Зображення
On 17 May 2023 in Moscow, a WCC delegation consisting of general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay, Director for International Affairs Mr Peter Prove, and Programme Executive for Ecumenical Relations and Faith and Order Dr Vasile-Octavian Mihoc met with His Holiness Patriarch Kirill, head of the Russian Orthodox Church.  Photo: ROC

преподобний професор д-р Джеррі Піллей і патріарх Кирил.

Photo:

Делегація керівництва ВРЦ, яка минулого тижня відвідала Україну, отримала підтвердження і від Української православної церкви (УПЦ), і від Православної церкви України (ПЦУ) їхньої принципової готовності брати участь у процесах діалогу, ініційованих ВРЦ. «Консолідація та єдність в українському суспільстві, зокрема серед більшості православних вірян, є очевидною необхідністю за нинішніх обставин, з якими стикається нація та народ України», – зазначив преподобний Піллей. «Ми відвідали Москву, щоб обговорити також участь Російської православної церкви в діалозі про війну та її наслідки, зокрема про глибокі розбіжності у православній сім’ї в цьому контексті, – повідомив Піллей, – і я вдячний патріархові Кирилу за прагнення вивчити цю можливість».

Під час зустрічі з патріархом Кирилом преподобний Піллей визначив чотири важливі причини візиту делегації ВРЦ: 1) необхідність покласти край нинішній війні; 2) робота над єдністю православної родини, яка настільки серйозно розділена в цьому контексті; 3) обговорення ролі церков у розбудові миру і поміж християнами, і з представниками інших релігій, у контексті питань війни та насильства; 4) пропозиція початкової зустрічі для діалогу за круглим столом для вирішення цих питань за участю всіх зацікавлених сторін.

Під час зустрічі патріарх Кирил підтвердив унікальну роль ВРЦ як організатора та майданчика для діалогу між церквами у складних і суперечливих питаннях. Він поділився власними спогадами, досвідом і високою оцінкою роботи ВРЦ у минулі роки, особливо її ролі в розбудові миру в період після Холодної війни. Він наголосив на своїй стурбованості через напади на християн у багатьох частинах світу та висловив подяку за історичну та постійну роль ВРЦ у просуванні релігійної свободи. Він зазначив дедалі більшу роз’єднаність у православній сім’ї, особливо в контексті України, і наголосив на необхідності для вірян шукати мир як шлях уперед.

Висловивши занепокоєння щодо можливості діалогу за круглим столом через сильний зовнішній вплив, патріарх Кирил схвально оцінив пропозицію і похвалив ВРЦ за роботу в напрямку миру та єдності. Він висловив готовність брати участь у діалозі за круглим столом, але вказав на необхідність спочатку провести внутрішні консультації в РПЦ.

Підсумовуючи результати зустрічі, преподобний Піллей визнав суттєві виклики, які необхідно подолати зусиллям для діалогу. «Зрозуміло, що погляди на конфлікт, його причини та шлях до справедливого миру залишаються дуже поляризованими. Проте це лише наголошує, наскільки важливими є зусилля зі створення безпечних просторів для діалогу, і для ВРЦ це має початися зі спроб подолати розкол усередині православ’я, який відображає поточне геополітичне протистояння», – підсумував він.

«Це сама суть мети та покликання ВРЦ, – сказав Піллей, – бути інструментом діалогу між церквами в питаннях, які нас розділяють. Ми віддані християнському покликанню бути миротворцями і, стикаючись із ситуацією в Україні та світі сьогодні, церкви повинні боротися разом, щоб відповісти на це покликання».

Генеральний секретар ВРЦ відвідує Москву та патріарха Кирила (прес-реліз від 17 травня 2023 р., англійською)

Делегація керівництва ВРЦ зустрічається з церквами в Україні (прес-реліз від 12 травня 2023 р.)

Заява ВРЦ щодо війни в Україні висловлює жаль з приводу «незаконного та невиправданого» вторгнення, вкотре закликаючи до припинення вогню (прес-реліз від 8 вересня 2022 р., англійською)

Фотогалерея візиту до Москви

Зображення
WCC delegation visit to Russia
Photo: