Search results

Participants in the World Council of Churches Commission of the Churches on International Affairs (CCIA) 60th meeting in Athens, Greece had a unique opportunity of encounter at the Ecumenical Refugee Programme “Synyparxis,” operating shelters for unaccompanied minors across Greece.

La Conferencia del Centenario de Vida y Acción prosiguió el 20 de mayo en Atenas con una inmersión hasta las profundidades de la historia de la iglesia de la que los participantes emergieron con complejas cuestiones y asuntos que nutrirán los debates de las próximas jornadas.

An der Konferenz zum 100-jährigen Jubiläum der Weltkonferenz für Praktisches Christentum tauchten die Teilnehmenden am 20. Mai in die Kirchengeschichte ein und nahmen schwierige Fragen und Themen für den laufenden Austausch mit. 

La Conférence du centenaire de Christianisme pratique se poursuit à Athènes où, le 20 mai, les personnes participantes se sont plongées dans l’histoire de l’Église pour en retirer des questions et des sujets stimulants pour leurs échanges.

With an ancient history, deep ties to the ecumenical movement, and extensive social programmes, the Church of Greece is a stalwart institution—as well as this week’s host for the World Council of Churches (WCC) Commission of the Churches on International Affairs meeting. 

Al comienzo del segundo día de la conferencia del centenario de "Vida y Acción" celebrada en Atenas, la Comisión de las Iglesias para Asuntos Internacionales del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) viajó hacia atrás en el tiempo para reflexionar sobre la escena de Estocolmo en 1925, y volvió la mirada de nuevo con valentía hacia las numerosas y graves cuestiones mundiales que las iglesias están abordando hoy en día.

 Zu Beginn des zweiten Tages der Konferenz zum 100-jährigen Jubiläum der Weltkonferenz für praktisches Christentum in Athen hat die ÖRK-Kommission der Kirchen für internationale Angelegenheiten an dieses Ereignis in Stockholm 1925 erinnert, um dann einen mutigen Blick nach vorne auf die zahlreichen schwierigen Themen zu wagen, mit denen sich die Kirche heute auseinandersetzen muss. 

Au deuxième jour de la Conférence du centenaire de Christianisme pratique organisée à Athènes, la Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des Églises (COE) a remonté le temps pour se remémorer ce qui s’est passé à Stockholm en 1925, avant d’examiner avec courage les graves problèmes mondiaux que les Églises rencontrent aujourd’hui dans une perspective d’avenir.