Search results

Mehr als 600 Menschen haben am 9. Jährlichen Symposium über die Rolle von Religion und Organisationen, die aus dem Glauben heraus handeln, in internationalen Angelegenheiten teilgenommen, das am 24. Januar stattgefunden hat. Die Veranstaltung unter der Überschrift „Securing People‘s Wellbeing and Planetary Sustainability“ (Das Wohlergehen der Menschen und die Zukunftsfähigkeit des Planeten sicherstellen) war vom Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK) und einer Koalition von Partnern, die aus dem Glauben heraus handeln, und UN-Partnerorganisationen organisiert worden. Es nahmen Vertreterinnen und Vertreter der Vereinten Nationen, Vertreterinnen und Vertreter von internationalen Organisationen, die aus dem Glauben heraus handeln, und weitere Fachleute aus den Bereichen Klimawandel, Abrüstung und anderen einschlägigen Fachgebieten daran teil.

As the UN Conference of Biodiversity opens in Canada, African church leaders and scholars are urging urgent action to reverse nature loss to mitigate climate change.

The second week of the COP27 conference in Egypt focused on the link between global warming and water. This is the first time that water has been included on the agenda of a major global environmental event.

“COP27 is a critical occasion for governments to together re-envision, develop, commit to and implement a roadmap towards a fossil fuel-free, post-growth, equitable and sustainable tomorrow,” said Bishop Arnold Temple of the Methodist Church in Sierra Leone, representing the interfaith liaison group, to the High-Level Ministerial Segment of the 27^th Session of Conference of the Parties (COP27).

Der Ökumenische Rat der Kirchen und seine Partner organisierten während der COP27 eine Parallelveranstaltung zum Thema: "Das Versprechen einlösen: Wie man sicherstellt, dass gegenwärtige und zukünftige Anpassungserfordernisse berücksichtigt werden".

Menschen verschiedener Glaubensrichtungen trafen sich am COP27 während eines ökumenischen Gebets um zu beichten, zu klagen und Hoffnung für die Zukunft auszudrücken. 

During an ecumenical prayer, people of many faiths gathered during COP27 to confess, lament, and express hope for the future. 

The World Council of Churches and its partners hosted a side event during COP27 that explored “Delivering the promise: How to ensure present and future adaptation needs are addressed.”

In seiner Erklärung zur COP27 weist der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) darauf hin, dass es Gemeinschaften und Nationen gibt, die die katastrophalen Folgen des Klimawandels bereits jetzt erleben, deren dringende Appelle an andere Mitglieder der internationalen Gemeinschaft jedoch nicht beachtet werden.

The World Council of Churches (WCC) has postponed its Eco School in North America until 2023, when it will be held in Europe. To accommodate participants from North America, a special event will be conducted in the region. Details about the event and the venue will be announced soon.

A World Council of Churches (WCC) statement on COP27 notes that there are communities and nations already facing catastrophic impacts of climate change but whose urgent appeals other members of the international community have failed to heed.

Einen Tag vor der offiziellen Eröffnung der UN-Klimakonferenz COP27 in Sharm El-Sheikh, Ägypten haben sich Vertreterinnen und Vertreter verschiedener Glaubensrichtungen in Qesm Sharm Ash Sheikh in der Himmlischen Kathedrale, dem Versammlungsort der Gemeinschaftsmitglieder der Koptisch-Orthodoxen Kirche, zusammengefunden, um sich über ihre Sicht der Klimakrise auszutauschen. 

Eine Delegation des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) mit Vertreterinnen und Vertretern von ÖRK-Mitgliedskirchen und Partnerorganisationen ist unterwegs zur COP27-Klimakonferenz in Ägypten, um dort die Stimme für die am stärksten betroffenen Menschen zu erheben, Erfahrungen auszutauschen und Perspektiven aufzuzeigen.

On the day before the official opening of the UN Climate Change Conference (COP27) in Sharm el-Sheikh, Egypt, representatives from different faiths gathered at Qesm Sharm Ash Sheikh, or The Heavenly Cathedral, home to congregants of the Coptic Orthodox Church, to share their perspectives on the climate crisis.