas tradicionalmente como comprometidas ecuménicamente , sobre cómo vivir el don de la vocación ecuménica desde una cooperación más intencional por parte de todos. Fue recibido por el Comité Central del CMI en septiembre de 2012 y será enviado a la X Asamblea del CMI en 2013.

Le rapport final du Comité comprenait des recommandations à l'intention du COE, des organisations œcuméniques régionales, des conseils nationaux d'Églises, des communions chrétiennes mondiales, des mouvements œcuméniques de jeunes, des partenaires spécialisés, des mouvements du renouveau, du Conseil pontifical pour la promotion de l'unité des chrétiens, ainsi que des Églises et organisations – qu'elles soient généralement considérées comme engagées dans le mouvement œcuménique ou non – sur la façon de vivre concrètement le don de la vocation œcuménique par une coopération plus intentionnelle de la part de tous. Il a été reçu par le Comité central du COE en septembre 2012 et sera transmis à la Dixième Assemblée du COE en 2013.

Economía de vida, justicia y paz para todos: Un llamamiento a la acción

L'économie de la vie, la justice et la paix pour toutes et tous

de la conferencia organizada conjuntamente por los programas Justicia y diaconía, Comunidades justas e incluyentes, y Misión y evangelización del Consejo Mundial de Iglesias en Colombo, Sri Lanka, 2-6 de junio de 2012

énoncées par la conférence organisée par les programmes Justice et Diaconie, Communautés justes et sans exclusive, et Mission et évangélisation du Conseil œcuménique des Églises à Colombo, Sri Lanka, du 2 au 6 juin 2012.

La siguiente declaración fue formulada por el Grupo de Acompañamiento para la FTE durante su reunión en el Instituto Ecuménico de Bossey, celebrada del 14 al 17 de marzo de 2012. El Grupo recomendó al Comité Central del CMI, reunido en agosto de 2012, que recibiera la declaración y la recomendara para diálogo y estudio a las iglesias miembros del CMI, y a fin de que contribuya a su diálogo con las asociaciones regionales de escuelas de teología durante el proceso conducente a la Asamblea en Busán. La Declaración tiene como objetivo poner de relieve la importancia estratégica de la formación ecuménica y la formación teológica para el futuro del movimiento ecuménico, y recordar a las iglesias sus responsabilidades en el contexto de los nuevos desafíos del siglo XXI.

La déclaration publique ci-après a été élaborée par le Groupe d’accompagnement de la FTO lors de la réunion qu’elle a tenue à l’Institut œcuménique de Bossey du 14 au 17 mars 2012. Le Groupe a recommandé au Comité central du COE, lors de sa réunion d’août 2012, de la recevoir et de la recommander, pour dialogue et étude, aux Églises membres du COE et de l’inclure dans leur dialogue avec les associations régionales d’établissements de formation théologique au cours du processus préparatoire à l’Assemblée de Busan. Cette déclaration vise à mettre en lumière l’importance stratégique de la formation à l’œcuménisme et de l’enseignement de la théologie pour l’avenir du mouvement œcuménique et à rappeler aux Églises leurs responsabilités dans le contexte des problèmes qui se dessinent à l’aube de ce XXIe siècle.