Resultados de la búsqueda

L'ancien chef des inspecteurs des armements des Nations Unies Hans Blix, aujourd'hui président de la Commission sur les armes de destruction massive (WMDC), présentera le rapport de la WMDC au Conseil oecuménique des Eglises (COE) dans le cadre d'une cérémonie qui aura lieu au Centre oecuménique le jeudi 15 juin en fin de journée.

El ex inspector superior de armas de las Naciones Unidas Dr Hans Blix, actualmente presidente de la Comisión de Armas de Destrucción Masiva (CADM), presentará el informe de la CADM al Consejo Mundial de Iglesias (CMI) durante una ceremonia en el Centro Ecuménico en la tarde del jueves 15 de junio de 2006.

Disponible maintenant sous forme électronique et imprimée (en anglais seulement), le document WCC Annual Review 2005 est un compte rendu illustré des programmes et activités du COE tout au long de l'année. Il contient également des informations de base sur les Eglises membres, les organes directeurs, les finances, les publications et autres documents du COE.

Fotos gratuitas disponibles, ver abajo

Disponible en formato electrónico e impreso (solo en inglés), la WCC Annual Review 2005 es una relación ilustrada de los programas y las actividades del CMI durante el año. Contiene también información básica sobre iglesias miembros, órganos rectores, finanzas, publicaciones y otros recursos.

Photos gratuites à disposition, voir plus bas

L'archevêque Christodoulos d'Athènes et de toute la Grèce, primat de l'Eglise (orthodoxe) de Grèce, forte de 10 millions de membres, prendra la parole à l'occasion d'une

L'archevêque Christodoulos d'Athènes et de toute la Grèce, primat de l'Eglise (orthodoxe) de Grèce, qui compte 10 millions de fidèles, rendra visite au Conseil oecuménique des Eglises (COE) du 28 mai au 1er juin. Au cours de son séjour, l'archevêque rencontrera également le haut commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, des membres du Conseil fédéral suisse et du Conseil d'Etat genevois, ainsi que le maire de Genève. (Une conférence de presse est prévue, voir plus bas.)

Le jour de la Pentecôte, qui nous est décrit au chapitre 2 des Actes des apôtres, l'Esprit Saint opéra une transformation au sein d'un rassemblement très divers de personnes - dont beaucoup venaient de pays lointains (Actes 2,5-11). En février de cette année, des milliers de chrétiens, venus de toutes les parties du monde, ont vécu une expérience semblable - une expérience de Pentecôte - à l'occasion de leur participation à l'Assemblée du Conseil oecuménique des Eglises qui se tenait dans le sud du Brésil.

Le Comité exécutif du Conseil oecuménique des Eglises (COE) a appelé aujourd'hui le gouvernement iranien à mettre en place un moratoire sur son programme d'enrichissement d'uranium, et affirmé que le règlement de la controverse devrait inclure la reconnaissance par l'Iran de l'Etat d'Israël dans ses frontières de 1967 et le soutien des efforts internationaux visant à faire cesser le terrorisme. Il a souligné que d'autres pays devraient aussi contribuer à protéger la sécurité mondiale contre les menaces nucléaires.

El comité ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) reclamó hoy al gobierno de Irán una moratoria de su programa de enriquecimiento de uranio, y afirmó que la resolución de la controversia debe incluir el reconocimiento por parte de Irán del Estado de Israel dentro de las fronteras de 1967 y su apoyo a los esfuerzos internacionales para acabar con el terrorismo. También otros países deben contribuir a la seguridad mundial contra las amenazas nucleares, afirmó el comité.

En su carta a las iglesias del Brasil desde la reunión del Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias que se celebra en Ginebra, el secretario general del CMI, Rev. Dr. Samuel Kobia, y el moderador del Comité Central, Rev. Dr. Walter Altmann, transmiten "la solidaridad y las oraciones" del Consejo a las víctimas de la reciente violencia de bandas en São Paulo, y comentan los antecedentes sociales y legales de estos sucesos.

En la fiesta de Pentecostés descripta en el segundo capítulo de los Hechos de los Apóstoles, el Espíritu Santo transformó a un grupo nada homogéneo de personas - muchas de ellas provenientes de tierras lejanas (Hechos 2:5-11). En febrero de este año, miles de cristianos y cristianas de cada una de las regiones del mundo vivieron una experiencia similar - una experiencia pentecostal - cuando participaban en la Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias celebrada en el sur de Brasil.

Le Comité exécutif du Conseil œcuménique des Eglises (COE) se réunira à l’Institut œcuménique de Bossey, près de Genève, du 16 au 19 mai 2006, pour sa première session depuis son élection par la 9e Assemblée du Conseil, tenue au Brésil en février de cette année.

El Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) se reunirá en el Instituto Ecuménico de Bossey, en las afueras de Ginebra, del 16 al 19 de mayo de 2006, en su primera sesión desde que fuera elegido en la 9ª Asamblea del Consejo, celebrada en Brasil a principios de año.

Le Vatican et le Conseil oecuménique des Eglises (COE) lancent un projet d'étude de trois ans qui vise à élaborer un code de conduite commun sur la question controversée de la conversion religieuse.

El Vaticano y el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) emprenden un estudio conjunto que tratará durante tres años de elaborar un código de conducta común sobre la cuestión controvertida de la conversión religiosa.

Acaba de ser publicado un folleto sobre la 9ª Asamblea del CMI celebrada en Porto Alegre, Brasil, que resume, con palabras e imágenes, un acontecimiento que reunió a más de 4.000 personas de iglesias de todo el mundo. Un acontecimiento que, como dijo el Secretario General del CMI, Rev. Dr. Samuel Kobia, "anuncia una nueva era en la historia ecuménica, que estará marcada por una atención creciente hacia la fortaleza espiritual del ecumenismo junto con las cuestiones institucionales del movimiento ecuménico".

Vient de paraître : une brochure consacrée à la Neuvième Assemblée du COE tenue à Porto Alegre passe en revue, par le texte et par l'image, cette manifestation qui a réuni plus de 4000 personnes venues d'Eglises du monde entier - une manifestation qui, comme l'a dit le secrétaire général du COE, le pasteur Samuel Kobia, « a annoncé une ère nouvelle de l'histoire oecuménique, qui sera marquée par l'attention croissante portée à la force spirituelle de l'oecuménisme, parallèlement aux préoccupations institutionnelles du mouvement oecuménique. »