Resultados de la búsqueda

Personalveränderungen im ÖRK stärken die globale Gemeinschaft

Der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) hat für 2024 neues Personal eingestellt und eine Direktorin und zwei Direktoren für seine neuen Kommissionen ernannt. ÖRK-Generalsekretär Pastor Prof. Dr. Jerry Pillay begrüßte sie herzlich zur Aufnahme ihrer Tätigkeit in ihrem jeweiligen Wirkungsbereich.

11 Abril 2024

Les nouvelles nominations au COE illustrent la vigueur de la communauté fraternelle mondiale

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a nommé plusieurs nouveaux membres de son personnel en 2024, dont trois nouveaux directeurs de commission. Le secrétaire général du COE, le pasteur Jerry Pillay, les a chaleureusement salué-e-s à l’entame de leurs ministères.

11 Abril 2024

New WCC appointments reflect strong global fellowship

The World Council of Churches (WCC) has made new staff appointments during 2024, including three new commission directors. WCC general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay warmly greeted them as they began to serve in their particular ministries.

10 Abril 2024

Ecumenical Easter at St Pierre Cathedral

Church leaders gather with Easter joy at St Pierre Cathedral

Ecumenical leaders, including World Council of Churches general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay, gathered with several hundred people, filling St Pierre Cathedral in Geneva with the sounds and songs of Easter joy.

01 Abril 2024

Bishop Dr Heinrich Bedford-Strohm delivering a lecture

WCC moderator calls for a “reformation of hope” based on love

The world needs a “reformation of hope and confidence,” according to the moderator of the central committee of the World Council of Churches (WCC), Bishop Dr Heinrich Bedford-Strohm, giving the Otto Karrer lecture in Lucerne, Switzerland.

10 Octubre 2023

WCC general secretary, Protestant Church in Switzerland meet with Swiss peace ambassador

World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay and Rev. Rita Famos, president of the Protestant Church in Switzerland, and member of the WCC central committee, met with Ambassador Simon Geissbühler, head of the Peace and Human Rights Department at the Swiss Federal Department of Foreign Affairs, on 7 September in Bern.

08 Septiembre 2023

La Rev. Rita Famos, nueva miembro del Comité Central del CMI inicia su mandato con determinación, movida por la fe, la valentía y la curiosidad

Cuando la Rev. Rita Famos empezó a participar en los programas para jóvenes de su congregación local en Berna (Suiza), a principios de los años ochenta, estaba iniciando lo que sería un compromiso de por vida con la iglesia reformada y el movimiento ecuménico.

06 Julio 2023

Ein engagiertes neues Mitglied, motiviert durch Glauben, Mut und Aufgeschlossenheit

Als Pastorin Rita Famos Anfang der 1980er Jahre anfing, in ihrer örtlichen Gemeinde in Bern in der Schweiz in den Programmen für junge Erwachsene mitzuarbeiten, begann damit auch ein lebenslanges Engagement für die Evangelisch-reformierte Kirche und die ökumenische Bewegung.

06 Julio 2023

Une nouvelle membre déterminée mue par la foi, le courage et la curiosité

L’implication de la pasteure Rita Famos dans les programmes en faveur de la jeunesse au début des années 1980, dans sa paroisse de Bern, en Suisse, a marqué pour elle une évolution dans son attachement à l’Église réformée et au mouvement œcuménique.

06 Julio 2023

A determined new member, driven by faith, courage, and curiosity

When Rev. Rita Famos became involved in the youth programmes of her local congregation in Bern, Switzerland, back in the early 1980s, a lifelong commitment to the Reformed Church and the ecumenical movement started to evolve.

04 Julio 2023

23. Juni 2023, Genf, Schweiz: Die Präsidentin der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz, Pastorin Rita Famos, heißt im Namen der Ortskirchen in der Schweiz Mitglieder des ÖRK-Zentralausschusses und Beraterinnen und Berater, Stewards und Personal auf einem Empfang im Ökumenischen Zentrum willkommen.

Ortskirchen in der Schweiz heißen ÖRK-Zentralausschuss willkommen

„Gastfreundschaft ist einer unserer höchsten Werte“, sagte die Präsidentin der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz, Pastorin Rita Famos, bei der Begrüßung der Mitglieder des Zentralausschusses des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) während eines Empfangs im Ökumenischen Zentrum am 23. Juni.

25 Junio 2023

23 de junio de 2023, Ginebra (Suiza): La presidenta de la Iglesia Protestante de Suiza, Rev. Rita Famos, pronuncia unas palabras de bienvenida con motivo de la invitación de las iglesias locales de Suiza a los miembros, los asesores y los stewards del Comité Central del CMI y su personal a una recepción en el Centro Ecuménico.

Las iglesias locales suizas dieron la bienvenida al Comité Central del CMI

“La hospitalidad es uno de nuestros principales valores”, dijo la presidenta de la Iglesia Protestante de Suiza, Rev. Rita Famos, al dar la bienvenida a los miembros del Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) a una recepción en el Centro Ecuménico el 23 de junio.

25 Junio 2023

Woman in red dress pictured speaking at a podium with people gathered around to listen.

Le Comité central du COE accueilli par les Églises locales suisses

«L’hospitalité est l’une de nos principales valeurs», a déclaré la pasteure Rita Famos, présidente de l’Église protestante de Suisse, en accueillant les membres du Comité central du Conseil œcuménique des Églises (COE) lors d’une réception au Centre œcuménique, le 23 juin.

25 Junio 2023

WCC central committee welcomed by local Swiss churches

“Hospitality is one of our main values,” said president of the Protestant Church in Switzerland Rev. Rita Famos as she welcomed members of the World Council of Churches (WCC) central committee to a reception at the Ecumenical Centre on 23 June.

24 Junio 2023

Jesus on the cross pictured close to a green wall.

WCC Easter message: Christ makes all things new

World Council of Churches general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay shares an Easter message of hope and renewal, reflecting on the moment when Jesus Christ, on the cross cries: “My God, my God, why have you forsaken me?”

31 Marzo 2023

ÖRK-Osterbotschaft: Christus macht alle Dinge neu

Der Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Pastor Prof. Dr. Jerry Pillay, spricht in einer Osterbotschaft über Hoffnung und Erneuerung über den Moment, in dem Jesus am Kreuz ausruft: „Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?“

31 Marzo 2023

Mensaje de Pascua del CMI: Cristo hace nuevas todas las cosas

El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias, Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, comparte un mensaje pascual de esperanza y renovación en el que reflexiona sobre el momento en que Jesucristo en la cruz exclama: “¡Dios mío, Dios mío! ¿Por qué me has desamparado?”.

31 Marzo 2023

Message pascal du COE: le Christ renouvelle toute chose

Le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises, le pasteur Jerry Pillay, partage un message pascal d’espérance et de renouveau, en livrant une réflexion sur le moment où Jésus Christ s’écrit sur la croix: «Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné?»

31 Marzo 2023