Image
Milișăuți, Romania: A young refugee boy from Ukraine pushes a pram towards a road in Milișăuți.

Un niño refugiado de Ucrania empuja un cochecito en Milișăuți (Rumanía).

Fotografía:

“En las palabras de la primera dama de Ucrania escucho el llanto de las madres ucranianas que han perdido a sus hijos, de las familias que lloran la muerte de sus seres queridos, la desesperación de quienes se encuentran bajo las ruinas de sus hogares bombardeados, de quienes, deshidratados y hambrientos, no tienen esperanza de escapar debido a la falta de corredores humanitarios seguros”, dice Sauca en su carta. “Pero también oigo el dolor y el sufrimiento de las madres, los padres, las viudas y los niños rusos que reciben a sus seres queridos en un ataúd a causa de esta guerra fratricida sin sentido”.

Sauca observó que hay sufrimiento y desesperación en ambos lados del conflicto. “Y mientras la guerra hace estragos, me siento especialmente afligido por la violación de los principios legales y morales más fundamentales que exigen proteger a los civiles y la infraestructura civil”, afirma en su carta. “Ruego encarecidamente que se evite que los civiles sean víctimas de nuevos ataques y que se establezcan, mantengan y aseguren corredores humanitarios para que puedan escapar del peligro”.

El CMI ya ha hecho varias declaraciones de condena de la guerra, exhortando al respeto del derecho internacional humanitario y a solucionar el conflicto mediante el diálogo. “Podemos hacer una nueva declaración, pero no creo que realmente pueda ayudar”, expone. “Excelencias, el fin del conflicto y el logro de un acuerdo para una solución pacífica está solo en sus manos”.

El mundo entero intenta vislumbrar signos de esperanza para una solución pacífica, prosigue Sauca. “Ustedes son dos países con dos Estados independientes reconocidos internacionalmente”, escribe en su carta. “No obstante, ustedes son, y siempre serán, dos países hermanos”.

El CMI sigue siendo una plataforma abierta y segura donde las personas pueden encontrarse, compartir información y escucharse mutuamente, incluso si discrepan, explica Sauca. “Hacemos cuanto podemos para ser el mediador que propicia la paz, la unidad y la reconciliación”, prosigue. “Les ruego que nos ayuden a conseguirlo”.

Sauca concluye su carta instando a los dos líderes a cesar inmediatamente la guerra, pedir a los soldados que regresen a sus familias y poner fin a todas las hostilidades.

“Soy consciente de que no es fácil porque en ambos lados hay partidarios de la línea dura que quieren o todo o nada”, dice. “Sin embargo, sin la comprensión y el compromiso que el amor fraternal conlleva no es posible lograr una paz duradera”.

Leer la carta completa del secretario general en funciones del CMI a los presidentes de Rusia y Ucrania (en inglés)

El secretario general en funciones del CMI responde a la primera dama de Ucrania: “Oro por que prevalezca la paz y cese la guerra” (comunicado de prensa del CMI, 23 de marzo de 2022), en inglés

Las iglesias locales están en primera línea de la respuesta a diez millones de desplazados ucranianos, según el CMI y ACT Alianza  (comunicado de prensa del CMI, 23 de marzo de 2022)

Jóvenes de todo el mundo oran por el pueblo de Ucrania (comunicado de prensa del CMI, 23 de marzo de 2022)

Fotos de la visita de solidaridad de ACT Alianza y el CMI

La respuesta de la iglesia a los refugiados: “Veo la imagen de Dios en ustedes” (comunicado de prensa del CMI, 22 de marzo de 2022)

Una delegación de ACT Alianza y del CMI visita Hungría, Ucrania y Rumanía centrándose en las necesidades humanitarias y la respuesta de las iglesias (comunicado de prensa del CMI, 18 de marzo de 2022)

Las iglesias responden a las crecientes necesidades humanitarias en Ucrania y los países fronterizos (comunicado de prensa del CMI, 11 de marzo de 2022)

Consternación en el CMI ante el creciente impacto del conflicto de Ucrania sobre la población civil (comunicado de prensa del CMI, 11 de marzo de 2022)

El secretario general en funciones del CMI pide al patriarca Kirill de Moscú que “alce su voz para que se detenga la guerra” (comunicado de prensa del CMI, 2 de marzo de 2022)

El CMI insta al presidente Putin a detener la guerra y restablecer la paz en Ucrania (comunicado de prensa del 25 de febrero de 2022)

Más información sobre ACT Alianza