Search results

The World Council of Churches joined dozens of other faith-based and humanitarian groups in signing a Global Civil Society Statement on Myanmar urging the United Nations Security Council to impose a comprehensive global arms embargo on Myanmar to help prevent further violations of human rights against peaceful protesters and others opposing military rule.

The National Christian Council in Japan, in a “Statement Regarding the Enactment of the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons,” expresses a “strong sense of disappointment that we have arrived at this point with the Japanese government neither approving nor ratifying” the treaty.

On 6 August, a “Joint Interfaith Statement on the 75th Anniversary of the Atomic Bombings of Hiroshima and Nagasaki” was released, reaffirming the existential threat to humanity that nuclear weapons pose.

Le 6 août, une «Déclaration interconfessionnelle conjointe à l’occasion du 75e anniversaire des bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki» a été publiée, réaffirmant le fait que les armes nucléaires représentent une menace pour la survie de l’humanité.

August 2020 will mark 75 years since the nuclear attacks on Hiroshima and Nagasaki - attacks which devastated those cities and killed or injured several hundred thousands of people. Many more suffered for years afterwards, from having been exposed to the deadly radiation released into the air and water on those days.

Pacific islands experience lasting impacts of the 50 years of nuclear testing and the region has become a global hotspot of climate change, the World Council of Churches (WCC) Commission of Churches on International Affairs (CCIA) learned in its meeting this week in Brisbane, Australia.

Alors qu’elle se réunit cette semaine à Brisbane, en Australie, la Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des Églises (COE) a été informée des conséquences durables pour les îles du Pacifique des cinquante années d’essais nucléaires dans la région, devenue l’une des zones du monde les plus sensibles aux changements climatiques.

An Ecumenical Forum for Peace, Reunification and Development Cooperation on the Korean Peninsula, held 10-12 July in Bangkok, has issued a communique that reiterates calls for peace and outlines possible steps toward renewed dialogue.

Le Forum œcuménique pour la paix, la réunification et la coopération pour le développement dans la péninsule coréenne, qui s’est tenu du 10 au 12 juillet à Bangkok, en Thaïlande, a publié un communiqué qui réitère les appels à la paix et décrit des pistes possibles pour donner un nouvel élan au dialogue.

As the anniversary of Korea's liberation and division draws near, churches in Korea and around the world prepare for the Sunday of Prayer on 12 August.

Korea’s Christian leaders have urged Catholics to work together with the WCC to help bring peace and reconciliation to their country. Rev. Dr Sang Chang, president of WCC’s Asia region, and Rev. Dr Lee Hong-jeong, general secretary of the National Council of Churches in Korea (NCCK) were speaking as Pope Francis visited the headquarters of the ecumenical movement in Geneva to mark the WCC’s 70th anniversary.

In the wake of the recent Panmunjom Declaration, signed in April by South Korean President Moon Jae-In and Chairman Kim Jung Un of North Korea (DPRK), as well as the June summit of Chairman Kim with US President Donald J. Trump, the WCC central committee has re-assessed the prospects for peace on the troubled Korean peninsula.

Suite à la récente déclaration de Panmunjeom, signée en avril par le président de Corée du Sud, Moon Jae-In, et le président Kim Jung Un de Corée du Nord (RPDC), et suite au sommet de juin entre le président Kim Jung Un et le président des États-Unis, Donald J. Trump, le Comité central du COE a réévalué les perspectives de paix dans la péninsule coréenne agitée.

As people in Seoul held a candlelight vigil on 7 June to pray for peace on the Korean Peninsula, they were joined by the World Council of Churches (WCC) in Geneva, the National Council of Churches of Christ in the USA (NCC), and hundreds of others across the world.

Alors que les habitants de Séoul se rassemblaient lors d’une veillée aux chandelles pour prier pour la paix dans la péninsule coréenne, le Conseil œcuménique des Églises (COE) à Genève, le Conseil national des Églises du Christ des États-Unis (NCC), et des centaines d’autres acteurs se sont ralliés à leur cause.

In the weeks leading up to the summit planned for 12 June between US president Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un, the National Council of Churches in Korea is planning prayer vigils to express hope for lasting peace on the Korean Peninsula.

조선그리스도교연맹의 초청으로 5월 3~7일WCC와WCRC의 대표들로 구성된 6인의 국제에큐메니칼대표단이 WCC 총무인 올라브 픽세 트베이트(Olav Fykse Tveit) 박사와 WCRC 총무인 크리스 퍼거슨(Chris Ferguson) 목사의 인도하에 5월 3~7일 북한의 평양을 방문했다.

The National Council of Churches in Korea (NCCK) released a statement on 27 April in response to the Panmunjom Declaration for Peace, Prosperity, and Unification of the Korean Peninsula.

Le Conseil national des Églises en Corée (NCCK) a publié un communiqué le 27 avril en réponse à la Déclaration de Panmunjom pour la paix, la prospérité et la réunification de la péninsule coréenne.

The World Council of Churches welcomed historic meetings on 5-6 March between a South Korean special envoy delegation and North Korean leadership in Pyongyang, the first high-level direct talks between the two Koreas in more than a decade.