Image
 Los Documentos de Fe y Constitución son una serie viva, y se añaden artículos adicionales casi todos los años, señaló el Rev. Dr. Odair Pedroso Mateus, Director de Fe y Orden del CMI. Photo: Marianne Ejdersten/WCC

Los Documentos de Fe y Constitución son una serie viva, y se añaden artículos adicionales casi todos los años, señaló el Rev. Dr. Odair Pedroso Mateus, Director de Fe y Orden del CMI. Photo: Marianne Ejdersten/WCC

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha empezado el proceso de publicación digital de sus Papeles de Fe y Constitución, un legado documental compuesto por 300 discretas publicaciones que suman un total de 35 000 páginas.

Esta semana, unos 25 000 documentos, 55 kilos de papel, llegaron al Centro Regional de Escaneado del Archivo de Internet (Internet Archive's Regional Scan Center), de la biblioteca Wellcome de Londres, que se hará cargo de la digitalización del material del CMI.

Chris Booth, el responsable del proceso en Londres, celebró el comienzo del proyecto: “Es un verdadero placer para Internet Archive poder asociarse con el Consejo Mundial de Iglesias para proporcionar el acceso público gratuito y universal a estos materiales en archive.org. Es fantástico añadir a nuestra biblioteca digital un recurso tan importante, pero es especialmente gratificante saber que hay académicos en todo el mundo deseando poder utilizar estos recursos digitalizados”.

Los Papeles de Fe y Constitución son una serie viva, casi cada año se añaden nuevos artículos, señaló el Rev. Dr. Odair Pedroso Mateus, Director de Fe y Constitución del CMI.

“Los Papeles de Fe y Constitución pueden considerarse tanto un registro histórico como una herramienta para discernir la dirección futura del movimiento ecuménico”, dijo el Rev. Pedroso. “A medida que avanzamos juntos en una peregrinación de justicia y paz hacia la manifestación de la Iglesia Una, oramos para poder contar con herramientas como esta, que nos ayuden a salvar las divisiones heredadas y nuevas entre las iglesias y las sociedades, y a promover la curación y la esperanza”.

El material enviado, de hecho, corresponde a la segunda serie, que incluye más de 200 publicaciones; entre ellas, actas de reuniones, informes preparatorios, informes de reuniones y evaluaciones, declaraciones importantes y documentos de consenso producidos desde la fundación del CMI, en 1948, hasta la actualidad.

La primera serie, de 10 000 páginas, que será enviada próximamente, incluye material publicado entre 1910 y 1948, y guarda relación con las reuniones y el trabajo de la Comisión antes de la fundación del CMI.

Cuando se haya completado el proyecto, en junio de 2018, la edición digital de los Papeles de Fe y Constitución incluirá el legado documental en una única colección digital en línea, que admitirá búsquedas en cada documento y en toda la colección, acompañada de una serie de hipervínculos a materiales de referencia adicionales (tales como Biblias y diccionarios) y prácticas funciones de marcadores, subrayado y toma de notas.

La colección digital en línea será utilizada por teólogos, investigadores, estudiantes, líderes de iglesias y otros miembros de la comunidad mundial.

“La accesibilidad se puede aumentar a través de iniciativas como la Edición Digital de los Papeles de Fe y Constitución, y a través de una mayor presencia en línea; de una web importante que constituya un centro de actividad para la comunidad”, afirmó Marianne Ejdersten, directora de comunicación del CMI.

La señora Ejdersten concluyó: “El acceso a los medios electrónicos de comunicación es casi el mismo en todo el mundo y tiene un papel importantísimo en el desarrollo del futuro. Esta es la primera parte de una mayor inversión en la presencia digital del material del CMI”.

Comisión de Fe y Constitución del CMI

El CMI estudia la publicación digital de los Papeles de Fe y Constitución, comunicado de prensa del CMI del 30 de junio de 2016 (en inglés)