Resultados de la búsqueda

La Rev. Terri Hord Owens, ministra general y presidenta de la Iglesia Cristiana Discípulos de Cristo (EE. UU. y Canadá), afirma que el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) debe ofrecer un entorno en el que las personas puedan hablar de cualquier tema, aunque pueda resultar incómodo o “caótico”.

Terri Hord Owens, pasteure principale et présidente de l’Église chrétienne (Disciples du Christ) [États-Unis et Canada], affirme que le Conseil œcuménique des Églises doit proposer un environnement propice à la discussion sur tous les sujets, même si ceux-ci sont délicats ou mettent mal à l’aise.

Con motivo de su investidura como noveno secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), el Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay reflexionó sobre la gran importancia de este día para él, e instó a la comunidad mundial de iglesias y a todas las personas de buena voluntad a orar por él mientras prosigue su labor.

Lors de son installation en tant que neuvième secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Jerry Pillay a évoqué l’importance de cette journée pour lui. Il a également demandé aux membres de la communauté fraternelle mondiale et à toutes les personnes de bonne volonté de prier pour qu’il puisse poursuivre son travail.

El Rev. Dr. Curtiss Paul DeYoung, codirector ejecutivo del Consejo de Iglesias de Minnesota, ayudó a formar el equipo de autores de los recursos de la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos de este año. A continuación, reflexiona sobre los retos y esperanzas que el equipo ha puesto sobre la mesa durante la composición del texto.

Le pasteur Curtiss Paul DeYoung, codirecteur général du Conseil des Églises du Minnesota, aux États-Unis, a participé à la création d’une équipe d’auteurs et autrices chargée de rédiger les ressources de la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens de cette année. Il revient sur les défis rencontrés et les espoirs partagés lors de la rédaction commune du texte.

Cuando se convoque la próxima reunión del Comité Ejecutivo del Consejo Mundial (CMI) entre sus miembros estará un clérigo presbiteriano de Kenya que es sordo.

Lors de sa prochaine réunion, le comité exécutif du Conseil œcuménique des Églises (COE) comptera parmi ses membres un religieux presbytérien sourd.

Desde muy temprana edad, la obispa Mary Ann Swenson ha utilizado el poder de la oración.

Dès son plus jeune âge, l’évêque Mary Ann Swenson a exploité le pouvoir de la prière.

Mientras el Rev. Frank Chikane dirigió el Consejo Sudafricano de Iglesias (SACC, por sus siglas en inglés) en su denuncia de las injusticias del sistema del apartheid, la organización no cejó en sus esfuerzos, ni siquiera después del atentado que redujo su sede a escombros en los años ochenta. Moderador de la Comisión de las Iglesias para Asuntos Internacionales (CIAI) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) desde 2016, el Rev. Chikane ha denunciado injusticias en múltiples lugares del mundo. El departamento de comunicación del CMI le pidió que volviera la vista atrás sobre su mandato en la CIAI y sobre el constante llamado de las iglesias a poner fin a las injusticias que afectan hoy al mundo.

Lorsque le pasteur Frank Chikane était secrétaire général du Conseil des Églises d'Afrique du Sud pour dénoncer les injustices du régime de l'apartheid, son travail s’est poursuivi même après la démolition du bâtiment abritant les bureaux du Conseil dans les années 1980 suite à une bombe. Modérateur de la Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des Églises (COE) depuis 2016, le pasteur Frank Chikane s'est engagé dans la lutte contre les injustices dans de nombreuses régions. Le département de communication du COE a demandé au pasteur Frank Chikane de revenir sur son mandat à la commission et sur l'appel permanent des églises à s'attaquer aux injustices dans le monde d'aujourd'hui.

Pour le Kényan Samson Waweru, la justice numérique est claire: il estime que les personnes handicapées et celles qui ne le sont pas devraient avoir le même accès aux informations imprimées et électroniques.

Dans une interview par vidéo avec Joy Eva Bohol, responsable de programme du Conseil œcuménique des Églises (COE), il explique que l’utilisation d’un ordinateur inclut l’accès aux plateformes des médias sociaux.

 

Para Samson Waweru, de Kenia, está claro lo que significa la justicia digital: él cree que debe darse igual acceso, tanto a la información impresa como a la información digital, a quienes tienen una discapacidad y a quienes no la tienen.

“Al usar una computadora..”, dice en una entrevista en video con la directora ejecutiva del programa, Joy Eva Bohol, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), “...esto aplica a las plataformas de redes sociales y su acceso”. 

 

L'entretien suivant avec Benoît et Denise Lokila, de la Fraternité Cana en République démocratique du Congo, fait partie d'une série consacrée à la Semaine de prière pour l'unité des chrétiens.

Les Nouvelles du COE ont rencontré en ligne Mme Agnes Abuom, modératrice du Comité central du Conseil œcuménique des Églises, et elle nous fait part de ses réflexions sur l’impact de COVID-19, sur ce qui lui donne de l’espoir et sur l’avenir du mouvement œcuménique.