Resultados de la búsqueda

Greta Nania-Montoya Ortega tiene un mensaje entusiasta para los jóvenes que estén pensando en inscribirse en el Instituto Teológico Ecuménico Mundial (GETI, por sus siglas en inglés) de 2018: “No pierdan esta oportunidad única, ¡les cambiará la vida!”

Greta Nania-Montoya Ortega a un message enthousiaste à faire passer aux jeunes qui envisagent de s’inscrire pour l’édition 2018 du GETI (Institut mondial de théologie œcuménique): «C’est une occasion à ne pas manquer. Elle va changer votre vie!»

When the Bossey Ecumenical Institute marked 70 years of formation, hundreds of current and former students, professors and friends gathered at the Château du Bossey to celebrate. Rev. Khaing Moh Moh was one of that band, but perhaps she travelled the furthest, from Myanmar, where she serves the Shan State Lisu Baptist Association about 200 kilometres north of Mandalay, the country’s second biggest city.

Thirty-five international students from the Ecumenical Institute in Bossey, Switzerland, are embarking on a future of ecumenism, dialogue and unity that began with months of intense study and fellowship.

The descendants of the last family to live at Chateau de Bossey before it was acquired by the WCC are elated it is now a centre that brings people from different Christian traditions and other faiths together to understand one another better.

More than one hundred representatives of churches, theological institutions, ecumenical organizations and specialized ministries from ten countries gathered in Matanzas, Cuba, on 1-4 October, at the Evangelical Theological Seminary (SET) to celebrate the seventieth anniversary of the institution and reflect on theological teaching and its sustainability in Latin America and the Caribbean.

„Bossey hat meinen Verstand und meinen Horizont erweitert.“ Pastorin Dr. Dagmar Heller, Dekanin am Ökumenischen Institut Bossey, war von diesen Worten eines ehemaligen Studenten berührt, als die zwei sich vor einem Monat auf einer Konferenz trafen.

“Bossey opened my mind and my horizon.” These words from a former student touched Rev. Dr Dagmar Heller, dean of the Bossey Ecumenical Institute, one month ago as the two met at a conference.

“Bossey abrió mi mente y amplió mis horizontes”. Estas palabras de un antiguo estudiante emocionaron a la Rev. Dra. Dagmar Heller, decana del Instituto Ecuménico de Bossey, cuando se conocieron en una conferencia hace un mes.

«Bossey m’a ouvert l’esprit et a élargi mes horizons.» Ces mots prononcés par un ancien élève rencontré le mois dernier au cours d’une conférence ont ému la pasteure Dagmar Heller, doyenne de l’Institut œcuménique de Bossey. Pour elle, ils reflètent ce qui se produit à Bossey depuis 70 ans: une expérience bouleversante qui transforme les étudiantes et étudiants en responsables de leur communauté locale et du mouvement œcuménique mondial.

Das Ökumenische Institut im Château de Bossey feiert sein 70-jähriges Bestehen am Wochenende des 30. September bis 2. Oktober mit interessanten Rednern/innen, kreativen Gottesdiensten, Andachten und einer Buchvorstellung.

The Ecumenical Institute at Château de Bossey is observing its 70th anniversary with notable speakers, creative worship, prayer services and a book launch, over the weekend of 30 September - 2 October.

El Instituto Ecuménico del Château de Bossey celebra su 70º aniversario con destacados oradores, un culto creativo, servicios de oración y la presentación de un libro durante el fin de semana del 30 de septiembre al 2 de octubre.

L’Institut œcuménique du Château de Bossey fête son 70e anniversaire avec d’éminents intervenants, des ateliers créatifs, des services de prière et le lancement d’un livre, le week-end du 30 septembre au 2 octobre.

Starting preparations for a Global Ecumenical Theological Institute in the context of the 2018 World Mission Conference in Africa was a tangible result of a meeting of 20 ecumenical educators from Africa, Asia, Europe, Latin America, the Caribbean and the Pacific. They met from 22-24 May in Halle (Germany) at the invitation of the World Council of Churches project on Ecumenical Theological Education.

Last Sunday, the “Twin Consultation” on “Reformation – Education – Transformation” wrapped up at the Francke Foundations in Halle, Germany. Held six months after the first consultation in São Leopoldo, Brazil, the five-day session in Halle became a vibrant meeting point and a juncture between different religious contexts from the global North and South.

Über 120 Menschen aus der ganzen Welt sind in Halle/Saale zusammengekommen, um darüber nachzudenken, wie Einsichten aus der Reformation vor 500 Jahren heute helfen können, die Welt zu verändern.

More than 120 people from throughout the world have gathered in the eastern German city of Halle to reflect on how insights from the Protestant Reformation 500 years ago can contribute to transforming the world today.

Más de 120 personas de todo el mundo se dieron cita en la ciudad de Halle, en el este de Alemania, para reflexionar sobre la manera en que las ideas introducidas por la Reforma protestante hace 500 años pueden contribuir hoy a transformar el mundo.

Plus de 120 personnes du monde entier se sont réunies à Halle, dans l'est de l'Allemagne, pour réfléchir à la mesure dans laquelle les conceptions de la Réforme protestante intervenue il y a 500 ans pouvaient contribuer à transformer le monde actuel.