Resultados de la búsqueda

Flüchtlinge, religiöse Führungspersonen und Vertreterinnen und Vertreter des UNO-Flüchtlingshilfwerks (UNHCR) versammelten sich am 12. Dezember bei einer interreligiösen Zeremonie in der Kapelle des Ökumenischen Zentrums, um zu beten, singen und sich gegenseitig zuzuhören. Bei dieser Zeremonie mit dem Titel „This is My Story, This is My History“ („Das ist meine Geschichte, das ist meine Vergangenheit“) wurden Gebete verschiedener Traditionen gesprochen, darunter buddhistische, jüdische, Bahá‘í- muslimische, hinduistische und christliche Gebete.

Ein Workshop vom 11. bis zum 14. Dezember speziell für junge Kirchenleitende will Möglichkeiten aufzeigen, wie geschlechtsspezifische Ungleichheiten verhindert werden können und wie sich die Teilnehmenden für Gendergerechtigkeit in den sozialen Medien und anderen digitalen Räumen einsetzen können.

Un seminario que tendrá lugar del 11 al 14 de diciembre implicará a jóvenes dirigentes de iglesias en la prevención de las desigualdades de género y en la defensa de la justicia de género en los medios sociales y otros espacios en línea.

En una histórica demostración de unidad, las iglesias etíopes reunidas en el Instituto Ecuménico de Bossey tomaron la decisión de establecer un consejo de iglesias en su país.

In einer historischen Einheitsbekundung beschlossen die äthiopischen Kirchen bei einem Treffen im Ökumenischen Institut in Bossey, in ihrem Land einen Kirchenrat zu gründen.

Con el fin de reforzar la cooperación ecuménica en la respuesta humanitaria y en la construcción de la paz en Etiopía, varias delegaciones de alto nivel de las mayores iglesias etíopes se reúnen del 27 al 30 de noviembre en el Instituto Ecuménico de Bossey. 

Um die ökumenische Zusammenarbeit in der humanitären Hilfe und der Friedenskonsolidierung in Äthiopien auszubauen, kommen Delegationen der größten äthiopischen Kirchen vom 27. bis 30. November im Ökumenischen Institut in Bossey zusammen. 

La Sexta Conferencia Mundial de Fe y Constitución del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) –que conmemorará el 1700º aniversario del Primer Concilio Ecuménico de Nicea– tendrá lugar en Egipto en octubre de 2025 por invitación de la Iglesia Ortodoxa Copta. 

Die sechste Weltkonferenz für Glauben und Kirchenverfassung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), mit der das 1700-jährige Jubiläum des ersten ökumenischen Konzils von Nizäa gefeiert werden soll, wird im Oktober 2025 auf Einladung der Koptischen Orthodoxen Kirche in Ägypten stattfinden.

Der Exekutivausschuss des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) hat seine Tagung in Abuja, Nigeria, vom 8. bis 14. November mit dem Gefühl abgeschlossen, die Gemeinschaft von Kirchen auf dem Pilgerweg der Gerechtigkeit, der Versöhnung und der Einheit voranzubringen.

El Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) concluyó su reunión en Abuja (Nigeria), celebrada del 8 al 14 de noviembre, con la sensación de impulsar a la comunidad de iglesias hacia adelante en la peregrinación de justicia, reconciliación y unidad.

El Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) visitó al sultán de Sokoto, Muhammadu Sa'ad Abubakar. En calidad de sultán de Sokoto, se le considera el líder espiritual de los cien millones de musulmanes de Nigeria.

Der Exekutivausschuss des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) stattete dem Sultan von Sokoto Muhammad Sa’ad Abubakar einen Besuch ab. Als Sultan von Sokoto gilt er als geistliches Oberhaupt der 100 Mio. Musliminnen und Muslime in Nigeria.

ראשי הכנסיות בירושלים פרסמו הצהרה ב-10 בנובמבר אודות חגיגות הציפייה וחג המולד בעת של מלחמה.

El 10 de noviembre, los patriarcas y líderes de las iglesias de Jerusalén publicaron una declaración sobre la celebración del Adviento y la Navidad en medio de la guerra.

Die Patriarchen und Kirchenleitenden in Jerusalem haben am 10. November eine Erklärung über Feierlichkeiten zum Advent und zu Weihnachten inmitten des Krieges veröffentlicht