Résultats de la recherche

Etwa 40 Teilnehmende, die weitgehend aus lateinamerikanischen Ländern stammten, kamen vom 30. April bis 4. Mai in Rosario (Argentinien) zu einer vom Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK) geförderten Konsultation zum Thema „Gemeinsam für das Leben: Mission im 21. Jahrhundert“ zusammen.

Some 40 participants, coming mainly from Latin American countries, attended a consultation promoted by the WCC entitled “Together Towards Life: Mission in the 21st Century”, from 30 April – 4 May, in Rosario, Argentina.

Unos cuarenta participantes, procedentes principalmente de países latinoamericanos, asistieron a la consulta promovida por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) bajo el título “Juntos por la vida: Misión en el siglo XXI”, que se celebró del 30 de abril al 4 de mayo en Rosario (Argentina).

Une quarantaine de personnes, pour la plupart originaires d’Amérique latine, ont participé à une consultation organisée par le Conseil œcuménique des Églises (COE) sur le thème «Ensemble vers la vie: la mission au XXIᵉ siècle» qui s’est déroulée du 30 avril au 4 mai à Rosario, en Argentine.

Wie wirkt sich eine missionale Ausbildung auf die Nachfolge Christi aus? Vom 10. bis 16. September befasste sich eine Konsultation in Kuba mit dieser und anderen Fragen, die im Zusammenhang mit dem Text Gemeinsam für das Leben stehen. Koordiniert wurde die Konferenz von der Kommission für Weltmission und Evangelisation (CWME) des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) als Teil eines langfristigen Bestrebens, Mittel und Methoden für die praktische Anwendung des Textes im Leben der ÖRK-Mitgliedskirchen und der Missionsgemeinschaft zu erforschen.

How does missional formation transform discipleship? A consultation in Cuba from 10-16 September explored this question and others related to the text Together Towards Life. The gathering was coordinated by the World Council of Churches Commission on World Mission and Evangelism as part of an ongoing quest to explore the means and methodologies for the practical application of Together Towards Life in the life of WCC member churches and mission community.

¿De qué manera la formación misionera transforma el discipulado? Una consulta celebrada en Cuba del 10 al 16 de septiembre analizó esta y otras preguntas relacionadas con el texto Juntos por la vida. La reunión fue coordinada por la Comisión de Misión Mundial y Evangelización (CMME) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) como parte de una búsqueda continua cuyo objetivo es explorar los medios y metodologías para la aplicación práctica de Juntos por la vida a la vida de las iglesias miembros del CMI y la comunidad misionera.

Comment la formation missionnaire transforme-t-elle les disciples de Jésus? Telle était l’une des questions, parmi d’autres liées au texte Ensemble vers la vie, qu’a examinées une consultation organisée à Matanzas, à Cuba, du 10 au 16 septembre. La réunion était coordonnée par la Commission de mission et d’évangélisation (CME) du Conseil œcuménique des Églises (COE), dans le cadre de sa quête constante de moyens et de méthodes permettant d’appliquer de façon concrète le document «Ensemble vers la vie» dans la vie des Églises membres du COE et de la communauté missionnaire.

Starting preparations for a Global Ecumenical Theological Institute in the context of the 2018 World Mission Conference in Africa was a tangible result of a meeting of 20 ecumenical educators from Africa, Asia, Europe, Latin America, the Caribbean and the Pacific. They met from 22-24 May in Halle (Germany) at the invitation of the World Council of Churches project on Ecumenical Theological Education.

Interview with the WCC general secretary, who is currently in Brasilia, about violence committed in the name of religion, human rights and climate justice in Brazil.

Em Brasília, o secretário geral do Conselho Mundial de Igrejas foi entrevistado sobre temas como a violência com motivação religiosa, direitos humanos e justiça climática no Brasil.

At the Central Committee meeting of the WCC, leadership of the Council’s consultative bodies was announced. These bodies will steer through the work of the WCC in accomplishing the call from its 10th Assembly to engage in a “pilgrimage of justice and peace”. The WCC assembly was held in the Republic of Korea in 2013.