World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay will visit India from 8-14 February to attend the largest annual Christian gathering in Asia, as well as meet with the National Council of Churches in India.
מזכ"ל מועצת הכנסיות העולמית (WCC), הכומר פרופ' ד"ר ג'רי פילאי, בירך על החלטת בית המשפט העליון בישראל, שהורה להחזיר פלסטינים מח'רבת זנוטה לכפרם באזור מסאפר יטא בחברון שבגדה המערבית, עד ה-16 בפברואר, לאחר שנמלטו עקב אלימות של מתנחלים
رحب الأمين العام لمجلس الكنائس العالمي القس الدكتور جيري بيلاي بقرار المحكمة العليا الإسرائيلية، الذي أمر بعودة الفلسطينيين إلى قرية خربة زنوطة في منطقة مسافر يطا في الخليل في الضفة الغربية، بحلول 16 شباط/فبراير، بعد أن فروا بسبب عنف المستوطنين.
El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), el Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, expresó su satisfacción por la decisión del Tribunal Supremo de Israel que ordena el regreso de los palestinos de Khirbet Zanouta a su aldea en la zona de Masafer Yatta en Hebrón en la Ribera Occidental, antes del 16 de febrero, después de que huyeran debido a la violencia de los colonos.
Der Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Pastor Prof. Dr. Jerry Pillay, begrüßte die jüngste Entscheidung des Obersten Gerichtshofs in Israel, mit der angeordnet wurde, dass die Rückkehr der palästinensischen Bevölkerung in das Dorf Khirbet Sanuta in der Gemeinde Masafer Yatta südlich von Hebron im Westjordanland bis zum 16. Februar ermöglicht werden müsse, nachdem diese vor der Siedlergewalt dort geflohen waren.
Le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Jerry Pillay, a salué la décision de la Cour suprême israélienne qui a ordonné le retour des Palestinien-ne-s de Khirbet Zanouta dans leur village situé dans la région de Masafer Yatta dans le district de Hébron en Cisjordanie pour le 16 février, elles et eux qui avaient dû le quitter en raison des violences perpétrées par les colons.
Στο σύντομο άρθρο μας, έκφραση αγάπης και βαθιάς εκτίμησης προς τον πολυσέβαστο Αρχιεπίσκοπο Τιράνων Αναστάσιο, παρουσιάζουμε, όσο είναι δυνατόν, τη σπουδαία συνεισφορά του στους διαθρησκειακούς διαλόγους και την ενεργό του συμμετοχή σε κινήσεις και πρωτοβουλίες για την εδραίωση της ειρηνικής και δίκαιης συνύπαρξης όλων των ανθρώπων, ανεξάρτητα των πολιτιστικών τους καταβολών, της θρησκευτικής και πολιτιστικής τους ταυτότητας.
El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, ha calificado la propuesta del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de “equivalente a proponer una limpieza étnica a gran escala y la neocolonización de las tierras que son el hogar de los dos millones de personas palestinas de Gaza”.
Der Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Pastor Prof. Dr. Jerry Pillay, hat den Vorschlag von US-Präsident Trump mit „dem Versuch einer umfassenden ethnischen Säuberung und der Neokolonisation der Heimat von zwei Millionen Palästinensern und Palästinenserinnen in Gaza“ gleichgesetzt.
Le pasteur Jerry Pillay, secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), a estimé que la proposition du président des États-Unis Donald Trump revenait à «proposer un nettoyage ethnique de grande ampleur et une nouvelle colonisation de la patrie des deux millions de Palestiniens et de Palestiniennes vivant à Gaza».
El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) dio la bienvenida al Prof. Dr. Karen Nazaryan, director ejecutivo de la Fundación de la Mesa Redonda de Armenia, al Centro Ecuménico en Ginebra, donde mantuvo una serie de reuniones estratégicas destinadas a fortalecer la cooperación en el ámbito de la diaconía ecuménica y el desarrollo social.
Der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) empfing Prof. Dr. Karen Nazaryan, Direktor der Stiftung Armenia Round Table Foundation im Ökumenischen Zentrum in Genf zu einer Reihe an strategischen Besprechungen zur Stärkung der Zusammenarbeit im Bereich ökumenische Diakonie und soziale Entwicklung.
Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a accueilli le Prof. Dr Karen Nazaryan, directeur exécutif de l’Armenia Roundtable Foundation (Fondation Table ronde Arménie), au Centre œcuménique à Genève pour une série de réunions stratégiques en vue de renforcer la coopération dans la diaconie œcuménique et le développement social.
World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay welcomed the decision by Israel's Supreme Court, ordering the return of Khirbet Zanouta Palestinians to their village in Hebron’s Masafer Yatta area in the West Bank, by 16 February, after they fled due to settler violence.
World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay, in a letter to church leaders and communities in Sweden, expressed grief over reports of a deadly assault at the Campus Risbergska educational complex in Orebro.
World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay, in a letter to church leaders and communities in Sweden, expressed grief over reports of a deadly assault at the Campus Risbergska educational complex in Orebro.
The Universal Periodic Review—a mechanism of the UN Human Rights Council that calls for each UN Member State to undergo a peer review of its human rights records every 5 years—of Angola and Madagascar took place on 23 and 27 January.
In our brief article, as an expression of love and deep appreciation for the esteemed Archbishop of Tirana, Anastasios, we present, as much as possible, his significant contribution to interfaith dialogue and his active involvement in actions and initiatives aimed at establishing peaceful and just coexistence among all people, regardless of their cultural backgrounds, religious beliefs, or cultural identity.
Der Vorsitzende des Zentralausschusses des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Bischof Prof. Dr. Heinrich Bedford-Strohm, wird bei der Auftaktveranstaltung zu einer „Themenreihe Hoffnung“, die von Pastorin Anne Freudenberg-Klopp, Bereichsleitung Globale Gerechtigkeit / Theologie und Nachhaltigkeit beim Ökumenewerk der Nordkirche, und Astrid Hake, Koordinatorin vom Ökumenischen Netzwerk Klimagerechtigkeit, moderiert werden wird, den Impulsvortrag halten.