Disponible en:

 

« Ils pansent à la légère la blessure de mon peuple en disant paix, paix alors qu'il n'y a point de paix. » Jérémie 6,14

« Un membre souffre-t-il, tous les membres souffrent avec lui. » 1 Corinthiens 12,26

« Ecris la vision…. » Habaquq 2,2

De Jérusalem, la grâce et la paix soient avec vous !

Le Conseil oecuménique des Eglises, les Eglises et les agences internationales se sont réunis pour une initiative chrétienne spéciale, baptisée Action internationale des Eglises pour la paix en Palestine et Israël, du 12 au19 mars 2006. Cette initiative émane des participants au Programme oecuménique d'accompagnement en Palestine et en Israël (EAPPI), en collaboration avec Pax Christi International. Le programme EAPPI a commencé il y a trois ans, en réponse à un appel des Eglises de Jérusalem. Aujourd'hui, à un an du 40e anniversaire de l'occupation illégale de la Palestine par Israël, nous renouvelons notre appel et vous exhortons à participer activement à la semaine mondiale d'action chrétienne en faveur d'une paix juste.

Pendant ces 39 années, les Eglises, les responsables d'Eglises et les simples chrétiens ont travaillé sans relâche et patiemment à la promotion de la paix en Palestine et en Israël. Aujourd'hui, alors que la situation continue à se détériorer et que les occasions de paix sont négligées, il est essentiel que les chrétiens fassent entendre leur voix avec force sur la scène internationale. En plus des prières et des manifestations de solidarité chrétienne qui leur sont infiniment précieuses, les Eglises de Jérusalem et de Terre Sainte attendent de vous que vous parliez avec l'autorité morale que l'Eglise puise dans la perspective éthique de foi chrétienne. Les législateurs et politiciens de votre pays doivent être informés que les Eglises sont tout à fait conscientes des souffrances continuelles causées par l'occupation et l'insécurité qui en résulte et s'engagent encore plus activement dans la recherche d'une paix juste. Tous les gouvernements nationaux ont la responsabilité de faire respecter le droit international, et les chrétiens doivent en demander compte à leurs gouvernements.

Nous demandons à tous les chrétiens de prendre en considération le rôle prophétique de l'Eglise, ainsi que le pouvoir et l'importance du témoignage public afin que la souffrance, l'injustice et l'insécurité de l'occupation, qui touchent autant les Israéliens que les Palestiniens - qu'ils soient chrétiens, musulmans ou juifs -, deviennent une priorité essentielle pour tous les gouvernements.

L'attention positive portée au retrait unilatéral de la Bande de Gaza a servi à détourner l'attention mondiale des réalités de la Cisjordanie et de Jérusalem Est. Le contrôle militaire israélien s'étend constamment. Les colonies continuent de croître et la terre est illégalement confisquée pour dresser un mur dont la construction a été condamnée par la communauté internationale.

Les villes de Cisjordanie sont étranglées économiquement et la population vit dans la peur permanente des incursions militaires. La sécurité dans les Territoires palestiniens est en crise, et l'Autorité palestinienne doit être soutenue dans ses efforts pour imposer la légalité et assumer ses tâches de manière responsable.

Le prix de l'occupation est démesurément élevé aussi pour ceux qui vivent en Israël. Le pays est dominé par l'insécurité, la peur et la pauvreté ainsi que par une spirale d'injustices sociales échappant à tout contrôle.

Les chrétiens palestiniens sont confrontés aux mêmes luttes et subissent la même situation désespérée que les autres Palestiniens, mais nous faisons également face à un taux élevé de migration hors de Palestine. La présence chrétienne en Palestine est importante pour toute la société et nous avons des craintes pour l'avenir de notre communauté ainsi que pour les institutions qui sont au service de tous les Palestiniens.

Une même solution est nécessaire pour arrêter la souffrance en Israël et en Palestine : une paix juste acquise par des négociations fondées sur le droit international. La fin de l'occupation illégale est le premier pas vers une paix réelle et la sécurité pour Israël et la Palestine. La paix, la justice et la sécurité pour la Palestine amèneront la paix, la justice et la sécurité pour Israël.

Nous continuons à prier pour la paix à Jérusalem et à insister sur le fait qu'une Jérusalem commune et ouverte, qui respecte les droits et la souveraineté des trois religions et des deux peuples, est essentielle pour une paix juste au Moyen-Orient.

La perspective chrétienne sur le droit et la justice nous incite à demander une solution à deux Etats, fondée sur le droit international, qui permette de mettre en place un Etat réellement viable, d'un seul tenant, indépendant et souverain.

Nous réaffirmons une vision de paix et de justice fondée sur la réconciliation. En tant que chrétiens, nous avons foi en la puissance et la présence de Dieu. Notre foi est une source d'espérance et de persévérance. C'est cette espérance qui nous amène à confirmer que la situation actuelle peut et doit être changée. Nous appelons à des efforts de paix résolus, non violents, et nous condamnons dans les termes les plus sévères tous ceux qui ont recours à la violence et au terrorisme.

Cependant, la situation est urgente. Chaque mois qui passe éloigne la possibilité d'une solution négociée. Plus on construit de colonies, plus le mur fixe les frontières sur des terres confisquées et plus les communautés de Cisjordanie sont séparées les unes des autres. De même, comme les musulmans et les chrétiens subissent toujours plus de restrictions d'accès aux Lieux Saints, plus particulièrement à Jérusalem, la population ne peut pas voyager et les familles sont séparées. Des enfants palestiniens sont illégalement détenus, et de nombreux chrétiens palestiniens quittent la Terre Sainte en raison du manque de travail, de sécurité et d'espoir dans l'avenir. En conséquence, la mise en place d'un Etat palestinien viable, d'un seul tenant, devient moins vraisemblable. Chaque jour repousse une solution à court terme.

Nous souhaitons et nous demandons dans la prière que les chrétiens du monde entier se rassemblent dans la semaine du 12 au 19 mars pour témoigner en faveur de la paix. Nous vous invitons à vous adresser hardiment à vos dirigeants en leur demandant de prendre en compte la souffrance de la population et d'entreprendre des démarches spécifiques pour la paix.

A Jérusalem, Bethléem et Ramallah, les chrétiens se rassembleront dans des services religieux communs le 12 mars pour lancer l'Action internationale des Eglises pour la paix en Palestine et en Israël et faire entendre la voix des chrétiens en faveur d'une paix juste. Joignez-vous à nous dans votre propre pays et interpellez votre gouvernement.

C'est votre solidarité qui, avec la grâce de Dieu, nous aide à être des promoteurs de la paix et des artisans de la réconciliation dans cette région déchirée par la guerre. Dieu nous a donné une vision de paix et de justice : joignez-vous à nous pour « écrire la vision ».

Les patriarches et responsables d'Eglises de Jérusalem, 6 février 2006