Résultats de la recherche

La violence engendre la violence. Par conséquent, pour consolider la paix, il faut des engagements non-violents. Des exemples de diverses façons de procéder ont été rassemblés dans une exposition interactive par l’Église évangélique de Hesse-Nassau, l’EKHN (représentée au Conseil œcuménique des Églises par l’Église évangélique d’Allemagne, l’EKD).

Hay nuevas fuerzas que están transformando el mundo del trabajo. Las transiciones que esto conlleva requieren medidas contundentes. Al imaginar el futuro de la humanidad, las personas religiosas dan prioridad a la dignidad humana, basándose en el discernimiento en aras del bien común.

De nouvelles forces transforment le monde du travail. Les transitions que cela implique imposent des mesures décisives. Lorsque les croyantes et les croyants mènent une réflexion sur l’avenir de notre humanité, une place centrale est accordée à la dignité humaine, fondée sur le discernement du bien commun.

Para fortalecer la voz de las iglesias en lo relativo a la economía mundial, un grupo de veinte dirigentes –actuales y futuros– que representan a las iglesias tendrá la oportunidad de asistir a la Escuela Ecuménica de Gobernanza, Economía y Gestión (GEM, por sus siglas en inglés) para una Economía de Vida, en Yakarta (Indonesia), del 19 al 30 de agosto de 2019.

Afin de donner plus de voix aux Églises sur le thème de l’économie mondiale, un groupe de vingt responsables actuels et futurs représentant les Églises auront la possibilité de participer à une École œcuménique de gouvernance, d’économie et de gestion (GEM) pour une économie de la vie à Jakarta, en Indonésie du 19 au 30 août 2019.

Miembros del personal del CMI participan en la 41ª edición de la carrera anual de la Ciudad de Ginebra con motivo de la Escalade por tercer año consecutivo.

Des membres du personnel du COE participent, pour la troisième année consécutive, à la 41e édition de la course de l’Escalade organisée chaque année par la Ville de Genève.

Para conmemorar el Día Mundial de los Niños 2018, y en reconocimiento del 70º aniversario del CMI, UNICEF y el CMI están celebrando su colaboración mundial aprovechando los múltiples logros de los Compromisos de las iglesias con la niñez.

À l’occasion de la Journée mondiale de l’enfance 2018, et en reconnaissance du 70e anniversaire du COE, l’UNICEF et le COE célèbrent leur partenariat mondial en dressant un bilan des nombreuses réalisations de l’engagement des Églises en faveur des enfants.

Este foro internacional tendrá como objetivo promover el diálogo intercontextual e intercultural sobre temas como el servicio social, el desarrollo sostenible y la paz entre las organizaciones no gubernamentales chinas, europeas y del resto del mundo, las autoridades gubernamentales y el mundo académico.

Ce forum international vise à promouvoir un dialogue intercontextuel et transculturel entre des ONG chinoises, européennes et internationales, les pouvoirs publics et le monde universitaire sur des sujets tels que les services sociaux, le développement durable et la paix.

La Iglesia Unida del Canadá, en colaboración con la Comisión de las Iglesias para Asuntos Internacionales del Consejo Mundial de Iglesias, organiza un seminario web sobre el racismo contra los negros y la afrofobia. Este seminario web se inscribe en el marco de la participación de las iglesias en el Decenio Internacional de los Afrodescendientes de la ONU.

L’Église unie du Canada, en partenariat avec la Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des Églises, présente un webinaire sur le racisme envers les personnes noires et l’afrophobie. Ce webinaire s’inscrit dans le cadre de la participation de l’Église à la Décennie internationale des personnes d’ascendance africaine.

En el marco del 70° aniversario del CMI, la peregrinación de justicia y paz y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, una consulta internacional conmemorará el 20o aniversario del Decenio Ecuménico de Solidaridad de las Iglesias con las Mujeres (1988-1998). La consulta reflexionará sobre los logros y los desafíos a la hora de construir una comunidad justa de mujeres y hombres, y tratará de fortalecer la colaboración ecuménica para leer los signos de los tiempos y definir la futura orientación de nuestra labor.

Dans le contexte du 70ᵉ anniversaire du COE, du Pèlerinage de justice et de paix et du Programme de développement durable à l’horizon 2030, un colloque international commémorera le 20ᵉ anniversaire de la fin de la Décennie œcuménique des Églises solidaires des femmes (1988-1998). Ce colloque vise à réfléchir à ce qui a été accompli et aux difficultés rencontrées pour édifier une communauté juste pour les femmes et pour les hommes ainsi qu’à renforcer la collaboration œcuménique en matière de lecture des signes de notre temps afin de définir l’orientation de nos futurs travaux.

El 23 de agosto, durante un servicio de conmemoración en la Nieuwe Kerk, una iglesia del siglo XV de Ámsterdam (Países Bajos), los dirigentes del Consejo Mundial de Iglesias celebrarán el 70º aniversario del CMI exactamente en el mismo lugar donde se fundó la organización. Una marcha por la paz en Ámsterdam y un simposio bajo el tema “Hospitalidad en un camino de peregrinación hacia la paz y la justicia” en la Universidad de Vrije tendrán lugar ese mismo día.

Le 23 août prochain à Amsterdam, lors d'un service organisé dans la Nieuwe Kerk, une église du 15e siècle, les dirigeants du Conseil œcuménique des Églises célèbreront le 70e anniversaire de l'organisation, à l'endroit même où celle-ci a été fondée. Une «Marche pour la paix» à travers la capitale néerlandaise et un symposium sur le thème «L'hospitalité sur le chemin de la paix et de la justice» à l'Université Vrije d'Amsterdam auront également lieu le même jour.

Los miembros del Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias se sumarán a los dirigentes de iglesias locales, los asociados y los amigos del Consejo, así como al personal y al antiguo personal que vive en Ginebra o los alrededores para celebrar un servicio de oración en la Catedral de San Pedro de las 10 a las 11 de la mañana, al que seguirá un aperitivo de bienvenida ofrecido por la Iglesia Protestante de Ginebra en el patio de la catedral. El patriarca ecuménico Su Toda Santidad Bartolomé I ha aceptado amablemente pronunciar la homilía.

Les membres du Comité central du Conseil œcuménique des Églises participeront avec les responsables des Églises locales, les partenaires et amis du Conseil ainsi que le personnel passé et présent du COE vivant à Genève ou dans les environs, à une célébration de prière qui se déroulera de 10 h à 11 h à la cathédrale Saint-Pierre. Elle sera suivie d’un apéritif offert par l’Église protestante de Genève dans la cour de la cathédrale. Sa Toute-Sainteté le patriarche œcuménique Bartholomée a aimablement accepté de prononcer l’homélie.

Conferencia de prensa sobre el programa de la visita del papa, con Cardenal Kurt Koch, presidente del Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos de la Iglesia Católica Romana; Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, secretario general del Consejo Mundial de Iglesias; Rev. Dr. Charles Morerod, obispo de Lausana, Ginebra y Friburgo de la Iglesia Católica Romana.