Search results

Erklärung des Exekutivkomitees des Ökumenischen Rates der Kirchen zur sich verschärfenden globalen Nahrungsmittelkrise, Sitzung per Videokonferenz vom 22. bis 26. Mai 2023.

Déclaration sur l'aggravation de la crise alimentaire mondiale par le comité exécutif du Conseil œcuménique des Églises, réuni par vidéoconférence du 22 au 26 mai 2023.

Conférence à l’Université de Fribourg, 23 février 2023

Anlässlich des Vortrags an der Universität Fribourg, 23. Februar 2023

Le 23 février 2023, lors d'un événement spécial à l'Université de Fribourg en l'honneur de son travail, l'ancien secrétaire général par intérim du Conseil œcuménique des Églises, le Rev. Prof. Dr Ioan Sauca, a prononcé une conférence explorant la question : « Quel avenir pour l'œcuménisme mouvement?"

Am 23. Februar 2023 hielt der ehemalige amtierende Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen, Pfr. Prof. Dr. Ioan Sauca, bei einer Sonderveranstaltung an der Universität Fribourg zu Ehren seiner Arbeit einen Vortrag zur Frage: „Welche Zukunft für die Ökumene? Bewegung?"

Il aime la justice et l’équité; la terre est remplie de la fidélité du Seigneur. (Psaume 33:5)

Les nouvelles technologies transforment notre monde et les multiples espaces dans lesquels nous vivons, travaillons et témoignons. Ces technologies nous offrent de nouvelles façons de créer, de guérir, de communiquer et de nous mouvoir dans le monde. Cependant, beaucoup de ces technologies, tout en offrant indéniablement des avancées réelles ou potentielles en matière de bien-être humain, ont également suscité des inquiétudes quant à leurs incidences sociales et environnementales et à leurs implications éthiques, compte tenu notamment de la rapidité de leur évolution et de leur application.

Er liebt Gerechtigkeit und Recht; die Erde ist voll der Güte des HERRN. (Psalm 33,5)

Neue Technologien verändern unsere Welt und die zahlreichen Räume, in denen wir leben, arbeiten und Zeugnis ablegen. Diese Technologien bieten uns neue Möglichkeiten zu schaffen, zu heilen, zu kommunizieren und uns in der Welt zu bewegen. Viele dieser Technologien bieten zwar zweifellos tatsächliche oder potenzielle Vorteile für das menschliche Wohlergehen, haben aber auch Bedenken hinsichtlich ihrer sozialen und ökologischen Auswirkungen sowie ethischen Folgen geweckt, insbesondere angesichts der Schnelligkeit ihrer Entwicklung und Anwendung.

Ich bin gekommen, damit sie das Leben haben und volle Genüge. (Johannes 10;10)

Bei der Betrachtung der Themen Gesundheit und Wohlergehen bekräftigen wir als Menschen und Kirchen christlichen Glaubens, dass der Lebensspender und -bewahrer unser Herr Jesus Christus ist, das heilende Element für unsere Körper und Seelen, der uns von unseren Gebrechen heilt, unser Leben vom Verderben erlöst und uns mit Gnade und Barmherzigkeit krönt (Psalm 103;3-4).

Moi, je suis venu pour que les hommes aient la vie et qu’ils l’aient en abondance. (Jean 10:10)

Lorsque nous abordons la question de la santé et du bien-être, nous affirmons, en tant que chrétiens et en tant qu’Églises, que Celui qui donne et qui soutient la vie est notre Seigneur Jésus-Christ, le guérisseur de nos corps et de nos âmes, celui qui guérit tous nos maux, réclame notre vie à la fosse et nous couronne de fidélité et de tendresse (Ps. 103:3-4).

Am 17. Oktober 2022 hat sich Seine Heiligkeit Patriarch Kyrill von Moskau und ganz Russland mit Priester Prof. Dr. Ioan Sauca, dem geschäftsführenden Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen, getroffen.

Sa Sainteté le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie et le secrétaire général par intérim du Conseil œcuménique des Églises, le père Ioan Sauca, se sont rencontrés le 17 octobre 2022.

"Der lebendige Planet:  Streben nach einer gerechten und zukunftsfähigen weltweiten Gemeinschaft", Erklärung der 11. ÖRK-Vollversammlung in Karlsruhe, Deutschland

Und Gott sprach: Lasset uns Menschen machen, ein Bild, das uns gleich sei. (1.Mose 1,26)

Dieu dit: «Faisons l’homme à notre image, selon notre ressemblance (Genèse 1,26)

"Pour une planète en bonne santé: promouvoir des valeurs de justice et durabilité au sein de la communauté mondiale", déclaration de la 11e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE), à Karlsruhe, Allemagne

"Was zum Frieden dient: die Welt zu Versöhnung und Einheit bewegen", Erklärung der 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) in Karlsruhe, Deutschland.

"Comment trouver la paix: mener le monde à la réconciliation et à l’unité", déclaration de la 11^e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE) à Karlsruhe, en Allemagne.

" Streben nach Gerechtigkeit und Frieden für alle im Nahen Osten", eine Erklärung der 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates Kirchen (ÖRK)

"En quête de justice et de paix pour toutes et tous au Moyen-Orient", déclaration de la 11e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE)