Displaying 1 - 2 of 2

Seven Weeks for Water 2021, week 3: "Water for creation: protecting water for the sacred C’iyaal, C’waam and Koptu", by Jesse Cruz Richards

The 3rd reflection of the Seven Weeks for Water 2021 of the World Council of Churches (WCC) Ecumenical Water Network is written by Jesse Cruz Richards.*  The following reflection draws inspiration from the restoration of the Israelites from Babylonian exile as promised by Ezekiel, and from hopes and prayers for the restoration of the Klamath Tribes and other indigenous peoples of the Pacific Northwest to their rivers, waters and fishes, namely the C’iyaal, C’waam and Koptu. 

L’eau pour la création: protection de l’eau pour le C’iyaal, le C’waam, et le Koptu sacrés

La troisième réflexion dans le cadre des Sept semaines pour l’eau 2021 du Conseil œcuménique des Églises (COE) est écrite par Jesse Cruz Richards.* Dans cette réflexion, l’auteur s’inspire de la réhabilitation des Israélites, et la fin de leur exil babylonien, tel que promis par Ézéchiel, ainsi que des espoirs et des prières pour la réhabilitation des Klamaths et d’autres peuples autochtones de la région nord-ouest du Pacifique vers leurs rivières, leurs eaux, et leurs poissons : le C’iyaal, le C’waam & le Koptu.