Mostrando 1 - 14 de 14

El Presidente de la República de Malawi visita el CMI y expresa su esperanza para África

Su Excelencia Rev. Dr. Lazarus McCarthy Chakwera, presidente de la República de Malawi, y la Primera Dama Monica Chakwera, junto con una delegación, visitaron el Centro Ecuménico el 21 de febrero y se reunieron con el secretario general en funciones del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Prof. Dr. Ioan Sauca, el grupo de dirección del personal del CMI y el personal responsable de los programas.

Le président de la République du Malawi visite le COE avec un message d’espoir pour l'Afrique

Son Excellence le Révérend professeur Lazarus McCarthy Chakwera, président de la République du Malawi, et la Première Dame Monica Chakwera, accompagnés d'une délégation, ont visité le Centre œcuménique le 21 février. Ils ont rencontré le secrétaire général par intérim du Conseil œcuménique des Églises (COE), le père prof. Ioan Sauca, la direction du personnel du COE et les responsables des programmes.

Las iglesias piden apoyo en medio de la devastación causada por el ciclón Idai

Más de 100 000 personas se encuentran aún atrapadas por las inundaciones masivas causadas por un devastador ciclón y lluvias de extrema intensidad en Mozambique y en sus países vecinos del sureste de África. Con las cifras de las víctimas y de las personas desplazadas aún por definir, las iglesias de la región están pidiendo a todos que se unan para orar por el bienestar y la protección de los afectados.

Les Églises lancent un appel au soutien face à la dévastation causée par le cyclone Idai

Plus de 100 000 personnes sont toujours bloquées par les inondations généralisées provoquées par un cyclone destructeur et d’abondantes précipitations au Mozambique et dans les pays voisins d’Afrique du Sud-Est. Alors que le nombre de victimes et de personnes déplacées ne cesse d’augmenter, les Églises de la région en appellent à chacun et chacune à s’unir dans la prière pour le bien-être et la protection des personnes touchées.

Una antología del cristianismo africano destaca el continente donde la fe está creciendo a mayor velocidad

El cristianismo está creciendo más rápidamente en África que en cualquier otra parte del mundo, dice el Rev. Dr. Lawrence Iwuamadi, profesor de hermenéutica bíblica ecuménica en el Instituto Ecuménico de Bossey. El 15 de febrero el Rev. Iwuamadi organizó un debate sobre la antología del cristianismo africano, que fue acogido por el CMI en el Centro Ecuménico de Ginebra y contó con la participación de un grupo de expertos.

L’Anthologie du christianisme africain met en lumière le continent où la foi progresse le plus rapidement

Le christianisme connaît une diffusion plus rapide en Afrique que partout ailleurs dans le monde, a déclaré le père Lawrence Iwuamadi, professeur d’herméneutique biblique œcuménique auprès de l’Institut œcuménique de Bossey, en Suisse. Il a été l’organisateur d’un débat portant sur l’anthologie du christianisme africain, tenu par le COE le 15 février dernier, débat auquel a participé un groupe d’experts du Centre œcuménique de Genève.

El nuevo miembro del CMI, el Sínodo de Blantyre, valora “la unidad, la comunidad y aprender de los demás”

El Sínodo de Blantyre representa a la Iglesia Presbiteriana de África Central en Malawi en la región meridional de Malawi. El CMI acogió al Sínodo de Blantyre en su comunidad ecuménica en julio, en la reunión del Comité Central del Consejo. El Rev. Alex Benson Maulana, secretario general del Sínodo de Blantyre, ha contado a las noticias del CMI las razones que llevaron a su organización a unirse al Consejo.

Pour le Synode de Blantyre, nouveau membre du COE, rien ne vaut l’unité, la communion et l’apprentissage mutuel

Le Synode de Blantyre est l’élément constitutif de l’Église presbytérienne d’Afrique centrale pour le sud du Malawi. Le COE a accueilli le Synode de Blantyre au sein de la communion œcuménique en juillet, pendant la session du Comité central du COE. Le pasteur Alex Benson Maulana, secrétaire général du Synode de Blantyre, a évoqué avec les Nouvelles du COE les raisons de l’entrée du Synode au sein du COE.

Las iglesias africanas se comprometen a trabajar para erradicar la apatridia

“La apatridia hace que la vulnerabilidad de las personas a los abusos y la denegación de sus derechos sea invisible para las autoridades nacionales. En este sentido, el derecho a una nacionalidad es primordial para el acceso a la protección de todos los otros derechos humanos, se trata casi de un ‘derecho a tener derechos’”, dijo Peter Prove, director de la Comisión de las Iglesias sobre Asuntos Internacionales del CMI, tras un taller regional de capacitación sobre el registro de nacimientos y las leyes de nacionalidad discriminatorias por motivos de género en África, organizado por el CMI en Addis Abeba (Etiopía) del 11 al 13 de mayo.

Les Églises africaines s’engagent à lutter contre l’apatridie

«L’apatridie rend invisible aux yeux des autorités nationales la vulnérabilité des personnes face aux abus ou à la négation de leurs droits. En cela, le droit à une nationalité est un enjeu fondamental pour l’accès à la protection de tous les autres droits humains. Il s’agit presque d’un "droit d’avoir des droits"», a déclaré Peter Prove, directeur de la Commission des Églises pour les affaires internationales du COE, après un atelier régional de formation traitant de l’enregistrement des naissances et des lois sur la nationalité qui entraînent une discrimination en fonction du sexe. Cet atelier était organisé par le COE à Addis-Abeba (Éthiopie) du 11 au 13 mai.