Search results

Die Teilnehmenden der Konferenz für Weltmission und Evangelisation haben am letzten Tag der Konferenz einen „Aufruf zur Nachfolge“ veröffentlicht. Mehr als 1.000 Menschen hatten sich in Tansania versammelt. Sie alle engagieren sich in der Mission und Evangelisation und gehören verschiedenen christlichen Traditionen aus aller Welt an.

Participants from the World Council of Churches Conference on World Mission and Evangelism (CWME) issued a “Call to Discipleship” on 13 March, the closing day of the conference. More than 1,000 people gathered in Tanzania for the CWME, and all are engaged in mission and evangelism, coming from different Christian traditions across the world.

Am Rande der Konferenz für Weltmission und Evangelisation (CWME) gab es zahlreiche Ausstellungen von verschiedenen Gruppen und Einzelpersonen und es wurden allerhand farbenfrohe Gegenstände zum Verkauf angebote. Verschiedene Unternehmen boten Touren zu Touristenzielen und Sehenswürdigkeiten in Tansania feil, Banken waren auf der Suche nach neuen Kunden und Buchhandlungen zeigten ihr Angebot. Dieser Marktplatz, auch „Sokoni“ genannt, wurde zu einer Gelegenheit für religiöse und zivilgesellschaftliche Institutionen und Organisationen in den lokalen Gemeinwesen zu zeigen, was sie alles tun, um die Lebensbedingungen der Menschen in ihrem Umfeld zu verbessern.

The marketplace - also referred to as a “sokoni" - became an opportunity for faith and community-based institutions to share what they do to improve the lives of people around them.

Thirty participants gathered on 9-10 March in a ‘warsha’ - or workshop - entitled “Building Capacity for Migration & Multicultural Ministries: From Chaos to Hope” in Arusha, Tanzania.
“Warsha,” a Kiswahili term, defines an arena for discussing new ideas that advance creative thinking, in this case on how the the church today can inform and inspire mission and ministry with the migrants.

Die lange erwartete Konferenz für Weltmission und Evangelisation (CWME) in Arusha begann mit afrikanischen Rhythmen, fast eintausend Teilnehmenden, dem Erzählen von Geschichten und in einem Geist des Miteinanders, der den Rahmen für die folgende Woche vorgab.

The long-anticipated Conference on World Mission and Evangelism opened on 8 March in Arusha, Tanzania, with African rhythms, almost thousand participants, storytelling, and a spirit of sharing that set the stage for the rest of the week.

Über 50 Frauen aus der ganzen Welt und aus verschiedenen Glaubenstraditionen versammelten sich vom 6. bis 7. März in Arusha, Tansania, zu einer Vorkonferenz zum Thema „Frauen in der Mission vom Geist bewegt: Mentoring für Verwandlung“.

More than 50 women from across the globe, representing diverse faith traditions, gathered on 6-7 March in Arusha, Tanzania, for a pre-conference on the theme “Women in Mission on the move of the Spirit: Mentorship for Transformation”.

In einer symbolischen Veranstaltung zur Feier des 70-jährigen Bestehens des ÖRK haben Studierende des Global Ecumenical Theological Institute (GETI) 2018 auf dem Gelände der Tumaini University Makumira in Arusha zwölf Bäume gepflanzt.

In a symbolic event dedicated to the 70th anniversary of the World Council of Churches (WCC), students of the Global Ecumenical Theological Institute (GETI) 2018 planted 12 trees at Tumaini University Makumira, Arusha, Tanzania on 7 March.

On 2 March, Christian women from 170 countries will observe the World Day of Prayer, a tradition that has continued since 1927. The 2018 theme, “All God’s Creation is Very Good!” features materials written by people from Suriname, on the northeastern coast of South America.