Search results

With the announcement on 6 February of a Global Prayer Campaign for peace on the Korean Peninsula, World Council of Churches (WCC) leaders and partners looked back at 30-plus years of history and forward to events planned for 2020.

Le 6 février, lors de l’annonce d’une campagne mondiale de prière pour la paix dans la péninsule coréenne, les responsables du Conseil œcuménique des Églises (COE) et les partenaires de l’organisation sont revenus sur plus de 30 ans d’histoire et ont dressé la liste des événements prévus en 2020.

Erich Weingartner, who previously helped lead the World Council of Churches (WCC) Commission of the Churches on International Affairs, has also represented CanKor, a Canadian interactive resource on North Korea. From the Evangelical Lutheran Church in Canada, he was also founding head of the Food Aid Liaison Unit of the World Food Programme.

Erich Weingartner a servi comme membre de l’équipe dirigeante de la Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des Églises (COE) et a également représenté CanKor, une ressource interactive canadienne sur la Corée du Nord. Fidèle de l’Église évangélique luthérienne du Canara, il a également fondé l’unité de liaison pour l’aide alimentaire du Programme alimentaire mondial.

Discussions between Lutheran and Orthodox theologians on the role of the Holy Spirit in the life of the church have identified areas of agreement, though they agreed considerable open questions and differences merit further discussion.

Les discussions entre les théologiens luthériens et orthodoxes sur le rôle de l’Esprit Saint dans la vie de l’Église ont permis d’identifier des points d’entente, tout en reconnaissant que des questions ouvertes et des différences considérables appellent à de plus amples discussions.

A group of churches from Germany’s west inspired by the quest for justice and peace presented an ecumenical exhibition showing how “Peace takes a different way” at the World Council of Churches in Geneva.

Un groupe d’Églises de l’ouest de l’Allemagne, inspirées par la quête pour la justice et la paix, a présenté une exposition œcuménique montrant comment «La paix, ça marche autrement» au Conseil œcuménique des Églises à Genève.

The International Commission for Anglican–Orthodox Theological Dialogue released a communiqué after a meeting in Larnaca, Cyprus from 13-20 October.

Dam Square, Amsterdam, 22 August, 03:00 PM. A considerable crowd is gathered outside the New Church, which unlike its name may suggest was built at the end of the 14th century and dedicated in 1409. The weather has improved after a grey morning of low clouds and light rain.

Il est 15 h en ce 22 août à Dam Square, Amsterdam. Une foule considérable est massée devant la Nouvelle Église qui, comme son nom ne l’indique pas, fut construite au XIVe siècle et dédiée en 1409. La météo est plus clémente après une grise matinée sous les nuages bas et balayée par la bruine.

The signing of the National Covenanting Document in Australia in 2004 was a significant ecumenical milestone. Ray Williamson Oam traces this journey towards deeper unity with its roots in the Canberra Statement of the WCC 7th Assembly.

La signature du document d’alliance nationale en Australie en 2004 constitue un jalon œcuménique. Selon Ray Williamson Oam, ce cheminement vers plus d’unité est enraciné dans la Déclaration de Canberra de la 7e Assemblée du COE.

Die Arbeit für die Einheit der Kirchen ist untrennbar mit der Arbeit für die Einheit der menschlichen Gemeinschaft und der gesamten Schöpfung verbunden. Dieser Meinung ist der Direktor der Kommission für Glaube und Kirchenverfassung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK).

Work for the unity of the church is inseparable from work for the unity of the human community and the whole of creation, according to the director of the Faith and Order Commission of the World Council of Churches (WCC).

Le travail pour l'unité de l'Église est indissociable du travail pour l'unité de la communauté humaine et de la création tout entière, estime le directeur de la Commission de Foi et constitution du Conseil œcuménique des Églises (COE).