Usted está aquí: Inicio / Documentación / Fondo documental / Programas del CMI / Unidad, misión y relaciones ecuménicas

Documentos relacionados con la unidad, la misión y las relaciones ecuménicas

A continuación encontrará los documentos más recientes que están disponibles en español. En el menú de la izquierda encontrará más documentos relacionados con las áreas programáticas. Haga clic aquí para ver más textos en inglés.

Título EffectiveDate document_type document_owner Descripción
Breve oración por el futuro del mundo 16 de agosto de 2018 Liturgical text Moderator of Central Committee Por la Dra. Agnes Abuom, de la Iglesia Anglicana de Kenya, moderadora del Comité Central del CMI
Materiales para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2019 27 de junio de 2018 Liturgical text Commission on Faith and Order La Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2019 ha sido preparada por cristianos de Indonesia. Con una población de 265 millones, de la cual el 86 % se considera musulmana, Indonesia es bien conocido como el país con mayor población musulmana del mundo. Sin embargo, un 10 % de los habitantes de Indonesia son cristianos de distintas tradiciones. En términos tanto de población como de su vasta extensión territorial, Indonesia es el país más grande del Sudeste Asiático. Tiene más de 17 000 islas, 1340 grupos étnicos diferentes y más de 740 lenguas locales y, sin embargo, está unido en su pluralidad por una lengua nacional, el indonesio (Bahasa Indonesia). La nación se funda en cinco principios, llamados Pancasila, con el lema Bhineka Tunggal Ika (unidad en la diversidad). A través de la diversidad de grupos étnicos, lenguas y religiones, los indonesios han vivido de acuerdo con el principio de gotong royong, que es vivir en solidaridad y colaboración. Esto significa compartir en todos los ámbitos de la vida, el trabajo, el duelo y las fiestas, y considerar a todos los indonesios como hermanos y hermanas. Esta armonía siempre frágil está amenazada en la actualidad de nuevas maneras. Gran parte del crecimiento económico que Indonesia ha experimentado en las últimas décadas se ha basado en un sistema que tiene en su corazón la competitividad. Esto es directamente contrario al principio de colaboración de gotong royong. La corrupción está presente de muchas formas. Infecta la política y los negocios, frecuentemente con consecuencias devastadoras para el medio ambiente. De un modo especial la corrupción socava la justicia y la aplicación de la ley. Movidos por estas preocupaciones, los cristianos de Indonesia encontraron que las palabras del Deuteronomio «actúa siempre con toda justicia ... » (cf. Dt 16, 18- 20) hablaban poderosamente a su situación y a sus necesidades. Antes de que el pueblo de Dios entrara en la tierra que Dios le había prometido, renovó su adhesión a la alianza que Dios había hecho con él.
Homilía de Su Santidad el Patriarca Ecuménico Bartolomeo para conmemorar el 70o aniversario del CMI 17 de junio de 2018 Sermon Wider ecumenical movement (incl WCC) Homilía de Su Santidad el Patriarca Ecuménico Bartolomeo para conmemorar el 70o aniversario del Consejo Mundial de Iglesias Catedral de San Pedro, Ginebra, 17 de junio de 2018
Llamado de Arusha al discipulado 13 de marzo de 2018 Message Conference on World Mission and Evangelism The World Council of Churches’ Conference on World Mission and Evangelism met in Arusha, Tanzania, from 8-13 March 2018.
Informe del director de la CMME 09 de marzo de 2018 Report Commission on World Mission and Evangelism Informe de Jooseop Keum, director de la Comisión de Misión Mundial y Evangelización, a la Conferencia sobre Misión Mundial y Evangelización en Arusha.
Informe del metropolitano Geevarghese Mor Coorilos, moderador de la CMME 09 de marzo de 2018 Message Commission on World Mission and Evangelism Informe del moderador de la Comisión de Misión Mundial y Evangelización a la Conferencia sobre Misión Mundial y Evangelización en Arusha.
Respuesta de Upolu Lumā Vaai al discurso de apertura de la CMME 08 de marzo de 2018 Message Commission on World Mission and Evangelism “Un llamado a una teología ecorelacional de la misión”
Respuesta de Néstor Míguez al discurso de apertura de la CMME 08 de marzo de 2018 Message Commission on World Mission and Evangelism La vida nos prepara para el discipulado; la misión nos prepara para la vida
Discurso de Mutale Mulenga-Kaunda 08 de marzo de 2018 Message Commission on World Mission and Evangelism Transformación de los discípulos, transformación del futuro: jóvenes africanas y la búsqueda de un futuro liberado
Saludo de bienvenida de la Dra. Agnes Abuom 08 de marzo de 2018 Message Commission on World Mission and Evangelism Saludo de bienvenida de la Moderadora del Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias en el culto de apertura de la Conferencia sobre Misión Mundial y Evangelización 2018.
Discurso inaugural Rvdo. Olav Fykse Tveit 08 de marzo de 2018 Message Commission on World Mission and Evangelism Discurso inaugural Rvdo. Olav Fykse Tveit
Jesús, la llave de la unidad 17 de enero de 2018 Liturgical text Member church Oración contribuida por el Rev. Martin Hoegger, Iglesia Reformada del Cantón de Vaud, Suiza.
El tesoro escondido y la perla de gran precio 17 de enero de 2018 Liturgical text Member church Oración contribuida por el Rev. Martin Hoegger, Iglesia Reformada del Cantón de Vaud, Suiza.
Oración por el 70º aniversario del CMI 17 de enero de 2018 Liturgical text Other ecumenical bodies De una oración pronunciada por Chiara Lubich en el Consejo Mundial de Iglesias, el 28 de octubre de 2002
Oración por la unidad de la iglesia 17 de enero de 2018 Liturgical text Member church Por el Rev. Martin Hoegger, Iglesia Reformada del Cantón de Vaud, Suiza.
Oraciónes por el 70º aniversario del Consejo Mundial de Iglesias, de la Iglesia Unida en Australia 12 de enero de 2018 Liturgical text Member church Por Dorothy McRae-McMahon, ministra jubilada de la Iglesia Unitaria Australiana, exdirectora nacional de la Misión de la Iglesia Unida en Australia (1993). Fue la primera mujer en convertirse en moderadora del Comité de culto del Consejo Mundial de Iglesias (Asamblea de Canberra)
Oración: 2018 - Setenta Años del Consejo Mundial de Iglesias 12 de enero de 2018 Liturgical text Member church Por Rev. Silvio Schneider, Iglesia Evangélica de Confesión Luterana en el Brasil.
Oración por el 70º aniversario del CMI 12 de enero de 2018 Liturgical text Member church Por Rev. Irja Askola, obispa de Helsinki, Iglesia Evangélica Luterana de Finlandia
Oración por el 70º aniversario del CMI 12 de enero de 2018 Liturgical text Member church Por Rev. Dr. Chris Walker, consultor nacional de unidad cristiana, doctrina y culto de la Iglesia Unida en Australia
Oración colectiva 12 de enero de 2018 Liturgical text Member church Escrito por Rev. Canon Jeremy Worthen, secretario de relaciones ecuménicas y teología, Iglesia de Inglaterra
Oración por el 70º aniversario del CMI 12 de enero de 2018 Liturgical text Member church Por Gerard Willemsen, Iglesia Unida de Suecia.
Oración por el 70º aniversario del CMI 12 de enero de 2018 Liturgical text Member church Por Lauma Zusevics, arzobispa de la Iglesia Luterana Evangélica de Letonia en el Extranjero.
Oración por el 70º aniversario del CMI 12 de enero de 2018 Liturgical text Other ecumenical bodies Por el Obispo Philip Huggins, presidente del Consejo Nacional de Iglesias en Australia; recordando una reunión del CMI con el tema: “La iglesia debe ser un signo de la futura unidad de toda la familia humana”.
Oraciones de un antiguo alumno de Bossey procedente de Aotearoa (Nueva Zelanda) 12 de enero de 2018 Liturgical text Member church Por el Rev. John Stewart Murray (1929-2017), de la Iglesia presbiteriana de Aotearoa (Nueva Zelanda), alumno de Bossey en 1955/56.
Oración por el 70º aniversario del CMI de la Iglesia Unida en Australia (2) 12 de enero de 2018 Liturgical text Member church Por Dra. Jill Tabart, presidenta nacional de la Iglesia Unida en Australia, 1994-1997; mentora de consenso en la IX Asamblea del CMI
Estudio bíblico 4: Discípulos equipados, abrazan la Cruz 03 de enero de 2018 Liturgical text Commission on World Mission and Evangelism Estudio bíblico 4: Discípulos equipados, abrazan la Cruz
Estudio bíblico 3: Transformar el mundo, equipando a los discípulos 03 de enero de 2018 Liturgical text Commission on World Mission and Evangelism Estudio bíblico 3: Transformar el mundo, equipando a los discípulos
Estudio bíblico 2: Transformando el mundo según la visión de Jesús sobre el reino 03 de enero de 2018 Liturgical text Commission on World Mission and Evangelism Estudio bíblico 2: Transformando el mundo según la visión de Jesús sobre el reino
Estudio bíblico 1: Seguir a Jesús, convirtiéndonos en discípulos 03 de enero de 2018 Liturgical text Commission on World Mission and Evangelism Estudio bíblico 1: Seguir a Jesús, convirtiéndonos en discípulos, Marcos 6.1–13
Comunicado emitido al final de la Conferencia de África previa a la Conferencia Mundial sobre Misión y Evangelización 21 de septiembre de 2017 Message WCC Programmes En la conferencia previa celebrada del 11 al 15 de septiembre en Kenia, los representantes del Consejo Mundial de Iglesias y la Conferencia de Iglesias de Toda África se centraron en el tema “La dignidad y un discipulado transformado y transformador: consecuencias para la misión mundial africana”. En un comunicado emitido al finalizar la conferencia previa, los participantes reconocieron que África acogerá la Conferencia Mundial sobre Misión y Evangelización, que tendrá lugar en Arusha (Tanzania) del 8 al 13 de marzo de 2018.
Alocución de su Santidad el Patriarca Ecuménico Bartolomé 24 de abril de 2017 Lecture - Speech Member church Alocución en Ginebra, en el Consejo Mundial de Iglesias
Materiales para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2018 03 de abril de 2017 Liturgical text Commission on Faith and Order Hoy en día los cristianos del Caribe pertenecientes a distintas tradiciones ven el actuar de la diestra de Dios en el fin de la esclavitud. Esta es una experiencia unificadora de la acción salvífica de Dios que dona libertad. Por este motivo se consideró muy apropiada la elección del canto de Moisés y María (Ex 15, 1-21) como tema para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2018.
Materiales para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2017 29 de enero de 2016 Liturgical text Commission on Faith and Order En el contexto del aniversario de la Reforma, el Consejo de las Iglesias de Alemania (ACK) asumió la tarea de elaborar los materiales para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos de 2017. Enseguida se vio con claridad que los materiales para esta Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos tendrían que poner dos énfasis: por un lado, debería haber una celebración de la gracia y el amor de Dios, la «justificación de la humanidad a través de la sola gracia», reflejando la preocupación principal de las Iglesias marcadas por la Reforma de Martín Lutero. Por otro lado, también se debería reconocer el dolor por las profundas divisiones subsiguientes que afligieron a la Iglesia, hablar claramente de culpa y ofrecer una oportunidad para dar pasos hacia la reconciliación. Finalmente, fue la Exhortación Apostólica del papa Francisco de 2013 Evangelii Gaudium («La alegría del Evangelio») la que aportó el tema de este año, al utilizar la cita: «El amor de Cristo nos apremia» (número 9). Con este texto de la Escritura (2 Co 5, 14), tomado en el contexto de todo el quinto capítulo de la segunda Carta a los Corintios, el comité alemán formuló el tema para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2017.
Materiales para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2016 03 de marzo de 2015 Liturgical text Commission on Faith and Order Preparados conjuntamente por el Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y la Comisión Fe y Constitución del Consejo Mundial de Iglesias.
Materiales para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos y para el resto del año 2015 15 de abril de 2014 Liturgical text Commission on Faith and Order Preparados conjuntamente por el Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y la Comisión Fe y Constitución del Consejo Mundial de Iglesias.
Declaración sobre la unidad cristiana 08 de noviembre de 2013 Statement: public statement Assembly Esta declaración sobre la unidad cristiana fue aprobada por la X Asamblea del CMI en 2013. Un borrador fue presentado el 30 de agosto 2012 en la 60ª reunión del Comité Central del CMI.
Novena Relación del Grupo Mixto de Trabajo 21 de octubre de 2013 Report Joint Working Group Esta relación destaca las actividades del GMT durante los últimos años, incluyendo los dos documentos de estudio y las reflexiones sobre el papel de la juventud. Los miembros del grupo ofrecen estos textos al CMI y al PCPUC, esperando que las Iglesias y los cristianos de todo el mundo los reciban y les inspire en su propio viaje ecuménico.
Ser Iglesia: En su génesis la Iglesia estaba llena del Espíritu 15 de julio de 2013 Assembly Estudio bíblico sobre Hechos 2:1-13, por Hyunju Bae, para el séptimo día de la Asamblea, 5 de noviembre 2013: Este texto se suele leer desde una perspectiva misionera. ¿Cómo podemos entender el acontecimiento de Pentecostés desde la perspectiva de la unidad, aportando una nueva percepción, así como dinamismo y pujanza al movimiento ecuménico? El papel del Espíritu en unidad en la diversidad, así como la relación de Pentecostés con la justicia y la paz, son interesantes para examinar los contextos cambiantes en la actualidad.
Agua Viva 15 de julio de 2013 S Assembly Estudio bíblico sobre Hechos 8:26-40, por Eleni Kasselouri-Hatzivassiliadi, para el sexto día de la Asamblea, 4 de noviembre 2013: El texto establece una relación entre la misión del Espíritu y el símbolo del agua de vida. El Espíritu Santo es el dispensador de vida, que sustenta y fortifica la vida, y envía al pueblo de Dios a predicar la buena nueva de Jesucristo. ¿Dónde y cómo podemos discernir la acción de Dios que da vida, y de qué forma podemos participar hoy en la misión de Dios?
Resumen de la Novena Relación 12 de junio de 2013 Report Joint Working Group Este documento constituye un resumen de un informe más amplio del GMT que describe las prioridades y las actividades llevadas a cabo por el grupo entre 2007 y 2012. Las prioridades de este grupo, conforme se acerca su quincuagésimo año de trabajo, incluyen una reflexión profunda sobre la noción de la recepción en las iglesias de la labor ecuménica, las raíces espirituales del ecumenismo, la participación de los jóvenes en la iglesia y el reciente trabajo sobre el tema de la migración. Este documento, que se titula Recibirse unos a otros en nombre de Cristo: Novena Relación, 2007 – 2012, está publicado por separado.
Materiales para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos y para el resto del año 2014 31 de mayo de 2013 Liturgical text Commission on Faith and Order Preparados conjuntamente por el Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y la Comisión Fe y Constitución del Consejo Mundial de Iglesias.
Discernimiento moral en las iglesias 20 de abril de 2013 Este texto de estudio no se enfoca en cuestiones morales per se, sino en el proceso de discernimiento (cf. §§ 9, 18, 20, 23, 25). Esto es un prerrequisito necesario para el diálogo ecuménico sobre problemas morales específicos. Para ese fin, el estudio identifica fuentes que las iglesias usan para discernir moralmente (cf. §§30-48) y articula algunos de los factores causantes de desacuerdo entre y al interior de las iglesias sobre problemas morales como un prolegómeno al diálogo ecuménico que busca unidad (cf. §§49-85).
Informe del encuentro ortodoxo pre-Asamblea 08 de marzo de 2013 R Member church Por iniciativa del Consejo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y tras la invitación de Su Santidad el Patriarca Ecuménico Bartolomeo, nos reunimos en nuestra calidad de representantes de las iglesias ortodoxas y ortodoxas orientales, en la isla de Kos (Grecia), del 11 al 17 de octubre de 2012, bajo los honorables auspicios de S. E. el Metropolitano Nathanael de Kos y Nisyros, para reflexionar sobre el tema de la 10ª Asamblea del CMI, y preparar nuestra participación y la contribución teológica de nuestras iglesias a esa Asamblea que se celebrará en 2013.
La iglesia: hacia una visión común 06 de marzo de 2013 Study document Commission on Faith and Order Documento de la Comisión de Fe y Constitución n° 214
Informe de la Comisión Consultiva Mixta entre el CMI y la Comsuniones Cristianas Mundiales 2007 - 2012 05 de marzo de 2013 R Joint Consultative Commission WCC - Christian World Communions A continuación figura el informe sobre la labor de la Comisión Consultiva Mixta entre el Consejo Mundial de Iglesias y las Comuniones Cristianas Mundiales. El borrador del informe fue compartido con el Comité Central del CMI (agosto de 2012) y la Conferencia de Secretarios de Comuniones Cristianas Mundiales (octubre 2012) para información, aportes y comentarios.
Reflexiones sobre el tema de la X Asamblea del CMI 29 de septiembre de 2012 Study document WCC Programmes Reflexiones de teólogos que representan a los pueblos Ao y Chang Naga, Aymara, Igorot, Maori, Maya, Mizo, Quechua, Santal y Turtle Island que se reunieron en el Yu-Shan Theological College and Seminary, Hualien, Taiwan, del 17 al 29 de septiembre de 2012
Juntos por la Vida: Misión y Evangelización en Contextos Cambiantes 05 de septiembre de 2012 Statement: public statement Commission on World Mission and Evangelism Desde 2006, tras la Asamblea del CMI celebrada en Porto Alegre, la Comisión de Misión Mundial y Evangelización ha estado trabajando y colaborando en la elaboración de una nueva afirmación ecuménica sobre la misión. La nueva declaración se presentará en la 10ª Asamblea del CMI que se celebrará en Busan (Corea), en 2013. Desde la integración del Consejo Misionero Internacional (CMI) y del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en 1961, en Nueva Delhi, el Comité Central del CMI solo ha aprobado una declaración oficial de posición sobre misión y evangelización, en 1982: “Misión y evangelización: una afirmación ecuménica”. Esta nueva afirmación sobre la misión fue aprobada por unanimidad el 5 de septiembre de 2012 por el Comité Central del CMI, que se reunió en Creta (Grecia). El objetivo de este proceso de discernimiento ecuménico es buscar perspectivas, conceptos y orientaciones en aras de la renovación del entendimiento y la práctica de la misión y la evangelización en contextos en evolución. Se pretende lograr un amplio apoyo, más allá del círculo de las iglesias miembros del CMI y las organizaciones misioneras afiliadas, a fin de que podamos comprometernos juntos en favor de la plenitud de vida para todos, bajo la orientación del Dios de Vida.
II Declaración sobre secuestros, conversiones forzosas y matrimonios forzosos en Pakistán 04 de septiembre de 2012 S Central Committee
Perspectivas teológicas sobre la diaconía en el siglo XXI 06 de junio de 2012 R WCC Programmes de la conferencia organizada conjuntamente por los programas Justicia y diaconía, Comunidades justas e incluyentes, y Misión y evangelización del Consejo Mundial de Iglesias en Colombo, Sri Lanka, 2-6 de junio de 2012
2013 Materiales y celebración ecuménica 24 de abril de 2012 Liturgical text Commission on Faith and Order Materiales para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos y para el resto del año 2013, preparados conjuntamente por el Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y la Comisión Fe y Constitución del Consejo Mundial de Iglesias.
Testimonio cristiano en un mundo de pluralismo religioso 28 de junio de 2011 Study document Wider ecumenical movement (incl WCC) Conscientes de las tensiones entre personas y comunidades de diferentes convicciones religiosas, y de la diversidad de interpretaciones del testimonio cristiano, el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso (PCDI), el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y, a invitación del CMI, la Alianza Evangélica Mundial (AEM), se reunieron varias veces durante un período de cinco años para reflexionar y elaborar el presente documento en el que se formulan recomendaciones sobre la forma de llevar a la práctica el testimonio cristiano en el mundo. Este documento no pretende ser una declaración teológica sobre misión sino plantear los problemas prácticos asociados al testimonio cristiano en un mundo plurirreligioso.
2012 Materiales y celebración ecuménica 23 de marzo de 2011 Liturgical text Commission on Faith and Order Materiales para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos y para el resto del año 2012 preparados conjuntamente por el Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos y la Comisión Fe y Constitución del Consejo Mundial de Iglesias.
Meditación 10 de mayo - de las iglesias de Jerusalén 10 de mayo de 2010 Message Conference on World Mission and Evangelism Mensaje a la Conferencia Mundial sobre Misión y Evangelización, Atenas Los representantes de todas las iglesias de Jerusalén y de sus diversas comunidades saludamos a los reunidos para considerar la próxima fase en el trabajo de Misión y Evangelización de las iglesias cristianas. Esta Cruz es una prenda de nuestro amor y nuestras oraciones para que Dios les bendiga abundantemente a todos ustedes y guíe sus deliberaciones. Fue elaborada por artesanos cristianos de Belén, cuyo mismo sustento está en peligro por la actual situación en Tierra Santa.
2011 Materiales y celebración ecuménica 17 de marzo de 2010 Liturgical text Commission on Faith and Order
El movimiento ecuménico de la cruz 24 de febrero de 2010 S General Secretary Sermón de Olav Fykse Tveit, con ocasión del culto de toma de posesión a su cargo de secretario general del Consejo Mundial de Iglesias. Capilla del Centro Ecuménico, Ginebra, martes 23 de febrero de 2010
Llamados a ser la Iglesia Una - presentación por el Prof. Maake Masango 09 de octubre de 2009 L Commission on Faith and Order Prof. Maake J. Masango addresses the main theme of the Faith and Order Plenary Commission meeting, Called to be the One Church, as a witness of the union of Presbyterian Churches in the context of apartheid.
Llamados a ser la Iglesia Una - presentación por el Metropolita Gennadios de Sassima 09 de octubre de 2009 L Commission on Faith and Order Metropolitan Prof. Dr Gennadios of Sassima addresses the main theme of the Faith and Order Plenary Commission meeting, Called to be the One Church, from the perspective of an experienced Orthodox ecumenist.
Llamados a ser la Iglesia Una - presentación por Hermana Maria Ko Ha Fong 09 de octubre de 2009 L Commission on Faith and Order Sister Maria Ko Ha Fong addresses the main theme of the Faith and Order Plenary Commission meeting, Called to be the One Church, from an intercultural perspective.
Llamados a ser la Iglesia Una - presentación por Rev. Dr. Marianela de la Paz Cot 09 de octubre de 2009 L Commission on Faith and Order Rev. Dr Marianela de la Paz Cot addresses the main theme of the Faith and Order Plenary Commission meeting, Called to be the One Church, from the perspective of a medical doctor and an Episcopal theologian from Cuba.
Una perspectiva del pasado 09 de octubre de 2009 L Commission on Faith and Order WCC president from Europe Dr Mary Tanner encourages participants at the Faith and Order Plenary Commission meeting to engage in what she affirms could be the beginning of a new phase in Faith and Order's history.
Informe de la Reunión de la Comisión Plenaria de Fe y Constitución, 2009 09 de octubre de 2009 R Commission on Faith and Order En el espíritu de la declaración sobre eclesiología, “Llamados a ser la Iglesia Una”, de la Asamblea del CMI, celebrada en 2006, los 120 miembros de la Comisión de Fe y Constitución, acompañados de 37 invitados, consultores y jóvenes teólogos, nos reunimos en la isla de Creta (Grecia).
Declaración sobre la discriminación por razón de casta 02 de septiembre de 2009 S Central Committee
24-06-09 Informe sobre Visiones eclesiales y sociales de los pueblos indígenas 24 de junio de 2009 R WCC Programmes Alrededor de 35 teólogas, teólogos y líderes representando las comunidades, iglesias y organizaciones de pueblos indígenas en 16 países de muchas partes del mundo asistieron a la consulta organizada del 21 al 26 de octubre 2008, en la ciudad de Baguio, Filipinas. Esta consulta fue organizada en respuesta a la Novena Asamblea General del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) que propuso la tarea de facilitar la contribución teológica de los pueblos indígenas para enriquecer la vida y trabajo del CMI. En solidaridad con las luchas de la numerosa población de pueblos indígenas en Asia, la ciudad de Baguio en Filipinas fue elegida para ser el contexto de esa conversación teológica.
2010 Materiales y celebración ecuménica 18 de marzo de 2009 Liturgical text Commission on Faith and Order
Voces de la Juventud: más fuertes y mejor oídas 09 de octubre de 2008 M Echos - Commission on youth in the ecumenical movement
Informe de la reunión de Cambridge sobre "Tradición y tradiciones" 06 de septiembre de 2008 R Commission on Faith and Order A la primera de una serie de consultas bajo el título “Tradición y tradiciones”, celebrada en el Westminster College de Cambridge, asistieron 24 participantes. El objetivo de la reunión era continuar los trabajos comenzados por el CMI en los años de 1960, y prestar particular atención a la cuestión de los maestros y los testigos de la Iglesia primitiva, a fin de examinar más a fondo la posibilidad de descubrir, redescubrir o volver a recibir algunas fuentes particulares de autoridad que puedan ayudarnos en nuestro camino juntos hacia la unidad de la Iglesia.
09 Materiales y celebración ecuménica 01 de julio de 2008 Liturgical text Commission on Faith and Order Versión completa del folleto anual redactado, impreso, publicado y distribuido conjuntamente por Fe y Constitución (CMI) y el Pontifício Consejo para la Unidad de los Cristianos (Iglesia Católica). En este folleto figuran el esquema general de un servicio ecuménico, una reseña de la situación ecuménica en la región de donde proviene la documentación original, así como ocho series de lecturas y meditaciones bíblicas cotidianas. Los textos para la Semana de oración por la unidad de los cristianos 2009 provienen de la experiencia de las Iglesias en Corea. Frente a la división de su país, las Iglesias han buscado la inspiración en el profeta Ezequiel, quien también vivió en un país trágicamente dividido y que deseaba la unidad para su pueblo.
Oraciónes para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 01 de enero de 2008 L Joint Working Group Oraciónes para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2008
08 Materiales y celebración ecuménica 01 de enero de 2008 Liturgical text Commission on Faith and Order Versión completa del folleto anual redactado, impreso, publicado y distribuido conjuntamente por Fe y Constitución (CMI) y el Pontifício Consejo para la Unidad de los Cristianos (Iglesia Católica). En este folleto figuran el esquema general de un servicio ecuménico, una reseña de la situación ecuménica en la región de donde proviene la documentación original, así como ocho series de lecturas y meditaciones bíblicas cotidianas. El pasaje bíblico elegido para la celebración del centenario de la Semana de oración para la unidad de los cristianos se extrae de la primera carta a los Tesalonicenses.
Nota recordatoria de la Consulta Mundial sobre Genética y Nuevas Biotecnologías y el Ministerio de la Iglesia 05 de diciembre de 2007 R WCC Programmes Nota recordatoria de la Consulta Mundial sobre Genética y Nuevas Biotecnologías y el Ministerio de la Iglesia, 2-5 de diciembre de 2007, Johannesburgo, Sudáfrica
11-07 Llamamiento a la oración y a la acción por la unidad cristiana 01 de noviembre de 2007 S Wider ecumenical movement (incl WCC) Del 18 al 25 de enero de 2008, cristianos y cristianas de todo el mundo celebrarán el centenario de la Semana de oración por la unidad de los cristianos. Por este motivo, nosotras, las principales organizaciones estudiantiles y juveniles cristianas del mundo y las oficinas de juventud de las diferentes iglesias apelamos a nuestros/as miembros para que actúen y hagan que se escuche nuestra voz por la unidad cristiana.
Oraciones para la Semana de oración por la unidad de los cristianos 01 de enero de 2007 L Joint Working Group
Informe Conjunto del Comité de Programas y del Comité de Examen 06 de septiembre de 2006 R Central Committee
Informe del Secretario General 06 de septiembre de 2006 R Central Committee
Camino hacia 2010 - La misión para el siglo XXI 07 de julio de 2006 B WCC Programmes
Llamadas a ser la Iglesia Una 23 de febrero de 2006 S Commission on Faith and Order Esta invitación tiene dos objetivos: a) reflexionar acerca de lo que, en este momento de la peregrinación ecuménica, pueden decir juntas sobre algunos aspectos importantes de la Iglesia; y b) exhortar a las iglesias a que reanuden las conversaciones -que sirvan para apoyarse mutuamente sin perder franqueza y penetración- sobre la calidad y el grado de su comunidad y su comunión, y sobre las cuestiones que aún las dividen.
Llamadas a ser la Iglesia Una (tal como fue aprobado) 23 de febrero de 2006 R Assembly
Constitución y reglamento del CMI, modificado por la IX Asamblea 23 de febrero de 2006 Assembly La Constitución del CMI identifica la base y los principios para la condición de miembro, los propósitos y funciones, la autoridad y la organización del Consejo. El Reglamento proporciona una orientación precisa en cuanto a las funciones, responsabilidades y estructura de los diversos órganos rectores del Consejo, de los miembros de la Mesa, de los comités, del personal y de las organizaciones asociadas, al papel de las declaraciones públicas y al reglamento de las reuniones. La constitución fue modificada por la IX Asamblea.
Norberto Saracco - presentación 20 de febrero de 2006 L Assembly
Isabel Apawo Phiri presentation 20 de febrero de 2006 L Assembly
Presentación por Lei Garcia y John Ngige Njoroge 20 de febrero de 2006 L Assembly
P. Jorge A. Scampini - presentación 20 de febrero de 2006 L Assembly
Jacob Kurien - presentación 20 de febrero de 2006 L Assembly
Assaad Elias Kattan presentation 17 de febrero de 2006 L Assembly
Cambios en el contexto eclesial y ecuménico 16 de febrero de 2006 B Assembly
Hacia un entendimiento y una visión comunes del CMI 14 de febrero de 2006 R Assembly Este texto es el resultado de más de ocho años de estudio y consulta sobre
Pluralidad religiosa y autocomprensión cristiana 14 de febrero de 2006 R Assembly
2006 Materiales y celebración ecuménica 01 de enero de 2006 L Joint Working Group
Naturaleza y misión de la Iglesia - Una etapa en el camino hacia una declaración 15 de diciembre de 2005 Commission on Faith and Order Este texto bastante largo (unas 18.000 palabras) se publicó en diciembre de 2005 y es el último documento elaborado hasta la fecha del estudio de Fe y Constitución sobre eclesiología. El objetivo es expresar las convicciones comunes acerca de la Iglesia, su naturaleza y su misión, y determinar los problemas eclesiológicos que continúan dividiendo a las iglesias. Ese texto fue enviado oficialmente a las iglesias para que lo estudien y hagan llegar sus observaciones; se invita asimismo a los grupos de estudio y personas interesadas a que envíen sus reacciones. Este texto sustituye al documento de estudio anterior: Naturaleza y Finalidad de la Iglesia (documento de Fe y Constitución, Nº 181, publicado en inglés en 1998 y en español en 2000).
Celebrations of the Eucharist in Ecumenical Contexts - A Proposal (versión en inglés) 21 de junio de 2005 S Commission on Faith and Order En este texto no oficial varios liturgistas, teólogos y pastores proponen, por propia iniciativa y bajo su responsabilidad, algunos principios generales destinados a las personas encargadas de planificar celebraciones eucarísticas en un contexto ecuménico. El texto fue elaborado por un grupo de trabajo con ocasión de una consulta organizada por Fe y Constitución y el Instituto Ecuménico de Bossey para reflexionar sobre la experiencia de las iglesias que durante diez años han utilizado la
Documento preparatorio Nº 1: Misión y evangelización en la unidad hoy 15 de mayo de 2005 Study document Conference on World Mission and Evangelism Éste es el primero de una serie de documentos que serán publicados a intervalos irregulares, primero en la web y, después, en versión impresa para algunos. El documento “Misión y Evangelización en la Unidad hoy” fue aprobado por la Comisión de Misión Mundial y Evangelización del CMI en 2000 como un documento de estudio para ser utilizado durante la preparación de la próxima conferencia de misión mundial.
Meditación 15 de mayo - Kobia 15 de mayo de 2005 Sermon General Secretary "El Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, él os enseñará todas las cosas y os recordará todo lo que yo os he dicho." (Juan 14:26) En el capítulo catorce de Juan encontramos a Jesús exponiendo ideas y conceptos que a sus discípulos les parecen más bien difíciles de comprender. Jesús les enseña acerca del camino, la verdad, la vida y el amor.
PLEN 14 de mayo - Carta de Atenas 14 de mayo de 2005 Letter Conference on World Mission and Evangelism Por primera vez, esta conferencia CMME ha tenido lugar en un contexto predominantemente ortodoxo. Los jóvenes han desempeñado un papel especialmente destacado. Por primera vez la reunión ha incluido una delegación considerable y plenamente participante de la Iglesia Católica Romana y gran número de representantes de las iglesias y redes pentecostales y evangélicas. "Nosotros", por consiguiente, somos un grupo diverso, hemos venido de todos los rincones del mundo y de muchos contextos étnicos y culturales, hablamos muchas lenguas, y representamos a las grandes tradiciones cristianas. Nuestro tema es una oración: "Ven Espíritu Santo, sana y reconcilia".
Meditation 14 de mayo - Culto de clausura 14 de mayo de 2005 Liturgical text Nuestros textos bíblicos son tres historias acerca de cómo las personas usaron sus manos y brazos para hacer algo positivo y hermoso. Usaron sus manos y sus brazos para sanar, consolar y reconciliar a las personas que conocen y a las que no conocen. Con estas acciones también revelaron algo de sí mismos y también dejaron ver fugazmente quién es Dios. En sus abrazos y sus manos extendidas, el amor de Dios es siempre el punto de partida; y la reconciliación y la sanación de los seres humanos es siempre la esperanza de futuro.
Documento preparatorio Nº 6: Documentación de las Consultas de la EMS sobre Reconciliación 10 de mayo de 2005 Study document Conference on World Mission and Evangelism Nos complace añadir la documentación siguiente a la serie de documentos preparatorios de la conferencia de Atenas sobre la misión mundial. En ellos se ilustra cómo una comunidad de iglesias y cuerpos misioneros han abordado temas como la reconciliación y la violencia, la sanación de la memoria, el testimonio común y la construcción de la paz.
Meditación 10 de mayo - Culto inaugural 10 de mayo de 2005 Sermon Conference on World Mission and Evangelism “Y todo esto proviene de Dios, quien nos reconcilió consigo mismo por Cristo y nos dio el ministerio de la reconciliación.” 2 Cor.5.18 Les traemos el saludo de la paz, Salam, de la Ciudad Madre de nuestra fe, de Jerusalén. Este saludo viene de todos los que hemos sido bautizados en el nombre de Jesús, la mayoría de los cuales son Cristianos Palestinos Árabes, que han mantenido la fe durante casi 2000 años.
Documento Preparatorio Nº 9: La Misión desde la perspectiva de los pueblos en lucha 07 de mayo de 2005 Study document Conference on World Mission and Evangelism La Conferencia de Misión Urbana y Rural sobre "La misión desde la perspectiva de los pueblos en lucha" fue la culminación de un proceso de dos años y medio de reflexión misionológica de base que inició el Grupo Mundial de Trabajo de MUR en la reunión que celebró en Jacerei, San Pablo, Brasil, en febrero/marzo de 2002. Lo llevaron a cabo las redes regionales de MUR en África, Asia, Europa, América Latina, Oriente Medio y América del Norte. En la mayoría de los casos la reflexión se hizo en el plano de la comunidad local, en el plano nacional y en el regional. En todos los casos se elaboraron informes que resumen las principales conclusiones de las reflexiones.
GEN 1 Informe de la mesa 22 de febrero de 2005 Report Central Committee
Oraciónes para la semana de oración 2005 01 de enero de 2005 Liturgical text Wider ecumenical movement (incl WCC)
Octava relación del Grupo mixto de trabajo 01 de enero de 2005 Report Joint Working Group En la presente relación se reseñan las actividades del GMT durante 1999-2005 (y se incluyen tres documentos de estudios concluidos), así como algunos temas que se esiguieron tratando y algunas cuestiones abordadas.
Mensaje a las Iglesias 06 de agosto de 2004 Message Commission on Faith and Order Reunión de la Comisión Plenaria de Fe y Constitución en Kuala Lumpur, Malasia, 28 de julio - 6 de agosto de 2004
Identidad étnica, identidad nacional, y la búsqueda de la unidad de la Iglesia 02 de agosto de 2004 Lecture - Speech Commission on Faith and Order Intervención de Catrin Williams en la Comisión Plenaria de Fe y Constitución, Kuala Lumpur, Malasia, Julio de 2004.
Identidad étnica, identidad nacional, y la búsqueda de la unidad 02 de agosto de 2004 Lecture - Speech Commission on Faith and Order Intervención del Arzobispo Makarios de Kenya e lrinoupolis en la Comisión Plenaria de Fe y Constitución, Kuala Lumpur, Malasia, Julio de 2004.
Proyecto sobre eclesiología 31 de julio de 2004 Lecture - Speech Commission on Faith and Order Intervención de John Hind en la Comisión Plenaria de Fe y Constitución, Kuala Lumpur, Malasia, Julio de 2004.
La eclesiología y la gramática de validación 31 de julio de 2004 Lecture - Speech Commission on Faith and Order Intervención de Anne Marie Reijnen en la Comisión Plenaria de Fe y Constitución, Kuala Lumpur, Malasia, Julio de 2004.
Intervención del secretario general del CMI 28 de julio de 2004 Lecture - Speech General Secretary Intervención de Samuel Kobia en la Comisión Plenaria de Fe y Constitución, Kuala Lumpur, Malasia, Julio de 2004.
Oraciónes para la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos 2004 01 de enero de 2004 Liturgical text Commission on Faith and Order Deseamos expresar nuestro agradecimiento a todas las personas que nos han autorizado a publicar las oraciones en nuestra página web. Hemos hecho todo lo posible por identificarlas debidamente y por obtener los permisos necesarios de publicación.
16-11-03 Nueva configuración del movimiento ecuménico 16 de noviembre de 2003 Statement: public statement WCC Programmes
Conferencias 02 de septiembre de 2003 Central Committee
Information release (23/09/02) 23 de septiembre de 2002 B Commission on Faith and Order Este breve texto proporciona información general sobre las iglesias unidas y en vías de unión, los logros obtenidos y los desafíos especiales con los que se ven enfrentadas actualmente, así como sobre su Séptima Consulta Internacional.
Mensaje de la Séptima Consulta Internacional de las Iglesias Unidas y en vías de Unión, Driebergen (Países Bajos), 2002 19 de septiembre de 2002 R Commission on Faith and Order Este texto es el informe de la última Consulta Internacional de las Iglesias Unidas y en vías de Unión. Centrado en las cuestiones de la unidad, la misión y la identidad, este texto se presenta como un diálogo entre la perspectiva y la experiencia singulares de estas iglesias y el movimiento ecuménico en su conjunto.
02-07-02 Consulta sobre la misión en un contexto secular y de postmodernidad 02 de julio de 2002 R Commission on World Mission and Evangelism
Ser iglesia y superar el racismo 27 de junio de 2002 Report Central Committee Consejo Mundial de Iglesias COMITÉ CENTRAL Ginebra, Suiza 26 de agosto - 3 de septiembre de 2002
El don de un calendario común: vital para la misión y el testimonio en una sociedad secular 09 de abril de 2001 A Commission on Faith and Order Un hito en los esfuerzos para establecer una fecha común de la Pascua fue la consulta de Alepo (Siria), en marzo de 1997, organizada conjuntamente por el CMI y el Consejo de Iglesias del Oriente Medio. ¿En qué medida las iglesias han atendido a la propuesta de Alepo? En 2001, el Equipo de Información del CMI ha invitado a representantes de las tradiciones ortodoxa y católica romana, así como a personalidades protestantes, a resumir brevemente sus reflexiones sobre una fecha común para Pascua. El metropolitano Ambrosio de Oulu habla de la experiencia de una iglesia ortodoxa minoritaria en un país protestante, Finlandia, donde
Celebrar juntos la redención en Cristo 09 de abril de 2001 A Commission on Faith and Order Un hito en los esfuerzos para establecer una fecha común de la Pascua fue la consulta de Alepo (Siria), en marzo de 1997, organizada conjuntamente por el CMI y el Consejo de Iglesias del Oriente Medio. ¿En qué medida las iglesias han atendido a la propuesta de Alepo? En 2001, el Equipo de Información del CMI ha invitado a representantes de las tradiciones ortodoxa y católica romana, así como a personalidades protestantes, a resumir brevemente sus reflexiones sobre una fecha común para Pascua. Monseñor John A. Radano del Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos se refiere a
Oremos y obremos juntos por una fecha común de la Pascua, que nos acerque al imperativo de la unidad de los cristianos 09 de abril de 2001 A Commission on Faith and Order Un hito en los esfuerzos para establecer una fecha común de la Pascua fue la consulta de Alepo (Siria), en marzo de 1997, organizada conjuntamente por el CMI y el Consejo de Iglesias del Oriente Medio. ¿En qué medida las iglesias han atendido a la propuesta de Alepo? En 2001, el Equipo de Información del CMI ha invitado a representantes de las tradiciones ortodoxa y católica romana, así como a personalidades protestantes, a resumir brevemente sus reflexiones sobre una fecha común para Pascua. El metropolitano Bishoy de Damiette de la Iglesia Ortodoxa Copta (Egipto), expone el punto de vista de la tradición ortodoxa oriental no calcedonia.
Celebrar la Pascua juntos 09 de abril de 2001 Commission on Faith and Order Un hito en los esfuerzos para establecer una fecha común de la Pascua fue la consulta de Alepo (Siria), en marzo de 1997, organizada conjuntamente por el CMI y el Consejo de Iglesias del Oriente Medio. ¿En qué medida las iglesias han atendido a la propuesta de Alepo? En 2001, el Equipo de Información del CMI ha invitado a representantes de las tradiciones ortodoxa y católica romana, así como a personalidades protestantes, a resumir brevemente sus reflexiones sobre una fecha común para Pascua. La serie comienza con un artículo de la pastora Dagmar Heller, secretaria ejecutiva de Misión y Relaciones Ecuménicas en Baden del Norte, en la Iglesia Evangélica de Baden (Alemania). La Rev. Heller era, hasta hace poco antes, miembro del Equipo de Fe y Constitución del CMI, y estaba encargada de la organización y el seguimiento del proceso de estudio de la cuestión de la fecha común de Pascua.
Textos bíblicos, reflexiones y oraciones para el octavario 01 de enero de 2001 L Joint Working Group
Desarrollo de la celebración ecuménica 01 de enero de 2001 L Joint Working Group
Rumanía: un país cristiano 01 de enero de 2001 L Joint Working Group
Entrega del Premio Metodista por La Paz a las Abuelas de Plaza de Mayo 13 de agosto de 1999 Statement: letter General Secretary Por intermedio de esta carta, el CMI congratula al Concilio Mundial de Iglesias Metodistas por destacar el papel ejemplar de las Abuelas.
Metanoia 04 de diciembre de 1998 L Assembly
Séptima Relación: Grupo Mixto de Trabajo IC - CMI 01 de diciembre de 1998 Report Joint Working Group Desde 1966 el GMT ha realizado seis Relaciones. En esta Séptima Relación da cuenta, a las respectivas organizaciones, de su trabajo desde la Asamblea del CMI en Canberra en 1991. Esta informe también busca poner al corriente acerca de la historia del GMT, y de las específicas estructuras de relación entre la IC y el CMI a los lectores que tal vez la desconocen. Una breve historia del GMT es ofrecida como Anexo A
(Etapa anteriores) Naturaleza y Finalidad de la Iglesia: Una etapa en el camino hacia una declaración común (Documento de Fe y Constitución Nº 181) (versión en inglés) 01 de noviembre de 1998 S Commission on Faith and Order Este texto, que forma parte del estudio de Fe y Constitución sobre eclesiología, fue publicado como documento de Fe y Constitución Nº 181 en 1998 (la versión en español se publicó en 2000). Actualmente ha sido sustituido por el documento titulado La Naturaleza y la Misión de la Iglesia (la versión en español está aún en elaboración), Documento de Fe y Constitución Nº 198, publicado en inglés en 2005. Este documento se incluye aquí para fines de comparación entre los dos textos.
19-09-97 Hacia un testimonio común 19 de septiembre de 1997 P Central Committee
Towards a Common Date for Easter (versión en inglés) 10 de marzo de 1997 Study document Commission on Faith and Order Casi todos los años, los cristianos católicos romanos y protestantes celebran la fiesta de la Pascua en una fecha diferente que los cristianos ortodoxos (los años 2007 y 2011 serán una excepción). En este texto, preparado por Fe y Constitución en colaboración con el Consejo de Iglesias de Oriente Medio, se examinan las razones de esta situación y se presenta una propuesta para la adopción de una fecha común de la Pascua.
Mensaje de la Comisión Plenaria de Fe y Constitución reunida en Moshi, Tanzania, agosto de 1996 (versión en inglés) 24 de agosto de 1996 M Commission on Faith and Order
Towards Sharing the One Faith (versión en inglés) 01 de enero de 1996 S Commission on Faith and Order El estudio de Fe y Constitución sobre la fe apostólica se centró en el sentido del Credo Niceno como base para la fe de los cristianos y de las iglesias hoy. El texto que se presenta aquí es una guía de estudio del Credo Niceno, así como una guía del propio estudio sobre la fe apostólica.
Mensaje de la Sexta Consulta Internacional de las Iglesias Unidas y en vías de Unión, Ocho Rios (Jamaica), 1995 (versión en inglès) 01 de marzo de 1995 R Commission on Faith and Order Este texto es el informe de la penúltima Consulta Internacional de las Iglesias Unidas y en vías de Unión.
So We Believe, So We Pray: Towards Koinonia in Worship (The Ditchingham Letter and Report)(versión en inglés) 15 de agosto de 1994 R Commission on Faith and Order Se trata de la
Bautismo, Eucaristía, Ministerio (Documento de Fe y Constitución Nº 111, "Texto de Lima") 15 de enero de 1982 S Commission on Faith and Order En este conocido texto, aprobado por la Comisión Plenaria de Fe y Constitución reunida en Lima (Perú), en 1982, se examina el acuerdo cada vez mayor - así como las diferencias que aún subsisten - en ámbitos fundamentales de la fe y la vida de las iglesias. BEM, el documento ecuménico más ampliamente distribuido y estudiado, ha servido de base para muchos acuerdos de
Liturgia eucarística de Lima 01 de enero de 1982 L Commission on Faith and Order La Liturgia de Lima es un servicio eucarístico (Santa Comunión) que expresa, en una de las formas litúrgicas posibles, la convergencia eclesiológica sobre la eucaristía que se ha logrado en el documento
Iglesia y mundo: La Unidad de la Iglesia y la Renovación de la Comunidad Humana 01 de enero de 1970 Study document Commission on Faith and Order En este texto, fruto del estudio de Fe y Constitución sobre la unidad de la Iglesia y la renovación de la comunidad humana, se examina la relación entre la unidad de la Iglesia y su misión y testimonio profético en el mundo.
Participating in God's Mission of Reconciliation - A Resource for Churches in Situations of Conflict (versión en inglés) 01 de enero de 1970 Commission on Faith and Order Este texto es la culminación del estudio sobre
Un tesoro en vasos de barro. Contribución a una reflexión ecuménica sobre la hermenéutica (versión en inglés) 01 de enero de 1970 Study document Commission on Faith and Order En este texto se examina el ámbito complejo, aunque a menudo creativo, de la hermenéutica - la interpretación de los textos, los símbolos y los ritos - y su papel en la búsqueda de la unidad visible de la Iglesia. Es una invitación a reflexionar sobre la forma en que entendemos y valoramos el lenguaje y los símbolos unos de otros, así como una contribución al entendimiento recíproco entre cristianos e iglesias.