Search results

World Council of Churches partners in Arusha, Tanzania reflected on the realities in the communities they serve as they met one year after the World Council of Churches’ Conference on World Mission and Evangelism.

Les partenaires du Conseil œcuménique des Églises à Arusha, en Tanzanie, se sont penchés sur les réalités des communautés dont ils sont au service lors d’une rencontre organisée un an après la Conférence mondiale sur la mission et l’évangélisation du Conseil œcuménique des Églises.

«Venez et voyez – une invitation théologique au pèlerinage de justice et de paix» est un texte récemment publié par la Commission de Foi et constitution du Conseil œcuménique des Églises (COE) qui s’inspire de différentes traditions dans le but de défendre un témoignage commun. Le document a été présenté et lancé lors de la réunion de la Commission de mission et d’évangélisation (CME) du COE. La CME se réunit à Helsinki, en Finlande, du 16 au 22 mai 2019 afin d’évaluer et de réfléchir sur la Conférence mondiale sur la mission et l’évangélisation qui s’est tenue à Arusha (Tanzanie), et ses futurs travaux.

When Kenneth Ben grew up in the sixties and seventies each day started and ended with a prayer. His father, who was a pastor, had a pulpit in the home and his parents built a lifestyle around Christian values. Ben also learned early on the value of an extended family, where grandparents and relatives are included.

Pendant l’enfance de Kenneth Ben, dans les années 1960 et 1970, chaque jour commençait et s’achevait par une prière. Son père, qui était pasteur, avait une chaire dans la maison, et ses parents avaient construit leur mode de vie autour de valeurs chrétiennes. Kenneth a également appris très tôt la valeur d’une famille élargie qui intègre les grands-parents et les autres membres de la famille.

Participants from the World Council of Churches Conference on World Mission and Evangelism (CWME) issued a “Call to Discipleship” on 13 March, the closing day of the conference. More than 1,000 people gathered in Tanzania for the CWME, and all are engaged in mission and evangelism, coming from different Christian traditions across the world.

Le 13 mars, jour de clôture de la Conférence mondiale sur la mission et l’évangélisation du Conseil œcuménique des Églises, les participant-e-s à la Conférence ont publié un «Appel à vivre en disciples». Plus de 1 000 personnes se sont réunies en Tanzanie pour la Conférence. Toutes sont engagées dans la mission et l’évangélisation et sont issues de différentes traditions chrétiennes du monde entier.

Under the theme ‘Moving in the Spirit called Transforming Discipleship’, the World Council of Churches is hosting a major conference on World Mission and Evangelism in Arusha, Tanzania, 8-13 March.

Le document intitulé «L’Église: Vers une vision commune» traduit en swahili a été présenté lors de la Conférence mondiale sur la mission et l’évangélisation à Arusha (Tanzanie) le 12 mars. Ce document est désormais traduit en 15 langues.

Danses tanzaniennes, chants choraux animés et liturgie précieuse: chaque personne à la recherche de sens trouve quelque chose dans l’expérience cultuelle africaine de Tanzanie.
Le 11 mars, dans un esprit d’hospitalité, la cathédrale de l’Église du Christ du diocèse du mont Kilimandjaro, à Arusha, a célébré une messe à laquelle étaient invité-e-s les chrétien-ne-s du monde entier participant à la Conférence mondiale sur la mission et l’évangélisation du Conseil œcuménique des Églises (COE).

Au cours d’une opération symbolique dédiée au 70ᵉ anniversaire du Conseil œcuménique des Églises (COE), le 7 mars, les élèves de l’Institut mondial de théologie œcuménique (GETI) 2018 ont planté 12 arbres à l’université Tumaini Makumira d’Arusha, en Tanzanie.

Jooseop Keum is director of the WCC Commission on World Mission and Evangelism. He is also editor of the Resource Book for the upcoming WCC Conference on World Mission and Evangelism in Arusha, Tanzania on 8-13 March. In this interview, Keum shares his thoughts on the deeper meanings of the conference theme, “Moving in the Spirit: Called to Transforming Discipleship.” He also communicates his hope for contributions, suggestions and criticisms to the new WCC mission statement “Together towards Life”.