Search results

Le présent document est le premier d'une série de textes qui seront publiés à intervalles irréguliers, d'abord sur Internet puis, pour certains, sur papier. Sous le titre "La mission et l'évangélisation dans l'unité aujourd'hui", ce document a été adopté en 2000 par la Commission de mission et d'évangélisation du Conseil oecuménique des Eglises pour servir de document d'étude au cours de la phase préparatoire de la Conférence mondiale sur la mission et l'évangélisation.

Le présent document est l'aboutissement d'un processus d'étude lancé en réponse à de claires suggestions que, au cours de sa réunion de 2002, le Comité central a faites à trois équipes du COE : Foi et constitution, Relations et dialogue interreligieux et Mission et évangélisation, ainsi qu'à leurs commissions ou organes consultatifs respectifs. La question de l'approche théologique de la pluralité religieuse a figuré à plusieurs reprises à l'ordre du jour du COE, ce qui a permis d'aboutir à une sorte de consensus en 1989 et 1990.1 Ces dernières années, il a été jugé nécessaire d'aborder une fois encore cette question difficile, qui suscite de nombreuses controverses.

Study document adopted by the Commission on World Mission and Evangelism (CWME), 2000. Published in: IRMJan/April 1999, pp.109-127.

This paper offers reflections on mission as ministry of reconciliation from an ecumenical point of view and is shared by the Commission on World Mission and Evangelism (CWME) of the World Council of Churches as a document for reflection and study in preparation for the world mission conference in Athens in May 2005.

Leprésent document présente un certain nombre deréflexions, d'un point de vue oecuménique,sur la mission considéréecomme ministère de réconciliation ;c'est, pour la Commission de mission et d'évangélisation,du Conseil oecuménique des Eglises, un document deréflexion et d'étude qui s'inscrit dans lapréparation à la Conférence mondiale sur lamission et l'évangélisation qui doit avoir lieu àAthènes en mai 2005.

In a time of globalization with increasing violence, fragmentation and exclusion, the mission of the church is to receive, celebrate, proclaim and work for reconciliation, healing and fullness of life in Christ. Come, Holy Spirit, heal and reconcile

Le présent document est conçu comme un instrument d'étude, de réflexion et d'échanges, et non comme une affirmation de foi officiellement adoptée.

Nous remercions vivement la Mission évangélique unie (MEU) et le pasteur Wilson B. Niwagila, son secrétaire à l'Evangélisation, de nous avoir autorisés à reproduire le rapport d'un colloque international sur le mouvement charismatique et le ministère de guérison. Ce document constitue à nos yeux un élément important du processus de préparation de la Conférence mondiale sur la mission et l'évangélisation.

Nous avons le plaisir d'ajouter les textes ci-après à la série de documents préparatoires pour la Conférence mondiale d'Athènes sur la mission et l'évangélisation ; ils illustrent bien comment une communauté d'Eglises et d'organismes missionnaires a abordé les problèmes de la réconciliation et de la violence, de la guérison des mémoires, du témoignage commun et de l'édification de la paix.

We therefore request our congregations to work for a situation where the wrongdoing, which in some cases has only just come to light, is not repressed, and call upon them to seek solutions in cooperation with the responsible politicians and citizens' action groups.

Report and communiqué of the Urban Rural Mission Conference in Accra, Ghana, 1-7 May 2004

LaConférence de la Mission urbaine et rurale (MUR) sur «Lamission dans la perspective des groupes en lutte» constituaitl'aboutissement d'un processus de réflexionmissiologique de deux ans et demi au niveau de la base, lancépar le Groupe de travail mondial de la MUR lors de sa réunionde Jacerei, São Paulo, Brésil, en février-mars2002. Ce processus a été mené à bien parles réseaux régionaux de la MUR en Afrique, en Asie, enEurope, en Amérique latine, au Moyen-Orient et en Amériquedu Nord. Dans la plupart des cas, la réflexion s'estopérée aux niveaux local, national et régional;elle a toujours donné lieu à des rapports qui enrésumaient les éléments principaux.