Image
A delegation from the WCC and ACT Alliance visiting Türkiye this week, expressing solidarity and support for churches on the ground responding to grave needs in the wake of the 6 February earthquake.

El secretario general del CMI, Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay (delante), y el secretario general de ACT Alianza, Rudelmar Bueno de Faria (detrás), visitaron comunidades del sur de Turquía del 4 al 6 de abril. Se reunieron con iglesias de Mersin, Alejandreta y Antioquía, que incluyeron comunidades del Patriarcado Ortodoxo Griego de Antioquía, del Patriarcado Armenio de Constantinopla, de la Iglesia latina católica, y otras.

Fotografía:

En su visita a las comunidades del sur de Turquía del 4 al 6 de abril, la delegación se reunió con iglesias de Mersin, Alejandreta y Antioquía, incluyendo comunidades del Patriarcado Ortodoxo Griego de Antioquía, del Patriarcado Armenio de Constantinopla, de la Iglesia latina católica, y otras.



“Al haberse realizado durante la Semana Santa occidental, y durante la última semana de la Gran Cuaresma en el calendario oriental, se trató de una visita profundamente simbólica”, dijo el secretario general del CMI, Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay. “Es realmente triste ver la devastación y los daños causados por el terremoto en Turquía. Además de la destrucción de edificios, casas, propiedades e iglesias, están las cicatrices emocionales y psicológicas que sufren muchas personas que han perdido a sus seres queridos y casi todo lo que tenían”.



Pillay añadió: “Visitamos Mersin, Alejandreta y Antioquía. Me sentí profundamente conmocionado al ver la mayor parte de Antioquía totalmente destruida y, ahora, muy vacía. Los líderes eclesiásticos están muy preocupados por la disminución del número de cristianos en Turquía, y ahora también por si los cristianos volverán a esta tierra que tiene tanta historia bíblica”. Y añadió: “Oramos para que puedan seguir manteniendo una presencia cristiana vibrante en esta ciudad tan histórica”.



“La mayor necesidad en estos momentos es proporcionar alojamiento a las personas desplazadas y financiamiento para reconstruir las ciudades destruidas”, subrayó Pillay. “Las iglesias intentan construir alojamientos provisionales para la gente y solicitar ayuda”. 



Tras el terremoto, hay necesidades acuciantes relacionadas con la falta de alimentos, agua y atención de salud, y muchas de las personas que prestan asistencia inmediata siguen trabajando en circunstancias extremadamente complicadas.



El seísmo en Turquía y Siria causó una enorme destrucción tanto de vidas como de bienes: solo en Turquía, 45 000 personas murieron bajo los más de 230 000 edificios derrumbados; 1,7 millones se vieron obligadas a vivir en tiendas de campaña; casi 3 millones se quedaron sin hogar, y los medios de subsistencia de unos 9 millones de personas se vieron gravemente afectados. 



Rudelmar Bueno de Faria, secretario general de ACT Alianza, afirmó: “Tras el terremoto, las iglesias hicieron lo que siempre han hecho: abrir sus puertas y sus corazones, y tender sus manos para ayudar a sus prójimos afectados por este trágico suceso”.



Bueno de Faria añadió: “Durante esta visita, hemos visto el compromiso de las iglesias con esta labor, con permanecer al servicio de las personas afectadas por el terremoto en el espíritu de la diaconía ecuménica”. Y concluyó diciendo: “La necesidad de apoyo financiero internacional es fundamental, ya que la reconstrucción llevará tiempo y será costosa.”



Los asociados de ACT Alianza y muchas otras iglesias de todo el mundo han recaudado fondos y enviado expertos humanitarios para realizar evaluaciones y preparar la ayuda, muchos de ellos en estrecha cooperación con organizaciones locales asociadas de la región.



Según un informe de situación de ACT Alianza, las necesidades prioritarias de las personas afectadas por el terremoto son la rehabilitación y reparación de las viviendas dañadas, la salud mental y el apoyo psicosocial, la ayuda alimentaria, los kits de higiene y dignidad, el alojamiento, el agua, el saneamiento, los alimentos y la ayuda en efectivo. 



Muchos niños y niñas siguen mostrando signos de angustia, y sigue habiendo una gran necesidad de servicios de apoyo psicosocial, actividades recreativas, espacios adaptados a ellos, y ayuda médica, además de servicios para personas con discapacidad y personas ancianas.



Pillay concluyó: “Alentamos a los miembros del CMI y a otras personas a que sigan ofreciendo sus oraciones y su apoyo a la población de Turquía y de otros lugares del mundo afectados por los terremotos y las catástrofes”. Durante este tiempo de Pascua, se nos recuerda que el siervo sufriente está con el pueblo sufriente de Dios en la tierra. Que el Señor Resucitado, Jesucristo, nos dé esperanza y paz en estos tiempos agitados y difíciles. En Cristo está nuestra esperanza”.



La delegación del CMI y ACT Alianza estuvo integrada por el Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, secretario general del Consejo Mundial de Iglesias; Rudelmar Bueno de Faria, secretario general de ACT Alianza, y Laki Vingas, arconte del Patriarcado Ecuménico y antiguo representante electo de las fundaciones minoritarias en Turquía.



Más fotografías de la visita de solidaridad

Las iglesias solicitan ayuda mientras se amplía la respuesta al terremoto en Turquía y Siria (comunicado de prensa del CMI del 8 de febrero de 2023)

Llamado de ACT Alianza: terremoto en Siria y Turquía (en inglés)

Sitio web de ACT Alianza (en inglés)