Resultados de la búsqueda

The Central Committee of the World Council of Churches (WCC), at its meeting in Trondheim, Norway, 27 June 2016, has elected a new executive committee with 11 new members.

El Comité Central del CMI, en su reunión en Trondheim, Noruega, 27 de junio de 2016, ha elegido un nuevo comité ejecutivo, el que incluye 11 nuevos miembros.

Lors de sa session à Trondheim (Norvège), le Comité central du COE a élu un nouveau Comité exécutif comprenant 11 nouveaux membres.

In Tonga gibt es Wasser soweit das Auge reicht, aber nicht unbedingt für den Bedarf der Menschen. Mele’ana Puloka der Freien Wesleyanischen Kirche von Tonga ist Präsidentin des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) für die Region Pazifik und lebt auf den Inseln, die etwa 106 000 Einwohnerinnen und Einwohner zählen.

In Tonga there is lot of water to see, but not necessarily a lot for people to use. Mele’ana Puloka, a member of the Free Wesleyan Church of Tonga, is World Council of Churches president for the Pacific, living on the islands that have a population of about 106,000.

En Tonga se puede ver mucha agua, pero esto no necesariamente significa que mucha gente tenga acceso a ella. Mele’ana Puloka, miembro de la Iglesia Libre Wesleyana de Tonga, es Presidente del Consejo Mundial de Iglesias para el Pacífico y vive en las islas que tienen una población aproximada de 106 mil habitantes.

À Tonga, on voit beaucoup d’eau – mais il n’y en a pas nécessairement beaucoup que l’on puisse utiliser. Mele’ana Puloka, membre de l’Église wesleyenne libre des Tonga, est le membre du Collège présidentiel du Conseil œcuménique des Églises pour le Pacifique; elle vit sur ces îles qui comptent au total quelque 106 000 habitants.

In the wake of Tropical Cyclone Winston, the WCC expressed its concern and extended prayers for Fiji. The storm killed at least 29 people and left more than 13,000 in shelters in the island nation.

Two major crises have marked the months since the WCC called Katalina Tahaafe-Williams to work in Geneva on its migration, indigenous, and multicultural ministry programmes. When she took up the job in October, the European refugee crisis was in full flow. Then in November, terrorists attacked Paris.

The WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit has expressed concern and grief over the destruction caused by the cyclone in Vanuatu. In a letter issued to the WCC member churches in Vanuatu and the Pacific region, Tveit offered his prayers for the people and churches.

After a concerted examination of the evidence presented at the Vienna Conference on the Humanitarian Impact of Nuclear Weapons and two earlier conferences, 44 of the states present called for a ban on nuclear weapons. The host government Austria added momentum with a specific, cooperative pledge to “fill the legal gap for the prohibition of nuclear weapons” and eliminate them.

Indigenous peoples have a role to play in the struggle against climate change, indigenous faith leaders said during a panel at the Interfaith Summit on Climate Change held at the Church Center for the United Nations in New York City.

Los pueblos indígenas tienen un papel que desempeñar en la lucha contra el cambio climático, dijeron los líderes religiosos indígenas durante un panel en la Cumbre Interreligiosa sobre el Cambio Climático celebrada en el Centro de la Iglesia para las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York.

Os povos indígenas têm um papel importante a desempenhar na luta contra as mudanças climáticas, declararam líderes religiosos indígenas durante um painel da Conferência Inter-religiosa sobre Mudanças Climáticas, relizado no Centro de Igrejas para as Nações Unidas, em Nova Iorque.

To raise awareness of the impact of climate change, representatives of churches, ecumenical organizations and the United Nations stood together in the sea in Apia, Samoa, in prayerful solidarity with those vulnerable to rising sea-levels and extreme weather events.

As young people help to facilitate the meeting of the WCC's governing body, they are pursuing a collective pilgrimage of their own.

The WCC general secretary, Rev. Dr Olav Fykse Tveit, offered condolences on the death of Fr Siketi Tonga, general secretary of the Tonga National Council of Churches. A priest with the Anglican Church, Tonga passed away last week and was laid to rest in Nuku’alofa on Saturday, 12 April.

Rev. Tuikilakila Waqairatu, president of the Methodist Church in Fiji, who passed away on 11 February, was remembered by the WCC with a moment of “prayerful silence” at its WCC Executive Committee meeting currently underway in Switzerland.

The Week of Prayer for Christian Unity has been globally celebrated this year with prayers, reflections, ecumenical services and events focusing on Paul’s question in Corinthians 1 “Has Christ been divided?” a theme for this year’s prayer materials, prepared by the Canadian churches.

Acht neue Präsidenten hat die Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) am Montag, 4. November 2013, in Busan (Südkorea) in einer nichtöffentlichen Sitzung gewählt.