Resultados de la búsqueda

Se han preparado una oración común y un mensaje en favor de la paz en Palestina e Israel para su utilización en unos 100 países. Iglesias de 17 países, más dos organizaciones ecuménicas internacionales, proyectan celebrar varias actividades de formación y sensibilización. Tales actividades y otras más forman parte de la semana mundial de acción organizada por el Consejo Mundial de Iglesias del 4 al 10 de junio de 2008. Este año se cumplen 60 años de la repartición de Palestina y 41 años de la ocupación.

Informes de primera mano acerca del extraordinario avance del cristianismo en Nepal y la necesidad cada vez mayor de mejoras en la educación teológica y participación en el movimiento ecuménico formaron parte de una consulta reciente sobre el futuro de la educación teológica en Asia Meridional.

The crisis in Myanmar is continuing to deteriorate as thousands of people remain homeless and relief supplies are slow in coming. Member churches of the World Council of Churches (WCC) are finding it difficult to respond to the crisis despite their willingness to provide funds and personnel. A former staff member living in Myanmar has said the situation continues to worsen.

Firsthand reports on the extraordinary development of Christianity in Nepal and the growing need for improvements in theological education and participation in the ecumenical movement were all part of recent consultation on the future of theological education in South Asia.

Por Annegret Kapp (*)

As the death toll of the tropical cyclone Nargis soars by the hour, the World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Dr Kobia expressed "great distress and sadness" in a condolence letter to the Myanmar Council of Churches. "The humanitarian aid arm of the WCC and its member churches, Action by Churches Together (ACT) initiated a process to mobilize its members in various countries to extend all possible humanitarian assistance to the people in affected areas in the coming days", Kobia wrote. He also expressed "hope that the Myanmar government will give easy access and provide necessary assistance to international aid workers and humanitarian aid agencies to facilitate relief operations in affected areas".

Mientras el número de víctimas mortales causadas por el ciclón tropical Nargis aumenta cada hora, el secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Dr. Kobia, expresó su "desconsuelo y profunda tristeza" en una carta de condolencia dirigida al Consejo de Iglesias de Myanmar. "La organización de ayuda humanitaria del CMI y sus iglesias miembros, Acción Conjunta de las Iglesias (ACT), ha iniciado un proceso para movilizar a sus miembros en diferentes países a fin de hacer llegar a la gente de las zonas afectadas toda la asistencia humanitaria posible en los próximos días", escribió Kobia. Asimismo, el secretario general del CMI manifestó "esperar que el Gobierno de Myanmar favorezca el acceso y proporcione la asistencia necesaria a los trabajadores internacionales de socorro y a los organismos de ayuda humanitaria para facilitar las operaciones de socorro en las zonas afectadas".

By Annegret Kapp (*)

World Council of Churches general secretary Rev. Dr Samuel Kobia has congratulated President-elect Fernando Lugo on his victory in Paraguay's recent presidential election. In a letter dated 29 April, Kobia highlights Lugo's "commitment to the poorest and excluded", in tune with "the rich tradition of a Latin American Christianity which has struggled to follow Jesus amidst a reality marked by inequality and lack of justice". Acknowledging "difficult" challenges ahead, Kobia assures the president-elect of his prayers for "his administration to bring more justice and reconciliation to the Paraguayan people", as well as the possibility of "building a society that reduces the gap between the rich and the poor and addresses corruption". Lugo, a former Roman Catholic bishop, won the 20 April Paraguay's presidential election, ending six decades of one-party rule.

Las elecciones del 29 de marzo en Zimbabwe estuvieron "muy lejos de ser libres y justas" y fueron "sesgadas de parcialidad en favor del detentor del poder que abiertamente utilizó los recursos del estado en beneficio propio", afirman dos organismos ecuménicos en un informe publicado recientemente sobre las elecciones. El pueblo de Zimbabwe "expresó su voluntad el día del voto" y esa voluntad debe "mantenerse y respetarse", dice el informe.

El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias pastor Dr. Samuel Kobia ha felicitado al presidente electo del Paraguay, Fernando Lugo. En una carta fechada el 29 de abril, Kobia destaca el "compromiso con los más pobres y excluidos" del presidente electo, en línea con "la rica tradición de un cristianismo latinoamericano que se ha esforzado por seguir a Jesús en medio de una realidad marcada por la desigualdad y la injusticia". Reconociendo que como presidente Lugo deberá enfrentar "difíciles" desafíos, Kobia hace votos por que "su mandato traiga más justicia y reconciliación para el pueblo paraguayo", así como la posibilidad de "construir una sociedad que reduzca la brecha entre ricos y pobres y haga frente a la corrupción". El ex obispo católico romano Fernando Lugo ganó el 20 de abril pasado la elección presidencial del Paraguay, poniendo así fin a seis décadas de continuo dominio por un mismo partido.

The 29 March elections in Zimbabwe were "far from being free and fair" and were "skewed in favour of the incumbent who openly utilised state resources to his advantage," two ecumenical bodies said in a recently released report on the election. The Zimbabwean people "expressed their will on polling day" and that will must be "upheld and respected" the report said.

"El islam no se puede estudiar como estudiamos gramática", dijo el Patriarca Ignacio IV (Hazim) de la Iglesia Ortodoxa Griega en Siria a la delegación encabezada por el Rev. Dr. Samuel Kobia, secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI). La delegación había llegado a Siria con el deseo de aprender de la larga experiencia del país en cuanto a la convivencia pacífica entre cristianos y musulmanes. "Debemos entrar en contacto con la gente de la calle y compartir con ella. Los musulmanes comparten con ustedes viviendo en sus países. ¿Por qué les ignoran?" preguntó el Patriarca, en particular a los miembros de la delegación procedentes de Europa y los Estados Unidos de América, al comienzo de su visita del 19 al 22 de abril.

"Escoged entre vosotros hombres sabios, perspicaces y experimentados y yo los pondré al frente de vosotros"

Concerned about the integrity of elections, the World Council of Churches Central Committee stated recently that, "…in democratic systems, elections serve as a way for people to confer legitimacy on a participatory democratic political system. In order to ensure that an election truly reflects the will of the people, attention should be paid to pre- and post-electoral mechanisms."

"Islam cannot be studied like grammar," Patriarch Ignatius IV (Hazim) of the Greek Orthodox Church in Syria, told a delegation led by Rev. Dr Samuel Kobia, general secretary of the World Council of Churches (WCC), who had come to Syria wishing to learn from the country's long experience of Christians and Muslims living peacefully together. "We have to see the real people and share with them. Muslims are sharing with you by living in your countries. Why do you ignore them?" the patriarch asked particularly the delegation members from Europe and the United States at the outset of their 19 to 22 April visit.

The diminishing religious diversity in the Middle East was discussed as a threat to the stability of the region on Monday 21 April meeting between a WCC delegation and Syrian president Bashar al-Assad.

El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Dr. Samuel Kobia, expresó su reconocimiento por la buena labor realizada por las iglesias en la región del Golfo, al final de una visita a los Emiratos Árabes Unidos (EAU) realizada del 17 al 19 de abril.

Krister Stendahl, eminente ecumenista, especialista en el Nuevo Testamento, Obispo Emérito de Estocolmo y ex decano de la Facultad de Teología de Harvard, falleció el martes en Boston a los 86 años.

Appreciation for the good work done by churches in the Gulf region was expressed by the World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Dr Samuel Kobia at the end of a 17 to 19 April visit to the United Arab Emirates.