World Council of Churches

Eine weltweite Gemeinschaft von Kirchen auf der Suche nach Einheit, gemeinsamem Zeugnis und Dienst

Sie sind hier: Startseite / Was wir tun / Bewahrung der Schöpfung und Klimagerechtigkeit / Zeit der Schöpfung / 2010: Gebete für Afrika und biologische Vielfalt

2010: Gebete für Afrika und biologische Vielfalt

Da 2010 das Internationale Jahr der biologischen Vielfalt war, haben wir diese besonders in unsere Gebete einbezogen. Zugleich lud der ÖRK dazu ein, für und mit den Menschen in Afrika zu beten, wo der Klimawandel den Reichtum der natürlichen Vielfalt und die Entwicklungschancen der Menschen gleichermaßen bedroht.

Gebete für und aus Afrika

Gebet für die Umwelt

Fürsorgender Gott,
wir danken dir für die Gaben, die du uns in deiner Schöpfung bereitet hast:

für unsere Welt,
die Himmel preisen deine Herrlichkeit;

für unser Land, seine Schönheit und seine Schätze,
für das reiche Erbe, das uns anvertraut ist.

Wir beten:  

für diejenigen, die Entscheidungen über die Ressourcen der Erde treffen,
dass wir deine Gaben verantwortlich nutzen;

für diejenigen, die auf dem Land und auf See und in der Industrie arbeiten,
dass sie die Früchte ihrer Arbeit genießen können
und über deine Schöpfung staunen;

für Künstler, Wissenschaftler und Visionäre – Frauen und Männer -,
dass wir durch ihre Werke deine Schöpfung mit neuen Augen sehen.


Wir danken dir, dass du uns das Leben geschenkt hast;
für alle, die unsere Erfahrungen bereichern.

Wir danken dir, dass du uns aufgerufen hast, deine Schöpfung zu feiern.
Schenke uns Ehrfurcht vor dem Leben in deiner Welt.

Wir danken dir für deine erlösende Liebe;
mögen uns deine Worte und Sakramente
stärken, damit wir lieben wie du uns liebst.


Gott, unser Schöpfer, bringe uns neues Leben.
Jesus, unser Erlöser, erneuere uns.
Heiliger Geist, stärke und leite uns.


Möge Gott, der den Tanz der Schöpfung geschaffen hat,
der über die Lilien auf dem Felde staunte,
der Chaos in Ordnung verwandelt,
uns unser Leben und unsere Kirche verwandeln lassen,
damit sie Gottes Herrlichkeit in der Schöpfung widerspiegeln.

Andrew Warmback und Brian Wilinson, Network of Earthkeeping Christian Communities in South Africa.

Call to Worship

Come Holy Spirit
Inspire us

Come people of the earth
We will worship together

You made the earth and the gifts of your creation
We praise you God

For the smiles of your children and the beauty of your people
We praise you God

For the chance to share with others
And to celebrate your glory
We praise you God


Litany for the Planet

Grasses multiply and wild flowers proliferate
Because you God in Christ set the earth free

Vegetables colour the garden and herbs give aroma to the spiral
Because you Spirit led us into the new creation

The lion and the lamb are making friends; the worms love the lettuce
Because you Wisdom inspired new natural companions

The insects live in diverse croplands with birds sharing the spoils
Because you Lord of Love taught us to share

Every part of the creation is significant from flies to mosquitoes
Because you Creator of all, reasoned everything into being

Now teach us triune God to transcend ideology to sustainability
Because Christ you are the peace between us


Prayer for the Environment

Caring God,
we thank you for your gifts in creation:

for our world,
the heavens tell of your glory;

for our land, its beauty and its resources,
for the rich heritage we enjoy.

We pray:

for those who make decisions about the resources of the earth,
that we may use your gifts responsibly;

for those who work on the land and sea, and in industry,
that they may enjoy the fruits of their labours
and marvel at your creation;

for artists, scientists and visionaries,
that through their work we may see creation afresh.


We thank you for giving us life;
For all who enrich our experience.

We thank you that you have called us to celebrate your creation.
Give us reverence for life in your world.

We thank you for your redeeming love;
May your word and sacrament
Strengthen us to love as you love us.


God, Creator, bring us new life.
Jesus, Redeemer, renew us.
Holy Spirit, strengthen and guide us.



May God who established the dance of creation,
who marvelled at the lilies of the field,
who transforms chaos to order,
lead us to transform our lives and the Church
to reflect God’s glory in creation.

By Andrew Warmback and Brian Wilinson, Network of Earthkeeping Christian Communities in South Africa.


Prayer from Nigeria

God of Heaven and earth,
you have blessed us with the works of your hands,
The tall mountains and deep blue seas
Even wonderful creatures to adorn it
And have given us dominion over all of them
Help us to preserve and appreciate this gifts that others may benefit
Even generations to come, this we pray
through Jesus Christ, our Lord and the Holy Spirit
one God now and for ever.

By Chukwuemeka Roderick Oji, Preach Water Foundation


Contributions by African Youth Theologians for Time for Creation 2010

Collected and submitted by Rev. Dr Simon K. Dossou, director for Theology, Ecumenical and Interfaith Relations, All Africa Conference of Churches

Prayer of creation

O Lord our God, Creator of the cosmos and the universe,
We bless you for all the creation.

We have not truly kept all things which are in the earth, in the water or even in the sky;
For all that we request your mercy O Lord.

We often take creation like our own property and we do everything what we want;
God, forgive us for that.

Today, the earth and all creation has become men’s affaire, in which God, the creator is ignored;
O Lord our God, have mercy and repair our errors.

Those mistakes we have done to nature because of our poor management, have caused serious consequences in the life of the entire humanity, such as desertification, global warming, floods, in short, serious natural disasters.

Our world needs to be renewed and that is not possible without God, the creator,
That is why; we should beseech his mercy and his grace on all creation.

Give us guidance, O, Lord our Creator.

Give us power to restore the creation according to your only will
We ask this in the name of Jesus-Christ, in whom all was created.


By Ms Fidèle Fifamè Houssou-Gandonou


"A Prayer in the form of poem from Ethiopia, the so called island of Christianity"

Mom is crying!
Our mother earth is dying!
She is really burning!

The tradition of planting trees is gone
her children abandoned her, and
did harm to her.

Give wisdom to her children to save her.
Direct and lead us all to protect her.

She is really burning.
The globe is crying loud.
Africa is crying loud.
Ethiopia is crying loud.
Our mom earth is drying!

Oh! wisdom!
Oh! fear of God!
Oh! care for creation!

Let  us confess our sins
which were invisible and not considered as such.

Lord have mercy on us and lead us and help us
to save our beautiful mom, our earth, our globe.

Let it be our daily duty to save our mom.
As we love ourselves, let it be so for our mom, earth.

Then the daughter will dance, the sons will join
the whole community will rejoice
in the wellbeing of our mom, earth

In the valley of Omo down, on the mount of Rise Dashe,
Ethiopians want to flourish
in the wellbeing of our mom Ethiopia, earth!

Our God, the source of everything
the creator and savior of mom
please give all human beings thoughtful spirit,
hard working habits, towards the betterment of life,
all together to save our mom.

Our mom, earth is bleeding
it is so cruel to let  her bleed!

Please, our Father and Mother and creator of mom give us kind spirit
to save her from such danger up on!

Have mercy on us! give us directions to save her!

By Belaynesh Bekele, Ethiopia


Africa, Surge et ambula!

Africa it is your time now!
Time to bless the Lord your creator!
The Creator, Almighty God, Who never fails, wow!
Wow, Africa isn´t it great? To walk with our Lord and savior!

Africa, please, I beg and urge you to embrace your husband Jesus
You know, Africa, you are so special for Our God! The God of the Hebrews!
Hebrews that you co – created as people sent by the Lord to Egypt…among us
Africa, worry not, struggles are finished, now you are being restored to win souls!

As young Theologians of All Africa Conference of Churches, we promise:
To respect the creation that Lord blessed us with! And to take care of that domain
Domain that the Lord trusted us in this generation…Let the light shine as the sun rise

We broke the entire covenant made by our ancestors with the devil. We destroyed it!  
Enough is enough for Evil
Evil is defeated because Jesus came once to Africa as child and now he is back in the Glory…

By Pastor Júlio Matavel, Maputo, Mozambique

See also: reflections by Rev. Gérance MANIRAMBONA and Rev. Jean Marie NSENGIYUMVA


Prayers for Biodiversity

Being 2010 the International Year of Biodiversity, please see below some prayers around this theme. Please do share any prayers you may write with us.


Creator God,

we pray for our brothers and sisters of the air: chickadees, cardinals, blue jays, owls, crows, seagulls…
Give us a sign through them to decrease the pollution in the air we breathe.
Creator God, let us pray.

Creator God, we pray for our brothers and sisters of water: shells, algae, salmons, trouts, frogs…
Wake our compassion at the sight of their wounds so that we cease polluting the water.
Creator God, let us pray.

Creator God, we pray for our brothers and sisters of the earth: squirrels, deers, maples, the pine trees, the tomato plants and the worms…
May their humility and simplicity inspire us to live according to your will.
Creator God, let us pray.

Creator God, we pray for the leaders and ministers, for mayors and presidents of companies. May they hear the call from God through other creatures and make sustainable, wise decisions.
Creator God, let us pray.

Creator God, we pray for our community.
We ask you the courage to act regarding our environment and not to succumb to the temptation of wasting.
Creator God, let us pray.

By the Green Church Project, Montréal, Canada

God of wisdom,

showing us your love in the rising sun and waning tide,
you grace Earth with life in all its variety.
Every thing has meaning, is blessing;
every one is charged with care
for the smallest creature
to the ocean’s depth.

Grant us wisdom
to know your ways of love and gentle kindness.
Give us the mind to learn what we do not know
but long to understand
so that we may honor and nurture
all that makes us one with you.


By Diane Lopez Hughes, Franciscan associate of the Hospital Sisters of the Third Order of St. Francis