Displaying 1 - 9 of 9

„Vom Mitmenschen her kommen uns Leben und Tod“: Gedenken an einen Völkermord; Bekräftigung unserer gemeinsamen Menschlichkeit

„Vom Mitmenschen her kommen uns Leben und Tod“ - so lautet ein geistliches Wort der christlichen Tradition, das wir Antonius dem Großen verdanken, einem ägyptischen Mönch des dritten und vierten Jahrhunderts. Dies ist unser gemeinsames Erbe aus den frühen Jahren Armeniens und seiner christlichen Geschichte. Mensch zu sein, heißt der einen Menschheit anzugehören. Vom ersten Tag unseres Lebens an sind wir von anderen abhängig. Heute werden wir auf dramatische Art und Weise daran erinnert, dass es unsere Bestimmung ist, zueinander zu gehören, im Guten wie im Schlechten. Das Geschenk des Zusammenlebens beinhaltet auch unsere Verantwortung füreinander. Hier geht es darum, Mensch zu sein, von Gott geschaffen zur Gemeinschaft und Einheit.

General Secretary

"Our life and our death are with our neighbour”: Commemorating a genocide, affirming our common humanity

“Our life and our death are with our neighbour” – this is a spiritual affirmation from the Christian tradition which we owe to Saint Anthony, a monk from Egypt of the third and fourth century. This is our common legacy from the early years of Armenia and its Christian history. To be human is to be part of the one humanity. From the first day of our life we depend on others. Today we are reminded in a dramatic way that belonging to one another is our destiny, for better or for worse. The gift of life together includes our responsibility for one another. This is a matter of being human, created by God for fellowship and unity.

General Secretary