Search results

Nearly 50 church leaders, faith representatives, ecumenical organizations, Indigenous community members, and climate experts convened in Brazil to issue a powerful call for climate action ahead of COP30.

Cerca de 50 líderes religiosos, representantes de diferentes crenças, organizações ecumênicas, membros de comunidades indígenas e especialistas em clima se reuniram no Brasília para emitir um forte chamado à ação climática antes da COP30.

Alrededor de 50 líderes religiosos, representantes de diferentes creencias, organizaciones ecuménicas, miembros de comunidades indígenas y expertos en clima se reunieron en Brasilia para emitir un fuerte llamado a la acción climática antes de la COP30.

As the global community prepares for critical climate negotiations at COP30, faith groups worldwide are mobilising their moral voice through a series of strategic webinars organised by the Interfaith Liaison Committee to the United Nations Framework Convention on Climate Change. The World Council of Churches (WCC), serving as co-chair of the Interfaith Liaison Committee, will lead this interfaith initiative to develop a unified Talanoa Call to Action that bridges spiritual values with climate justice imperatives.

Um grupo de cerca de 50 líderes de igrejas, representantes de diversas tradições de fé, organizações ecumênicas, comunidades indígenas e especialistas em clima está reunido na capital do Brasil, de 18 a 20 de março, para coordenar esforços em prol de uma participação significativa na preparação para a COP30, a Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas de 2025. A principal preocupação do grupo: garantir que as vozes locais sejam ouvidas.

Un grupo de más 50 líderes eclesiásticos, representantes de diversas tradiciones de fe, organizaciones ecuménicas, comunidades indígenas y expertos en clima se han reunido en la capital de Brasil del 18 al 20 de marzo para coordinar esfuerzos con el fin de lograr un compromiso significativo en el camino hacia la COP30, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2025. Su preocupación central: garantizar que las voces locales sean escuchadas.

A diverse group of nearly 50 church leaders, representatives of various faith traditions, ecumenical organizations, Indigenous communities, and climate experts are gathered in Brazil's capital from 18-20 March to coordinate efforts for meaningful engagement in the lead-up to COP30, the 2025 United Nations Climate Conference. Their central concern: ensuring that local voices are heard.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) publie un rapport intitulé Indigenous Spiritualities, Land Rights, and Climate Justice (Spiritualités autochtones, droits fonciers et justice climatique, non traduit). Édité par Lori Ransom, consultante auprès du COE pour les populations autochtones, ce rapport s’apparente à une plateforme où s’expriment les voix claires, pressantes et vitales des populations autochtones face à la catastrophe climatique que nous vivons.

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha publicado el informe de un seminario titulado Indigenous Spiritualities, Land Rights, and Climate Justice (“Espiritualidades indígenas, derechos sobre la tierra y justicia climática”) (disponible en inglés). Editado por Lori Ransom, asesora del CMI en materia de pueblos indígenas, el informe sirve de plataforma para que las claras, acuciantes y muy necesarias voces de los pueblos indígenas arrojen luz sobre la catástrofe climática que estamos viviendo.

As the world edges closer to exceeding the 1.5-degree Celsius threshold set in the Paris Agreement, members of the World Council of Churches (WCC) Commission on Climate Justice and Sustainable Development gathered in Panama City for a training on climate litigation for churches.

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha lanzado la campaña “Transformar la deuda en esperanza”, un llamamiento mundial para hacer frente a la injusticia de la deuda y la desigualdad climática, que impiden a los países vulnerables satisfacer los derechos humanos fundamentales.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) lance la campagne «Transformer la dette en espoir» – un appel mondial à lutter contre l’injustice de la dette et les inégalités face aux changements climatiques qui entravent la capacité des nations vulnérables à faire respecter les droits humains fondamentaux.

Der Ökumenische Rat der Kirchen hat die Kampagne „Schulden in Hoffnung verwandeln“ („Turn Debt into Hope“) ins Leben gerufen. Dies ist ein globaler Aufruf gegen Schuldenungerechtigkeit und die sich durch den Klimawandel verschärfende Ungleichheit, die besonders gefährdete Staaten daran hindert, grundlegende Menschenrechte zu erfüllen.

The World Council of Churches (WCC) has launched the “Turn Debt into Hope” campaign, a global call to address debt injustice and climate inequality, which prevent vulnerable nations from meeting fundamental human rights.