Displaying 1 - 20 of 104

No estamos desesperados, pero sí preocupados

La esperanza y el compromiso fueron los aspectos centrales del informe que la región de África presentó al Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) el 26 de junio. Como es habitual durante estas reuniones, los miembros del Comité Central, los presidentes, los asesores, los stewards y el personal de cada región se reunieron para orar, compartir e identificar las cuestiones que afectan la vida y el testimonio de las iglesias de su región.

We do not despair but are disturbed

Hope and commitment were central in the report that the Africa region presented to the WCC central committee on 26 June. As is customary during these meetings, central committee members, advisors, stewards, and staff from each region met for prayer and sharing and to identify issues affecting the life and witness of the churches in their region.

Churches respond to Malawi cyclone disaster

Amid a rising death toll, hundreds missing, and concerns over slow rescue services in Malawi’s cyclone disaster, the Church of Central Africa Presbyterian (CCAP), United Methodist Church, and many other churches are appealing for support to aid populations affected by the weather phenomenon.

Uppsala 1968: tal como predijo la canción, los tiempos estaban cambiando

Por derecho, debería haber sido en África. La primera Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) se celebró en Europa (Ámsterdam), la segunda en América del Norte (Evanston, EE. UU.) y la tercera en Asia (Nueva Delhi). Se esperaba que África fuera el siguiente continente en acoger al Consejo. Sin embargo, a lo largo de la década de 1960, en África brotaron actos de violencia y conflictos militares, de la región de Biafran, en Nigeria, a Zanzíbar y Eritrea; de Argelia a Mozambique y Rodesia. De manera que, la Cuarta Asamblea volvió a la “seguridad” de Europa, a Uppsala, en Suecia. En una de esas ironías de la historia, un mes después de la clausura de la Asamblea, los tanques soviéticos entrarían en Praga.

Uppsala 1968: The times, they were a’changing

By rights, it should have been Africa. The World Council of Churches’ (WCC) First Assembly had been held in Europe (Amsterdam), the second in North America (Evanston, USA), the third in Asia (New Delhi). Hopes were raised that Africa would be the next continent to host the council. But questions arose concerning acts of violence and military conflicts in Africa throughout the 1960s, from the Biafran region in Nigeria to Zanzibar and Eritrea, from Algeria to Mozambique and Rhodesia. And so the Fourth Assembly returned to the “safety” of Europe, to Uppsala in Sweden. In one of history’s ironies, Soviet tanks would roll into Prague one month after the assembly’s close.

President of the Republic of Malawi visits WCC with hope for Africa

His Excellency Rev. Dr Lazarus McCarthy Chakwera, president of the Republic of Malawi, and First Lady Monica Chakwera and a delegation visited the Ecumenical Centre on 21 February, meeting with World Council of Churches (WCC) acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca, the WCC staff leadership group and programme executives.

El Presidente de la República de Malawi visita el CMI y expresa su esperanza para África

Su Excelencia Rev. Dr. Lazarus McCarthy Chakwera, presidente de la República de Malawi, y la Primera Dama Monica Chakwera, junto con una delegación, visitaron el Centro Ecuménico el 21 de febrero y se reunieron con el secretario general en funciones del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Prof. Dr. Ioan Sauca, el grupo de dirección del personal del CMI y el personal responsable de los programas.

Rev. Frank Chikane: “No es posible crear unidad en detrimento de la justicia”

Mientras el Rev. Frank Chikane dirigió el Consejo Sudafricano de Iglesias (SACC, por sus siglas en inglés) en su denuncia de las injusticias del sistema del apartheid, la organización no cejó en sus esfuerzos, ni siquiera después del atentado que redujo su sede a escombros en los años ochenta. Moderador de la Comisión de las Iglesias para Asuntos Internacionales (CIAI) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) desde 2016, el Rev. Chikane ha denunciado injusticias en múltiples lugares del mundo. El departamento de comunicación del CMI le pidió que volviera la vista atrás sobre su mandato en la CIAI y sobre el constante llamado de las iglesias a poner fin a las injusticias que afectan hoy al mundo.

Rev. Frank Chikane: “You can’t do unity at the expense of justice”

When Rev. Frank Chikane was leading the South African Council of Churches in calling out injustices of the apartheid system, their work did not stop even after the council’s office building was bombed to the ground in 1980s. Moderating the Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches (WCC) since 2016, Rev. Chikane has been engaged in addressing injustices in many parts of the world. WCC Communication asked Rev. Chikane to look back at his term at the commission and the ongoing calling of churches to address injustices in the world today.

La participación de las iglesias en asuntos internacionales les ha permitido adoptar una postura firme ante injusticias

La Comisión de las Iglesias sobre Asuntos Internacionales (CIAI) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha facilitado la participación de las iglesias en una amplia variedad de cuestiones mundiales fundamentales desde la última Asamblea del CMI en Busan. Ésta fue la conclusión de la 58ª reunión de la CIAI del CMI, que reunió a los representantes de la iglesia físicamente en Johannesburgo y en línea en el año en que se celebra el 75º aniversario de la creación de la Comisión.

Engagement in international affairs has enabled churches to take a firm stand against injustices

The World Council of Churches (WCC) Commission of the Churches on International Affairs (CCIA) has facilitated churchesengagement in a wide range of critical issues of the world since the last WCC Assembly in Busan, concluded the 58th meeting of the WCC CCIA, gathering church representatives in Johannesburg and online in the 75th anniversary year of the Commission’s creation.

Climate crisis fuels existing water injustice

2021 has shown how vulnerable and unprepared even wealthy, industrialized countries are in the face of the escalating climate crisis. Devastating flooding, unprecedented heat waves and out-of-control wildfires have hit parts of Europe and North America. Yet this is just a foretaste of catastrophes that have long since become a bitter reality in other parts of the world. They are almost always a matter of too much or too little water. Yet water problems are often the result of discrimination and political failure, especially in times of climate change.

En África, “nos sigue asombrando la resiliencia del pueblo de Dios ante la adversidad”

Durante una consulta regional celebrada el 27 de abril y centrada en cómo están viviendo su compromiso con la peregrinación de justicia y paz las iglesias de África en el contexto de la COVID-19, la Dra. Agnes Abuom, moderadora del Comité Central del CMI, reflexionó sobre el hecho de que África está experimentando una serie de desafíos y oportunidades socioeconómicas y espirituales.