Image
On 17 May 2023 in Moscow, a WCC delegation consisting of general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay, Director for International Affairs Mr Peter Prove, and Programme Executive for Ecumenical Relations and Faith and Order Dr Vasile-Octavian Mihoc met with His Holiness Patriarch Kirill, head of the Russian Orthodox Church.  Photo: ROC

S.S. el patriarca Cirilo y el Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay.

Fotografía:

Una delegación de dirigentes del CMI que había visitado Ucrania la semana anterior había recibido confirmación tanto de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (UOC, por su sigla en inglés) como de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania (OCU, por su sigla en inglés) de su predisposición, en principio, de participar en procesos de diálogo convocados por el CMI. “La consolidación y la unidad de la sociedad ucraniana, especialmente entre la mayoría de los creyentes cristianos ortodoxos, es una necesidad obvia en las actuales circunstancias a las que se enfrentan la nación y el pueblo de Ucrania”, observó el Rev. Pillay. “Visitamos Moscú para hablar de que la Iglesia Ortodoxa Rusa también participase en el diálogo sobre la guerra y sus consecuencias, incluso en relación con las profundas divisiones en la familia ortodoxa en este contexto”, informó Pillay, “y estoy agradecido por el compromiso de Su Santidad el patriarca Cirilo de explorar esta posibilidad.”

En la reunión con el patriarca Cirilo, el Rev. Pillay señaló cuatro razones importantes para la visita de la delegación del CMI: 1) la necesidad de poner fin a la guerra actual, 2) trabajar por la unidad de la familia ortodoxa, tan gravemente dividida en este contexto, 3) debatir el papel de las iglesias en la consolidación de la paz, tanto internamente entre las personas cristianas como externamente, abordando las cuestiones de la guerra y la violencia, y 4) proponer una reunión inicial con miras a establecer una mesa redonda de diálogo para abordar estas cuestiones, con la participación de todas las partes interesadas.

Durante la reunión, el patriarca Cirilo reafirmó el papel único del CMI como órgano de coordinación y plataforma para el diálogo entre las iglesias sobre cuestiones difíciles y que provocan división. Compartió sus propios recuerdos, experiencias y reconocimiento de la labor del CMI en los últimos años, especialmente su papel en la consolidación de la paz en el período posterior a la Guerra Fría. Subrayó su preocupación por los ataques contra las comunidades cristianas en muchos lugares del mundo, y agradeció el papel histórico y continuado del CMI en la promoción de la libertad religiosa. Abordó la creciente desunión en el seno de la familia ortodoxa, especialmente en el contexto de Ucrania, y subrayó la necesidad de que los creyentes busquen la paz como camino a seguir.

Aunque expresó su preocupación por la viabilidad de una mesa redonda de diálogo debido a las arraigadas influencias externas, el patriarca Cirilo expresó su satisfacción por esta propuesta y elogió al CMI por su trabajo por la paz y la unidad. Expresó su voluntad de participar en el diálogo de la mesa redonda, pero indicó la necesidad de consultar primero internamente dentro de la Iglesia Ortodoxa Rusa.

Reflexionando sobre la reunión, el Rev. Pillay reconoció los importantes desafíos que deben salvar los esfuerzos en pro del diálogo. “Está claro que las perspectivas sobre el conflicto, sus causas y el camino hacia una paz justa siguen estando muy polarizadas”. “Sin embargo”, concluyó, “esto solo subraya la importancia primordial de los esfuerzos para crear espacios seguros para el diálogo, y para el CMI esto debe comenzar con los intentos de superar la división intraortodoxa que refleja la actual confrontación geopolítica”.

“Esta es la esencia misma del propósito y la vocación del CMI”, afirmó Pillay, “ser un instrumento de diálogo entre las iglesias sobre las cuestiones que nos dividen”. Estamos comprometidos con la vocación cristiana de ser pacificadores y, ante la situación en Ucrania y en el mundo de hoy, las iglesias deben luchar juntas para responder a esa vocación”.

El secretario general del CMI visita Moscú y al patriarca Cirilo (comunicado de prensa del CMI del 17 de mayo de 2023)

Una delegación de dirigentes del CMI se reúne con las iglesias de Ucrania (comunicado de prensa del 12 de mayo de 2023)

Declaración del CMI sobre la guerra en Ucrania  (comunicado de prensa del 8 de septiembre de 2022)

Galería fotográfica de la visita a Moscú

Image
WCC delegation visit to Russia
Fotografía: