Search results

En una ceremonia de firma, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y el Foro Cristiano Mundial afirmaron la singularidad de su papel en su búsqueda mutua de la unidad cristiana. Este acuerdo constituye un hito histórico en la larga colaboración entre las dos organizaciones. 

The World Council of Churches (WCC) and Global Christian Forum, in a signing ceremony, affirmed their unique roles in their mutual quest for Christian unity. The agreement marks an historic milestone in the longtime collaboration between the two organizations.

El secretario general en funciones del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), el Rev. Prof. Dr. Ioan Sauca, envió un jovial saludo al Consejo de la Federación Luterana Mundial, reunido bajo el lema «En Cristo, todas las cosas subsisten». 

World Council of Churches acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca sent joyful greetings to the Lutheran World Federation Council, convening under the theme “In Christ, all things hold together.”

Los presidentes regionales de Consejo Mundial de Iglesias (CMI) comparten el mensaje de Pentecostés intitulado “El Espíritu Santo mueve a la iglesia a una nueva visión”.

The regional presidents of the World Council of Churches (WCC) shared a message for Pentecost, “The Holy Spirit moves the church towards a new vision.”

La moderadora del Consejo Mundial de Iglesias, la Dra. Agnes Abuom, participó esta semana en el 102º Katholikentag de Stuttgart, celebrado bajo el lema “Compartir la vida”.

World Council of Churches moderator Dr Agnes Abuom participated in the 102nd Katholikentag in Stuttgart this week as the event was held under the theme “Sharing life.”

Los ricos ejemplos de la labor promovida por las iglesias miembros del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en Italia para ayudar a los refugiados y migrantes han sido los aspectos más destacados de los primeros días de visita de la delegación del CMI a la región esta semana.

La mayoría de las iniciativas que se visitan están dirigidas por mujeres.

En una reunión de planificación previa a la asamblea y una sesión informal de creación de redes, la oficina local de la asamblea de Karlsruhe organizó un programa el 17 de mayo para examinar cómo se encuentran los preparativos de la 11.ª Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias (CMI). Contó con la participación de más de 150 asistentes.

Rich examples of the work promoted by member churches of the World Council of Churches (WCC) in Italy in assisting refugees and migrants, have been the highlight of the first days of WCC delegation visit to the region this week.

The majority of the initiatives visited are led by women.

La Plataforma de aprendizaje sobre libertad de religión o de creencias está lanzando un nuevo curso para agentes de cambio locales llamado «Local Changemakers Course» para ayudar a empoderar a las comunidades locales en su lucha por los derechos humanos, concretamente por la libertad de religión o de creencias.

At a pre-assembly planning meeting and informal networking session, the Karlsruhe local assembly office hosted a programme on 17 May to discuss the current status of planning for the World Council of Churches (WCC) 11th Assembly. More than 150 people attended.

A new “Local Changemakers Course” is being released by the Freedom of Religion or Belief Learning Platform to help empower local communities in their fight for human rights, particularly freedom of religion or belief.

Una consulta interortodoxa previa a la Asamblea celebrada la semana pasada afirmó la importancia primordial del amor y reiteró “el llamado a la unidad, la reconciliación, la justicia y la paz”, según se puede leer en el comunicado publicado conjuntamente por los cincuenta participantes, entre los que figuraban delegados de veinte iglesias ortodoxas calcedonias y ortodoxas orientales.