Resultados de la búsqueda

The WCC Permanent Committee on Consensus and Collaboration is meeting from 5-10 April at the Patriarchal Monastery of Our Lady of Balamand in Lebanon.

Anlässlich der Tagung des Planungsausschusses für die Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), die diese Woche auf Zypern stattfindet, hat sich ÖRK-Generalsekretär Pastor Dr. Olav Fykse Tveit in seiner Ansprache mit dem Thema der kommenden 11. Vollversammlung befasst. Es lautet: „Die Liebe Christi bewegt, versöhnt und eint die Welt“.

In a speech at the World Council of Churches (WCC) Assembly Planning Committee (APC) meeting in Cyprus this week, WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit reflected on the theme of the upcoming WCC 11th Assembly, “Christ’s love moves the world to reconciliation and unity.”

En un discurso pronunciado durante la reunión del Comité de Planificación de la Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) que se celebra esta semana en Chipre, el secretario general del CMI, Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, reflexionó sobre el tema de la próxima XI Asamblea del CMI: “El amor de Cristo lleva al mundo a la reconciliación y la unidad”.

Dans son discours prononcé à la réunion du Comité de planification de l’Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE) tenue à Chypre cette semaine, le secrétaire général du COE, le pasteur Olav Fykse Tveit, s’est penché sur le thème de la Onzième Assemblée du COE: «L’amour du Christ mène le monde à la réconciliation et à l’unité».

The International Commission for Anglican–Orthodox Theological Dialogue released a communiqué after a meeting in Larnaca, Cyprus from 13-20 October.

How can the early founding fathers of the church inform us as Christians in the 21st century, what stands at the centre of their theology, and how can we continue to envision a future of unity in the church? The questions were numerous as scholars, students and theologians met at the Anaphora Institute near Cairo, Egypt, to explore the theme of “Saint Irenaeus and Enlightened Humanity” on 14-16 December.

In einer Audienz mit Papst Franziskus im Vatikan betonte der Generalsekretär des ÖRK, Pastor Dr. Olav Fykse Tveit, die Bedeutung der christlichen Einheit. Zudem äußerte er seine Wertschätzung für den Aufruf von Papst Franziskus, für Frieden in Syrien zu beten, seine Aufforderung an die Kirchen, die Armen nicht zu vergessen und an alle Christen, sich für wirtschaftliche Gerechtigkeit einzusetzen.

In an audience with Pope Francis in the Vatican, the WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit stressed the significance of Christian unity. He also expressed appreciation for Pope Francis’s call to pray for peace in Syria and his call for churches to remember the poor, encouraging Christians to work for economic justice.

En una audiencia con el papa Francisco en el Vaticano, el secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), el Rev. Olav Fykse Tveit, recalcó la importancia de la unidad cristiana. También expreso su aprecio por el llamamiento del papa Francisco a orar por la paz en Siria y su llamamiento a las iglesias para recordar a los pobres, alentando a los cristianos a trabajar por la justicia económica.

Lors d'une audience avec le pape François au Vatican, le pasteur Olav Fykse Tveit, secrétaire général du COE a insisté sur l'importance de l'unité chrétienne. Il a en outre exprimé sa satisfaction concernant l'appel du pape François à prier pour la paix en Syrie et son exhortation faite aux Églises pour qu'elles gardent toujours les pauvres à l'esprit, encourageant les chrétiens et chrétiennes à œuvrer en faveur de la justice économique.

Today the WCC 10th Assembly hosted a unity plenary. The plenary invited participants to reflect on unity and the spiritual journey of fellowship grounded in prayerful reflection.