Displaying 221 - 240 of 28660

Der ÖRK ist ein Wegbegleiter im Heiligen Land

In Zeiten des Krieges, der Not und des Leidens begleitet der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) die Kirchen und Menschen in Palästina und Israel auf ihrem Weg des Gebets, der Taten und der Hoffnung auf eine bessere Zukunft.

בארץ הקודש, “לאור ולחיים יש קיום אמיתי ומתמשך” כאשר ראשי הכנסיות מתכנסים עם ה-WCC

המזכיר הכללי של מועצת הכנסיות העולמית (WCC) הכומר פרופ' ד"ר ג'רי פילאי נפגש עם הפטריארכים וראשי הכנסיות בירושלים ב-17 בפברואר, והתקבל בתודה "בזמן קשה ומסובך זה עבור כל עמי האזור, ובמיוחד עבור הקהילה הנוצרית בארץ הקודש", אמר תאופילוס השלישי, הפטריארך של ירושלים, בנאום קבלת הפנים.

Los líderes de las iglesias de Tierra Santa se reúnen con el CMI: “la luz y la vida tienen una existencia verdadera y duradera”

El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, se reunió con los patriarcas y líderes de las iglesias en Jerusalén el pasado 17 de febrero, y fue recibido con gratitud “en este momento difícil y complicado para todos los pueblos de esta región, y especialmente para la comunidad cristiana de Tierra Santa”, como dijo su beatitud Teófilo III, patriarca de Jerusalén, en su discurso de bienvenida.

Treffen von Kirchenoberhäuptern aus Heiligem Land mit ÖRK, „allein Licht und Leben können wahrhaftig und langfristig bestehen“

Der Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Prof. Dr. Jerry Pillay, ist am 17. Februar mit Jerusalemer Patriarchen und Kirchenoberhäuptern zusammengekommen; er würde „in dieser für alle Menschen in der Region und insbesondere für die christlichen Gläubigen im Heiligen Land schwierigen und komplizierten Zeit“ mit großer Dankbarkeit empfangen, wie es Seine Seligkeit Theophilos III, der Patriarch von Jerusalem, in seiner Begrüßungsansprache formulierte.

Rencontre entre les responsables ecclésiaux et le COE: en Terre Sainte, «la lumière et la vie ont une existence véritable et durable»

Le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Jerry Pillay a rencontré les Patriarches et les Responsables ecclésiaux à Jérusalem le 17 février et a été reçu avec gratitude «à ce moment difficile et compliqué pour tous les peuples de la région, et tout particulièrement pour la communauté chrétienne de Terre Sainte», a déclaré Sa Béatitude Théophile III, Patriarche de Jérusalem, dans son discours de bienvenue.

Bossey research fellows begin their WCC journey

Six students from the Ecumenical Institute at Bossey are beginning their research fellowship programme with the World Council of Churches (WCC), where they will work and study for six weeks as part of their spring semester. 

Siete Semanas por el Agua 2024, semana 2: ¿Cómo podemos beber de nuestras propias cisternas?

La segunda reflexión de la serie, Siete Semanas para el Agua 2024, de la Red Ecuménica del Agua del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), está escrita por el Rev. Vinod Victor, de la Iglesia Anglicana de Friburgo (Alemania). En esta reflexión, compara la situación hídrica en la Palestina primitiva con la de hoy día a raíz de la actual guerra en Gaza. También se pregunta cómo puede la gente beber de sus propias cisternas cuando éstas las controlan forasteros.

Seven Weeks for Water 2024, week 2: How can we drink from our own cisterns?

The second reflection of the Seven Weeks for Water 2024 series of the WCC Ecumenical Water Network is written by Rev. Vinod Victor, Anglican Church of Freiburg in Germany. In this reflection, he compares the water situation of early Palestine to that of today in the wake of the ongoing war in Gaza. He also asks how people can drink from their own cisterns when they are controlled by outsiders. 

In Holy Land, “light and life have a true and enduring existence” as heads of churches gather with WCC

World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay met with the Patriarchs and Heads of Churches in Jerusalem on 17 February, and was received with gratitude at this difficult and complicated time for all the peoples of this region, and especially for the Christian community of the Holy Land,” said His Beatitude Theophilos III, Patriarch of Jerusalem, in a welcome address. 

מזכיר הכללי של מועצת הכנסיות העולמית מבקר בארץ הקודש לחיזוק הקריאה לשלום צודק

כנסיות חברות, מנהיגים דתיים וקבוצות נוצריות מקומיות בפלסטין ובישראל - כמו גם הנשיא הפלסטיני אבו מאזן ונשיא ישראל יצחק הרצוג - ייפגשו עם המזכיר הכללי של מועצת הכנסיות העולמית (WCC) הכומר פרופ' ד"ר ג'רי פילאי בביקורו האזור המתחיל בתאריך ה-16 בפברואר.

الأمين العام لمجلس الكنائس العالمي يزور الأراضي المقدسة لتعزيز الدعوة إلى السلام العادل

ستلتقي الكنائس الأعضاء والقادة الدينيين والجماعات المسيحية المحلية في فلسطين وإسرائيل - وكذلك الرئيس الفلسطيني محمود عباس والرئيس الإسرائيلي "إسحاق هرتسوغ" - مع الأمين العام لمجلس الكنائس العالمي (WCC) القس الدكتور "جيري بيلاي" أثناء زيارته للمنطقة ابتداءً من 16 شباط/فبراير

ÖRK-Generalsekretär reist ins Heilige Land, um Aufruf zu gerechtem Frieden Nachdruck zu verleihen

Der Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Pastor Prof. Dr. Jerry Pillay, wird im Rahmen eines Besuchs in Palästina und Israel ab dem 16. Februar mit verschiedenen ÖRK-Mitgliedskirchen, religiösen Führungspersonen und lokalen christlichen Gruppen aus der Region und auch mit dem Präsidenten der Palästinensischen Autonomiebehörde, Mahmud Abbas und Israels Präsident Isaac Herzog zusammenkommen.

WCC general secretary visits Holy Land to strengthen call for just peace

Member churches, religious leaders and local Christian groups in Palestine and Israel—as well as Palestinian president Mahmoud Abbas and Israeli president Isaac Herzog—will meet with World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay as he visits the area beginning 16 February. 

WCC at peace dialogue table with UN Security Council in Colombia

Members of the United Nations Security Council have completed a visit to Colombia, during which they received firsthand impressions of the ongoing Colombian peace process, and participated in dialogues with many organizations, including the World Council of Churches (WCC).