Displaying 1 - 20 of 28

WCC condemns massacre of farmers in Philippines

The World Council of Churches (WCC) condemned the massacre earlier this month of 14 farmers by police officers in Canlaon City, as well as Manjuyod and Santa Catalina towns in Negros Oriental in the Philippines. The WCC also renewed its call for the government of the Philippines to end the culture of impunity and to ensure full investigation and accountability for all such killings.

El CMI condena el asesinato de campesinos en Filipinas

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) condenó el asesinato de 14 campesinos a manos de agentes de policía en las ciudades de Canlaón, Manjuyod y Santa Catalina en la región de Negro Oriental, en Filipinas, que tuvo lugar a principios de este mes. El CMI también reiteró su petición al gobierno de Filipinas de poner fin a la cultura de impunidad y garantizar una investigación completa y la rendición de cuentas por estos asesinatos.

WCC explores ecumenical diakonia as way towards renewed unity

“The invitation to a Pilgrimage of Justice and Peace has presented a new opportunity for reorienting our understanding of diakonia, and to join together ecumenically in our diaconal work,” said Rev. Dr Kjell Nordstokke, speaking to the World Council of Churches (WCC) central committee on 16 June.

El CMI estudia la diaconía ecuménica como camino hacia una unidad renovada

“La invitación a una peregrinación de justicia y paz ha brindado una nueva oportunidad para reorientar nuestra comprensión de la diaconía y para unirnos ecuménicamente en nuestro trabajo diaconal”, dijo el Rev. Dr. Kjell Nordstokke al dirigirse al Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) el 16 de junio.

WCC promotes Global Day of Prayer to End Famine

The World Council of Churches, World Evangelical Alliance and All Africa Conference of Churches, along with church-related humanitarian organizations and a coalition of church-related networks and organizations and partners, are promoting 10 June as the second annual Global Day of Prayer to End Famine to be observed in faith congregations worldwide.

El CMI promueve el Día internacional de oración para acabar con el hambre

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI), la Alianza Evangélica Mundial y la Conferencia de Iglesias de Toda el África, junto con otras organizaciones humanitarias religiosas relacionadas y una coalición de redes y organizaciones relacionadas con las iglesias, están promoviendo el 10 de junio como segundo Día internacional de oración para acabar con el hambre, observado una vez al año por las congregaciones de todo el mundo.

Churches aim to re-ignite their service in a hurting world

Seventy years ago, at its founding, the World Council of Churches (WCC) had already engaged in years of diaconial work, facilitating resettlement of hundreds of thousands of refugees after World War II. Now, two generations later, the WCC and sister ecumenical organizations have joined forces to re-envision and reignite diakonia for a new and radically different context.

Las iglesias buscan reavivar su servicio en un mundo herido

Hace setenta años, en el momento de su fundación, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ya había dedicado años al trabajo diaconal, facilitando el reasentamiento de cientos de miles de refugiados después de la Segunda Guerra Mundial. Ahora, dos generaciones después, el CMI y otras organizaciones ecuménicas hermanas se han reunido para volver a imaginar y reavivar la diaconía para un contexto nuevo y radicalmente diferente.

Forum strengthens ecumenical commitment to diakonia

Ecumenical diakonia means complementing each other in what we do best: serving our communities, thus bringing visible church unity to the world, agreed participants at an Ecumenical Strategic Forum on Diakonia and Sustainable Development convened by the World Council of Churches (WCC) last week.

El Foro Estratégico fortalece el compromiso ecuménico con la diaconía

Diaconía ecuménica significa complementarnos unos a otros en lo que sabemos hacer mejor: servir a nuestras comunidades, haciendo de esta manera que la unidad de la iglesia sea visible para el mundo, convinieron los participantes en el Foro Estratégico Ecuménico sobre Diaconía y Desarrollo Sostenible convocado por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) la semana pasada.