Resultados de la búsqueda

Atallah Hanna, archevêque orthodoxe de Sébaste, nous confie ses réflexions sur la fête de Pâques.

A continuación, presentamos las reflexiones de Atallah Hanna, arzobispo ortodoxo de Sebastia, sobre la celebración de la Pascua.

Publiée à l'origine en 2016, la septième étude biblique de la campagne de carême 2023 du Réseau œcuménique pour l'eau du COE "Sept semaines pour l'eau" est rédigée par le très révérend Dr Munib Younan, de l'Église évangélique luthérienne de Jordanie et de Terre Sainte.

Salaam! Que la grâce soit sur vous depuis la Cité Sainte de Jérusalem. En tant que chrétien arabe, je suis heureux de pouvoir écrire une réflexion pour les «Sept semaines pour l’eau» de cette année. Certes, à cause de son climat sec et de la rareté des ressources hydriques, cette région du monde a toujours connu des problèmes d’eau. Mais les difficultés auxquelles sont confrontés les Palestiniens aujourd’hui sont encore plus grandes. La crise actuelle s’aggrave d’année en année.

Publicado originalmente en 2016, el séptimo estudio bíblico de la campaña de Cuaresma 2023 de la Red Ecuménica del Agua del CMI, "Siete semanas por el agua", es del Rev. Dr. Munib Younan, de la Iglesia Evangélica Luterana en Jordania y Tierra Santa.

Paz y gracia a ustedes desde Jerusalén, la Ciudad Santa. En mi calidad de árabe cristiano quiero agradecer la oportunidad que me han dado de escribir una reflexión para la emisión de este año de “Siete semanas por el Agua”. Ciertamente, esta zona del mundo siempre ha estado lidiando con todos los temas relacionados al agua debido al clima seco y a los pocos recursos hídricos existentes en la región. Hoy, sin embargo, el pueblo palestino enfrenta un desafío aún mayor pues es una crisis que empeora año tras año.

Publicada originalmente en 2014, la sexta reflexión bíblica de las Siete Semanas por el Agua 2023 es del obispo Dr. Heinrich Bedford-Strohm de la Iglesia Evangélica Luterana de Baviera, Alemania, y moderador del comité central del CMI. Citando ejemplos de la Biblia, destaca que el agua es absolutamente necesaria para la vida y que toda persona tiene derecho al libre acceso al agua para su sustento, independientemente de su situación económica.

Initialement publiée en 2014, la sixième réflexion biblique des Sept semaines pour l'eau 2023 est de l'évêque Dr Heinrich Bedford-Strohm de l'Église évangélique luthérienne de Bavière, en Allemagne, et modérateur du comité central du COE. Citant des exemples tirés de la Bible, il souligne que l'eau est absolument nécessaire à la vie et que chacun a le droit d'accéder gratuitement à l'eau pour sa subsistance, quel que soit son statut économique.

Escrita originalmente en 2020, la quinta reflexión de las siete semanas por el agua 2023 de la Red Ecuménica del Agua del CMI es del Rev. Dr. Donald Bruce Yeates, ministro de la Iglesia Presbiteriana de Saint Andrews de Suva, Fiji y capellán consultor de la Universidad de el Pacífico Sur. Bruce ha estado activo en el Pacífico desde 1975 como académico en trabajo social, desarrollo comunitario y política social, habiendo trabajado en la Universidad de Papua Nueva Guinea y la Universidad del Pacífico Sur. En la siguiente reflexión subraya la importancia del derecho humano al agua y el embate de la privatización en el contexto del agua embotellada más famosa del mundo que proviene de su país de origen, las “aguas de Fiji”.

Rédigée à l'origine en 2020, la cinquième réflexion des sept semaines pour l'eau 2023 du Réseau œcuménique de l'eau du COE est l'œuvre du pasteur Donald Bruce Yeates, pasteur de l'église presbytérienne Saint Andrews de Suva, Fidji et aumônier consultant à l'Université de le Pacifique Sud. Bruce est actif dans le Pacifique depuis 1975 en tant qu'universitaire en travail social, développement communautaire et politique sociale ayant servi à l'Université de Papouasie-Nouvelle-Guinée et à l'Université du Pacifique Sud. Dans la réflexion suivante, il souligne l'importance du droit de l'homme à l'eau et l'assaut de la privatisation dans le contexte de l'eau en bouteille la plus célèbre au monde qui vient de son pays d'origine, les "eaux des Fidji".

Publicada originalmente en 2018, la cuarta Reflexión de la serie “Siete Semanas por el Agua” 2023 de la Red Ecuménica del Agua del Consejo Mundial de Iglesias es de Ivo Poletto, filósofo, teólogo y científico social de Brasil. También es asesor nacional del Foro de Cambio Climático y Justicia Social en Brasil. En la siguiente reflexión, analiza el ciclo del agua de Brasil, los “ríos voladores” del Amazonas pero también se lamenta del rápido agotamiento de los bosques que están rompiendo el ciclo del agua y haciendo desaparecer tanto las nubes como los acuíferos. Insiste en que el agua es uno de los bienes comunes que requiere un cuidado especial, pues no hay vida sin agua.

Initialement publié en 2018, le quatrième Réflexion de la série « Sept semaines pour l'eau » 2023 du Réseau œcuménique de l'eau du Conseil œcuménique des Églises est d'Ivo Poletto, philosophe, théologien et spécialiste des sciences sociales du Brésil. Il est également conseiller national du Forum sur le changement climatique et la justice sociale au Brésil. Dans la réflexion qui suit, il analyse le cycle de l'eau du Brésil, les « fleuves volants » de l'Amazonie mais aussi se lamente sur l'épuisement rapide des forêts qui rompent le cycle de l'eau et font disparaître les nuages ainsi que les aquifères. Il insiste sur le fait que l'eau est l'un des biens communs qui nécessite une attention particulière, car il n'y a pas de vie sans eau.

Escrito originalmente en 2017, la tercera de las siete reflexiones de la Campaña de Cuaresma: Siete Semanas por el Agua 2023 de la Red Ecuménica del Agua (REDA) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) es de la Dra. Agnes Abuom, ex moderadora del comité central del CMI.

La Dra. Abuom es la primera mujer y la primera africana en desempeñar este importante cargo. También es directora ejecutiva de la organización Research and Development Consultants - TAABCO, con sede en Nairobi (Kenia). En su reflexión, tratándose de la víspera del Día Internacional de la Mujer, y siendo ella misma una mujer africana, analiza la relación entre la pobreza, la escasez de agua y sus repercusiones para las mujeres. Su reflexión se encuadra también en el contexto actual en el que Kenia está sufriendo las consecuencias de una grave sequía que no hace más que empeorar la situación de la mujer en el país, dado que las mujeres son las principales responsables de ir a buscar el agua para sus familias en la mayoría de los casos.

Rédigé à l'origine en 2017, le troisième des sept reflets de la Campagne de carême : Sept semaines pour l'eau 2023 du Réseau œcuménique de l'eau (REE) du Conseil mondial des Églises (COE) est du Dr Agnes Abuom, ancienne modératrice du comité central du COE.

Le Dr Abuom est la première femme et la première Africaine à occuper cette fonction importante. Elle est également la Directrice exécutive de la société de conseil TAABCO Research and Development Consultants, basée à Nairobi (Kenya). À la veille de la Journée internationale des femmes, en tant que femme africaine, elle explore les liens entre la pauvreté, la rareté de l'eau et l'impact de cette rareté sur les femmes. Une réflexion qui prend tout son sens aujourd'hui, puisque le Kenya est actuellement touché par une grande sécheresse qui aggrave la situation des femmes. En effet, ce sont elles qui, la plupart du temps, doivent approvisionner leur famille en eau.

Escrita originalmente en 2019, la segunda reflexión de las "Siete Semanas por el Agua 2023" de la Red Ecuménica del Agua del Consejo Mundial de Iglesias es de Grace Ji-Sun Kim, ministra ordenada de PC (EE. UU.). Recibió su doctorado de la Universidad de Toronto y trabaja como profesora de teología en la Escuela de Religión de Earlham. Es una escritora prolífica y autora o editora de 21 libros, incluido Hacer las paces con la Tierra. Kim es parte del grupo de trabajo del Consejo Mundial de Iglesias sobre el cambio climático. En esta reflexión, recuerda sus primeros días en Corea y cómo miraba el agua entonces y ahora, como teóloga ecofeminista. Ella reflexiona además sobre la promesa de Dios "Derramaré agua sobre la tierra sedienta, y arroyos sobre la tierra seca..." y la contrasta con el estilo de vida consumista de hoy, que está contaminando nuestros cuerpos de agua y negando a millones de disfrutar de este regalo que da vida. de Dios – ¡Agua!