Image
Books, photos and documents scattered on a table.
Photo:

Les informations relatives à la bibliothèque et aux archives du Conseil œcuménique des Églises (COE) ayant été regroupées sur le site web du COE, les services et les collections sont plus accessibles que jamais, donnant vie à l’héritage du COE pour les lecteurs du monde entier.

Les documents numérisés du COE et d’autres matériels en ligne sont mis en évidence et présentés de manière plus conviviale, et les pages web de la bibliothèque et des archives, auparavant séparées, sont désormais regroupées.

«La collaboration entre les archives et la bibliothèque a toujours été très forte», a déclaré Anne-Emmanuelle Tankam-Tene, archiviste du COE. «Le nouveau site web rend cela plus visible pour nos utilisateurs. Et pour nous aussi, c’est formidable de travailler avec un seul et même outil!»

Le nouveau catalogue de la bibliothèque du COE permet aux gens de rechercher les documents imprimés disponibles à la bibliothèque du COE à Bossey, a déclaré Pedro Nari, bibliothécaire du COE. «Vous n’avez pas besoin d’être à la bibliothèque pour faire une recherche dans le catalogue», a-t-il expliqué. «Cela signifie que vous pouvez vérifier ce qui est disponible avant de venir à la bibliothèque ou de faire une demande.»

Les utilisateurs peuvent affiner leur recherche dans le catalogue par type de document – livres, articles de journaux, dissertations et autres – ainsi que par année de publication et par langue.

«Ce nouveau catalogue intègre également mieux l’accès aux ressources en ligne disponibles sur le réseau informatique du COE», ajoute Nari. «Ainsi, nous avons avec un seul outil la possibilité de parcourir les documents imprimés et en ligne pour les étudiants et le corps enseignant de l’Institut œcuménique, ainsi que pour le personnel du COE.»
 

 

Image
Two people move books on shelves in a library

WCC Archivist Anne-Emmanuelle Tankam-Tene (right) and librarian Pedro Nari (left) work on arranging library material.

Photo:

Le catalogue de la bibliothèque du COE fait partie d’un réseau plus large de 470 bibliothèques universitaires suisses, ce qui signifie que, grâce à sa collection unique sur l’œcuménisme, la bibliothèque du COE a gagné en visibilité auprès d’une large communauté de chercheurs.

La rationalisation de l’accès en ligne est devenue encore plus importante pendant la pandémie de COVID-19, a souligné Nari. «Avec l’utilisation croissante et prépondérante des dispositifs en ligne, il est désormais obligatoire de fournir des outils permettant aux gens de trouver facilement du matériel de recherche à distance et de manière conviviale», a-t-il déclaré.

«Donner la meilleure possibilité à tous les utilisateurs – et en particulier à la prochaine génération de chercheurs, qui a l’habitude de se concentrer sur ce qui est disponible sur Internet – de rechercher en ligne toutes les ressources que nous fournissons, y compris des documents uniques représentant l’héritage du COE, est pour nous une priorité.»

Tankam-Tene a déclaré que la numérisation de certaines des publications les plus importantes du COE, notamment les documents de Foi et Constitution et les documents de gouvernance, avait commencé avant la pandémie de COVID-19.

«Donner un accès direct en ligne à ce type de ressources s’est avéré très utile pendant la pandémie et cela nous a beaucoup encouragés à poursuivre dans cette direction», a-t-elle déclaré.

Qu’est-ce qui est le plus souvent demandé aux archives? «La correspondance du secrétariat général du COE est souvent le point de départ de recherches sur le rôle du COE concernant une question particulière», a déclaré Tankam-Tene. «Les sujets de recherche peuvent être orientés vers l’histoire de l’Église, avec un accent sur l’œcuménisme ou non, mais la plupart des demandes que je reçois sont liées à des questions mondiales telles que les réfugiés et la migration, la paix et le désarmement, la justice, la liberté, l’éducation ou la santé.»

Par conséquent, les chercheurs consultent souvent les archives de la Commission des Églises pour les affaires internationales du COE ou de la Commission de l’aide inter-Églises, des réfugiés et du service mondial, ajoute Tankam-Tene. «Il y a aussi des demandes centrées sur des personnalités œcuméniques, comme les anciens secrétaires généraux du COE ou, pour donner un exemple précis, l’éducateur brésilien Paulo Freire.»

À la bibliothèque, les publications du COE et les articles de journaux liés au mouvement œcuménique suscitent un vif intérêt.

«Pour des recherches plus approfondies, les gens viennent sur place», a déclaré Nari, «mais pour des demandes spécifiques, les archives et la bibliothèque du COE peuvent fournir des copies numérisées d’articles, de brochures ou de lettres».

Pour plus d’informations, veuillez contacter:
library@wcc-coe.org (consultation sur rendez-vous seulement)
archives@wcc-coe.org (pas de consultation pour le moment du fait des restrictions liées à la COVID-19)
Accès au catalogue de la bibliothèque 
Inventaires des archives
Ressources en ligne du COE
Publications numérisées sur «Internet Archive»