Image
Palestine-2022-Hillert-20221124_AH1_7441.jpg

24 November 2022, Jerusalem, Palestine: East Jerusalem at night, including the Dome of the Rock at Al Aqsa mosque.

Fotografía:

INTERCESIONES

Estamos agradecidos por:

  • las tierras y los monumentos sagrados de los lugares de origen del judaísmo, el cristianismo y el islamismo;
  • aquellos que trabajan incesantemente por la paz y la reconciliación en Tierra Santa;
  • el Programa Ecuménico de Acompañamiento en Palestina e Israel;
  • aquellos que siguen recibiendo a multitud de refugiados en sus tierras.

Oramos por:

  • el fin de la violencia que asola esta región, por que sus gentes puedan convivir en paz, seguridad y respeto mutuo;
  • aquellos que han perdido la ilusión y se han cansado de buscar soluciones;
  • el fin de la explotación de las diferencias religiosas con objeto de perpetuar los conflictos y seguir provocando el desplazamiento de la población;
  • los líderes políticos que valientemente traerán justicia y reconciliación, por el bien de todos.

 

ORACIONES

Una oración para Jerusalén

Oh Dios de Sara y Abraham,
nuestras lágrimas se mezclan con las tuyas,
llorando por las ciudades en el mundo.

Lloramos por las ciudades sagradas y en especial por Jerusalén:
donde nuestros hermanos y hermanas se matan unos a otros,
donde el odio alimenta y nutre la ira,
donde la animosidad enceguece la misericordia,
donde las religiones dividen,
a medida que los niños aprenden a odiar y los ancianos guardan viejos rencores.

Vemos y lamentamos;
y sin embargo no amamos las cosas que contribuyen a la paz.
Así es que oramos:

Lloramos por las ciudades oprimidas y en particular por Jerusalén:
donde las leyes rígidas limitan la libertad,
donde se confina el pensamiento y se reduce la conciencia,
donde se califica de traidoras a las personas que cuestionan,
donde se vence la creatividad y la rectitud,
donde se encadena el pluralismo.

Lloramos por todas las ciudades y por Jerusalén.
Vemos y lamentamos;
y sin embargo no hemos aprendido las cosas que contribuyen a la paz.
Así es que oramos:

Con Jesús que llora por Jerusalén, oramos:

Enséñanos a tomar el camino que lleva a la vida.
transforma nuestro llanto en determinación,
nuestras lágrimas en acción,
y nuestros actos en una paz justa.
Amén.

(Tomado de “Jerusalén: La ciudad de justicia y paz,” una liturgia de adoración preparada por teológicos y laicos palestinos la paz en Palestina Israel 2013, disponible en www.worldweekforpeace.org; adaptado)

Un extracto de la anáfora copta

Oh Rey de la paz, danos tu paz,
establece para nosotros tu paz y perdona nuestros pecados.
Bendícenos a todos, purifica nuestros corazones.
Sana las enfermedades, de nuestras almas y nuestros cuerpos.
Te adoramos, Oh Cristo,
con tu buen padre,
y el Espíritu Santo,
pues has venido a salvarnos.
Ten piedad de nosotros.

(Himno copto en forma de oración de la anáfora copta)

Una oración del clérigo cristiano, judío y musulmán

Dios eterno, creador del universo, no hay otro Dios que Tú.
Tus labores son grandes y maravillosas, tus formas son admirables.
Gracias por la gran variedad esplendorosa de tu creación.
Gracias por las muchas formas en que afirmamos tu presencia y finalidad,
gracias por la libertad para hacerlo.
Perdona nuestra violación de tu creación.
Perdona la violencia entre nosotros.
Admiramos y agradecemos tu amor persistente
por todos y cada uno de tus hijos:      
cristianos, judíos, musulmanes,
Así como aquellos de otras religiones.
Concede a todos nuestros líderes atributos de fortaleza;
respeto mutuo en palabra y hechos,
moderación en el ejercicio del poder,
y la voluntad para una paz con justicia,
para todos.
Dios eterno, creador del universo, no hay otro Dios que Tú. Amén.

(Extracto del Diálogo actual 24/93, p.36)