Resultados de la búsqueda

Der Internationale Gebetstag für den Frieden wird weltweit von dutzenden von Kirchen und Organisationen am 21. September gefeiert. Dieser Tag bietet Christen und deren Gemeinden in allen Regionen die Gelegenheit, für Frieden zu beten, darüber nachzudenken und sich zusammen für Frieden einzusetzen. Die ÖRK-Initiative fand das erste Mal vor zwei Jahren im Rahmen der Dekade zur Überwindung von Gewalt (DOV) statt und wurde vom UNO-Generalsekretär Kofi Annan willkommen geheissen. Diese Feier fällt mit dem Internationalen Tag des Friedens der UNO zusammen. Das diesjährige Thema, ". und noch immer sind wir auf der Suche nach dem Frieden", wurde von Kirchen aus Lateinamerika, der Region des DOV Jahresfokus 2006, ausgewählt. Ein spezieller Gebetsgottesdienst findet am 21. September um 12.15 Uhr im Ökumenischen Zentrum, Route de Ferney 150, Genf, statt. Beispiele von Gebeten, Materialien und Vorschläge, wie man diesen Tag begehen kann, befinden sich auf der DOV Webseite .

El Día Internacional de Oración por la Paz será celebrado este 21 de septiembre por multitud de iglesias y organizaciones en todo el mundo. Se trata de una oportunidad para que los cristianos y sus comunidades en todas las regiones oren, reflexionen y actúen juntos en favor de la paz. Esta iniciativa del Consejo Mundial de Iglesias fue lanzada hace dos años en el marco del Decenio para Superar la Violencia (DSV), y fue acogida con beneplácito por el secretario general de las Naciones Unidas Kofi Annan. Su celebración coindice con el Día Internacional de la Paz de la ONU. El tema para este año: "... y todavía buscamos la paz", fue elegido por las iglesias de América Latina, la región que es el foco especial del DSV durante 2006. Un servicio de oración tendrá lugar el 21 de septiembre a las 12:15 en el Centro Ecuménico de Ginebra, 150 Route de Ferney. En el sitio web del Decenio se encuentran recursos litúrgicos, oraciones y sugerencias sobre cómo celebrar el Día Internacional de Oración por la Paz.

Von Stephen Webb und Yannick Provost (*)

Der Zentralausschuss des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) hat auf seiner Sitzung vom 30. August bis 6. September in Genf unter anderem Erklärungen zur politischen Situation im Kosovo, in Sri Lanka, und auf den Philippinen abgegeben.

Mit einer Reihe von Entschlüssen zur künftigen Ausrichtung und zur Programmarbeit des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) ist am Mittwoch in Genf die Sitzung des ÖRK-Zentralausschusses zu Ende gegangen. "Die Entscheidungen dieser vergangenen Woche ermöglichen dem ÖRK ein dynamisches, integriertes und entschlossenes Engagement im Blick auf die Herausforderungen, vor denen unsere Kirchen und die Welt am Beginn des 21. Jahrhunderts stehen," erklärte der Generalsekretär des ÖRK, Dr. Samuel Kobia, zum Abschluss der Tagung.

Jeder mit HIV oder Aids lebende Mensch sollte Zugang zu medizinischen Behandlungsmethoden haben, erklärte der Zentralausschuss des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) am 6. September in Genf. Die Kirchen müssten sich dafür einsetzen und dem Kampf gegen die Pandemie grössere Energie widmen. Infizierte sollten sich in den Kirchengemeinden willkommen fühlen.

Der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) hat sein Bedauern über das Scheitern der Doha-Gespräche zur Liberalisierung des Welthandels zum Ausdruck gebracht.

Der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) hat seine Sorge angesichts der fortgesetzten Grausamkeiten bekräftigt, die sich in Darfur/Sudan ereigneten. In einer Erklärung rief der ÖRK-Zentralausschuss den Weltkirchenrat dazu auf, die sudanesische Regierung zur Anerkennung der UN-Resolution 1706 zu drängen, wie auch zur Anerkennung des umfassenden Friedensabkommens vom Mai dieses Jahres. Damit würde die Regierung des Sudan ihrer Verantwortung für den Schutz seiner Bevölkerung nachkommen.

Toda persona que vive con VIH y SIDA debería tener acceso a los tratamientos brindados por la ciencia médica y las iglesias deben abogar por esta idea, dijo el comité central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en una declaración aprobada en la reunión que finaliza en el día de hoy. La declaración también desafía a las iglesias a un mayor compromiso para combatir la pandemia y acoger a las personas seropositivas en sus comunidades.

Por Juan Michel (*)

El comité central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha exhortado a líderes políticos y religiosos a promover el regreso de personas desplazadas, así como la coexistencia y la reconciliación en la dividida región de Kosovo, como la base para un arreglo duradero.

El comercio debe servir a la gente, y ésta no debe ser sacrificada por razón del comercio. Esta es una de las afirmaciones centrales de la declaración del comité central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sobre comercio justo, que pide a las iglesias "alentar a sus gobiernos para que continúen trabajando por un nuevo mecanismo de comercio multilateral, con nuevas reglas comerciales multilaterales justas y democráticas."

El principal órgano de gobierno del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha adoptado una estrategia programática renovada que aporta un nuevo marco de trabajo para los próximos siete años de incidencia pública y acción ecuménicas.

Der Zentralausschuss des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) hat in seiner Sitzung in Genf am 5. September Vorschläge zur Errichtung einer neuen ökumenischen Friedensinitiative für den Nahen Osten befürwortet. Er hat seine Sorge über die dramatischen humanitären Konsequenzen und mutmasslichen Kriegsverbrechen während des jüngsten Krieges im Libanon und Nordisrael wiederholt.

Der Zentralausschuss des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) hat an die Vereinten Nationen und die Afrikanische Union appelliert, sich für eine dauerhafte Friedenslösung im Konflikt zwischen der Regierung Ugandas und der « Lord's Resistance Army » (LRA) einzusetzen. In einer «Erklärung zur Not von Kindern in Konflikten mit Schwerpunkt auf Norduganda» verurteilte der Zentralausschuss die von der LRA begangenen Grausamkeiten und rief sie dazu auf, « die Bedingungen eines Waffenstillstandes anzuerkennen und unverzüglich alle Gewaltakte, einschliesslich Entführungen, zu beenden. » Die Regierung Ugandas wird eindringlich dazu aufgerufen, den Schutz aller Zivilpersonen sicherzustellen. Besonders das Leiden von Kindern müsse beendet werden.

La propuesta de establecer una iniciativa ecuménica de incidencia pública por la paz en el Medio Oriente fue aprobada hoy por el comité central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI). El comité reiteró su alarma frente a las dramáticas consecuencias humanitarias y a las alegadas violaciones de la ley internacional durante la reciente guerra en Líbano y el norte de Israel.

Por Manuel Quintero (*)

Una larga jornada protagonizan este martes 5 de septiembre los miembros del comité central del Consejo Mundial de Iglesias, al abordar una agenda que incluye las deliberaciones finales y aprobación de varias resoluciones sobre temas de interés público y la adopción de una nueva estructura programática del CMI.

Por Manuel Quintero (*)

Por Manuel Quintero (*)